Auteur |
Message |
Pimclik
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 11 Sep 2008, 23:51 |
|
Inscription : 07 Sep 2008, 21:05 Message(s) : 20 Âge : 36
|
|
|
|
|
Rukiusu
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 00:34 |
|
Inscription : 25 Juin 2007, 16:33 Message(s) : 165 Localisation : vosges 88 Âge : 115
|
_________________ [center][/center]
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 00:45 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
田 ta c'est plutôt rizière. Bin bon courage quand même pour ces méthodes , parce que essayer de faire ça même pour des kanji "basiques"... Et puis faut pas oublier les différentes lectures aussi en plus de ces "méthodes" donc on peut vite ne plus s'y retrouver .Pour le moment il n'y a pas de méthode "miracle" commune à tous pour les kanji.Le seul repère qu'on a avec les kanji est la clé et encore...pas évident de se focaliser dessus. Les sens , l'ordre de tracé,les lectures, les exemples, je pense qu'il y a déjà suffisamment à faire d'autant plus que certains kanji ont des sens proches : 川(fleuve,cours d'eau ,rivière) 河 (rivière)
|
|
|
|
|
Akiba-kei
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 02:36 |
|
Inscription : 08 Nov 2007, 04:31 Message(s) : 446 Localisation : Tokyo Âge : 45
|
les kanji de base, vous le verrez ds pas mal de bouquin, ont deja des moyen memo technique car en fait les kanji proviennent de dessin
_________________ ---- > < ----
|
|
|
|
|
Koara
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 08:26 |
|
Inscription : 04 Juil 2007, 13:04 Message(s) : 314 Localisation : Péruwelz ペルウェ 「ベルギー」 ("Piérwé" en picard) Âge : 38
|
Oui, les kanjis de base, et certains autres, sont des pictogrammes, donc le travail est déjà fait, il suffit juste de trouver un livre ou un site qui en parle.
_________________ ~ Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l'or! Combien acquérir l'intelligence est préférable à l'argent! (proverbe chinois)ボクのサイト > http://koara-no-saito.forumactif.fr
Dernière édition par Koara le 13 Sep 2008, 17:10, édité 2 fois.
|
|
|
|
|
Aozora
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 09:07 |
|
Inscription : 07 Jan 2008, 12:34 Message(s) : 123 Localisation : Bordeaux Âge : 35
|
Ce sont de bonnes methodes pour savoir déchiffrer, mais pas pour savoir lire. Le temps que votre cerveau fasse la relation image -> moyen mnémotechnique -> son, lorsque vous aurez un long texte à lire, si vous vous arrêtez sur chaque symbole pour vous rappeler comment on le lit, vous allez avoir du mal. Le truc, c'est qu'au bout d'un moment, votre cerveau fera la relation tout seul, mais au final ça vous prendra plus de temps. Et pour les kanji n'en parlons pas, même juste cent, se rappeler de cent moyens mnémotechniques, associés à cent images, ça fait le double de boulot mieux vaut apprendre à les décomposer, à analyser comment ils sont constitués et avec un peu d'entrainement, on peut déjà supposer des lectures sur des kanji inconnus. Les moyens mnémotechniques sont de bonnes méthodes pour retenir des choses qui ne sont pas nombreuses ou ponctuelles, mais là vous risquez de vous embrouiller un peu. http://rpjaponais.blogspot.com/2008/08/ ... t-moi.htmlhttp://rpjaponais.blogspot.com/2008/08/ ... verbe.htmlhttp://rpjaponais.blogspot.com/2008/08/ ... kanji.htmletc. Si on laisse de coté un peu la forme brutale du blog, les informations présentes sont très réalistes.
_________________ 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
隣の客はよく柿食う客だ。
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 12 Sep 2008, 12:58 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Vous trouverez 283 kanji dans l'extrait des 'Kanji dans la tête' (traduction du livre Remembering the kanji), ici :
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Pimclik
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 14 Sep 2008, 20:26 |
|
Inscription : 07 Sep 2008, 21:05 Message(s) : 20 Âge : 36
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 15 Sep 2008, 10:14 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Pimclik
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 16 Sep 2008, 17:16 |
|
Inscription : 07 Sep 2008, 21:05 Message(s) : 20 Âge : 36
|
|
|
|
|
|