Auteur |
Message |
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 31 Août 2010, 08:13 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 8
あかり [明かり] : lumière
部屋には明かりがついていた。(へやにはあかりがついていた。) La pièce était éclairée.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 01 Sep 2010, 08:43 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 9
あがる [上がる] : monter, se lever, s'élever
気球が空に上がる。(ききゅうがそらにあがる。) Le ballon monte dans le ciel.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 02 Sep 2010, 08:31 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 10
あかるい [明るい] : être clair, gai
この部屋はとても明るい。(このへやはとてもあかるい。) Cette pièce est très claire.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 03 Sep 2010, 08:14 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 11
あき [秋] : automne
2001年の秋にフランスにいました。(にせんいちねんのあきにフランスにいました。) A l'automne 2001, j'étais en France.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 04 Sep 2010, 09:16 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 12
あきらか [明らか] : clair, évident, incontestable
その点は明らかです。(そのてんはあきらかです。) Sur ce point, c'est évident.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 05 Sep 2010, 10:21 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 13
あく[sup]1[/sup] [開く] : ouvrir, s'ouvrir (intr.)
お店は何時に開きますか。(おみせはなんじにあきますか。) A quelle heure ouvre le magasin ?
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 06 Sep 2010, 10:11 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 14
あく[sup]2[/sup] [空く] : se vider
箱が空いた。(はこがあいた。) La boîte s'est vidée.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 07 Sep 2010, 10:41 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 15
あける[sup]1[/sup] [開ける] : ouvrir (tr.)
私は手紙を開けた。(わたしはてがみをあけた。) J'ai ouvert la lettre.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 08 Sep 2010, 10:38 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 16
あける[sup]2[/sup] [空ける] : vider, faire de la place (tr.)
月末までに部屋を空けて下さい。(げつまつまでにへやをあけてください。) Veuillez libérer la chambre avant la fin du mois.
_________________ サルも木から落ちる
|
|
|
|
|
Hachimaki
|
Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour Publié : 09 Sep 2010, 09:42 |
|
Inscription : 06 Juil 2008, 10:47 Message(s) : 681 Localisation : 72 Âge : 60
|
Mot n° 17
あける[sup]3[/sup] [明ける] : s'éclaircir
夜が明ける。(よがあける。) Le jour se lève. / Il fait jour. (lit. : La nuit s'éclaircit.)
_________________ サルも木から落ちる
Dernière édition par Hachimaki le 10 Sep 2010, 09:03, édité 1 fois.
|
|
|
|
|
|