Auteur |
Message |
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 16 Sep 2008, 22:29 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
Mon passage préféré:
[spoil]Les kanji, c'est la bête noire de pas mal de monde et du coup les gens cherchent à biaiser. Soit en ne les apprenant pas, soit en cherchant des "trucs" pour pas les oublier. Par exemple, il y a une méthode assez célèbre pour ça, en inventant des histoires qui permettent de "raconter" le kanji, et donc de le retenir. Je dis pas du mal de la version française, parce que je l'ai pas lue et que quand je critique je le fais avec précision. Donc si ça se trouve, cette méthode est très bien, je tique juste sur le côté "imagination associative", le plan on s'invente une histoire pour retenir les kanji : c'est sans doute très sympa quand t'en as une centaine à retenir, mais quand tu touches les 3000, tu vas pas t'inventer 3000 histoires ! [/spoil]
Quand tu verras les différentes lectures de ce kanji (même si certaines sont plus utilisées que d'autres ou pas), 生 tu vas tomber de haut.
Citation: "Il y en a qui ont essayé, ils ont eu des problèmes."
[spoil]lectures ON: セイ、 ショウ、 lectures kun :いきる、 いかす、 いける、 うまれる、 うまれ、 うまれ、 うむ、 おう、 はえる、 はやす、 き、 なま、 なま-、 なる、 なす、 むす、 -う lectures nanori : あさ、 いき、 いく、 いけ、 うぶ、 うまい、 え、 おい、 ぎゅう、 くるみ、 ごせ、 さ、 じょう、 すぎ、 そ、 そう、 ちる、 なば、 にう、 にゅう、 ふ、 み、 もう、 よい、 りゅう[/spoil]
Penses-tu pouvoir trouver différents moyens mnémotechniques pour chaque lecture d'un même kanji ?
Dernière édition par tsubasa-kun le 03 Oct 2008, 20:31, édité 1 fois.
|
|
|
|
|
Pimclik
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 16 Sep 2008, 23:17 |
|
Inscription : 07 Sep 2008, 21:05 Message(s) : 20 Âge : 36
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 16 Sep 2008, 23:47 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
|
|
|
|
Pimclik
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 17 Sep 2008, 12:38 |
|
Inscription : 07 Sep 2008, 21:05 Message(s) : 20 Âge : 36
|
si le kanji montagne "yama" est placé tout seul, il se dira "yama", si maintenant il n'est pas tout seul, il se prononcera "san" dans 90% des cas. Je ne parlais pas de retenir les deux formes "yama/san" mais de pouvoir comprendre le texte à partir d'une forme. Pour retenir les deux formes, il faut pratiquer. Mais je pense qu'une fois que l'on connais une forme, la deuxième vient asse facilement (que ce soit du par cœur ou des trucs mémo,...)
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 17 Sep 2008, 13:07 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
|
|
|
|
jojo-alchemist
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 06 Nov 2008, 15:05 |
|
Inscription : 22 Oct 2008, 10:33 Message(s) : 2
|
Moi franchement, j'ai appris en 1h30 tous les hiragana sur wikibook à l'aide des moyens memotchnique et je les maitrises parfaitement!!!!!!!! sauf que maintenant les katakana c'est super dur j'attend avec impatience la suite des memo ^^
|
|
|
|
|
Thias
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 06 Nov 2008, 17:24 |
|
Inscription : 03 Nov 2008, 13:20 Message(s) : 19 Localisation : Beaujolais Âge : 36
|
Pour ma part j'apprends les kanjis en fonction de leur prononciation ON. Je m'explique. J'ai appris les kanas par ligne de 5 (les K, les T, les S, etc). Et donc j'apprends les kanjis dans le même ordre en partant de leur prononciation ON. Exemple : J'ai d'abord appris le kanjis de la pluie qui se prononce "U ou YU" en lecture ON et j'ai ensuite appris le kanjis du Yen qui se prononce "EN" en lecture ON. Le U venant le E avant dans le tableau des kanas. Ce qui me permet de "classer" les kanjs en fonction de leur première lettre en m'aidant des tableaux des sons des kanas. J'espére que vous m'avez suivi. lol Ca marche pour les mémoires visuelles
|
|
|
|
|
snap
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 06 Nov 2008, 22:21 |
|
Inscription : 25 Août 2008, 18:16 Message(s) : 9 Localisation : Auvergne Âge : 35
|
moi j'ai appris les deux alphabets en 2 jours avec le petit exercice du site ici-japon. j'apprenais une ligne puis j'en rajouter une et ainsi de suite la semaine suivante je faisait les 2 alphabet en mettant toute les lettre pour m'exercer et sa a marché.
Pour les kanjis j'ai beaucoup plus de mal je suis donc en train de créé un petit site sur le même shema que pour les alphabets sous forme de petit jeu ou un mot apparait il faut le trouver pour passer au suivant et on peut rajouter autant de vocabulaire qu'on veut et j'espère que je vais progresser avec cette technique.
D'ailleurs je pense le mettre a disposition de ce qui veulent sa peut être bien non?
|
|
|
|
|
berserker59
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 07 Nov 2008, 19:28 |
|
Inscription : 18 Sep 2006, 20:45 Message(s) : 160 Localisation : lille
|
toutes les initiatives sont bonnes . mets le lien sur le forum , on te dira quoi .
|
|
|
|
|
jeje2a
|
Sujet du message : Re: Apprendre plus facilement le(s) hiragana/katakana/kanji Publié : 29 Nov 2008, 10:53 |
|
Inscription : 15 Jan 2008, 21:07 Message(s) : 4 Localisation : ajaccio,corse du sud
|
bonjour je teste actuellement la méthode "les kanji dans la tête" de Yves Maniette ,c'est assez sympa l'idée d'utiliser un moyen mnémotechnique pour retenir l'écriture et le sens général des kanji. par contre, pour retenir les différentes prononciations à part le bourrage de crâne...j'vois pas le "memento et dictionnaire des kaniji" de Jean-claude Martin est bien construit , on peut apprendre les kanji par ordre croissant de trait ou dans le désordre, il y a un index permettant de retrouver un kanji par ordre alphabetique
_________________ Image trop grande
|
|
|
|
|
|