bouton
accueil
japonaismembre
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 55  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 31 Août 2010, 08:13 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 8

あかり [明かり] : lumière

部屋には明かりがついていた。(へやにはあかりがついていた。)
La pièce était éclairée.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 01 Sep 2010, 08:43 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 9

あがる [上がる] : monter, se lever, s'élever

気球が空に上がる。(ききゅうがそらにあがる。)
Le ballon monte dans le ciel.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 02 Sep 2010, 08:31 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 10

あかるい [明るい] : être clair, gai

この部屋はとても明るい。(このへやはとてもあかるい。)
Cette pièce est très claire.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 03 Sep 2010, 08:14 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 11

あき [秋] : automne

2001年のにフランスにいました。(にせんいちねんのあきにフランスにいました。)
A l'automne 2001, j'étais en France.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 04 Sep 2010, 09:16 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 12

あきらか [明らか] : clair, évident, incontestable

その点は明らかです。(そのてんはあきらかです。)
Sur ce point, c'est évident.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 05 Sep 2010, 10:21 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 13

あく[sup]1[/sup] [開く] : ouvrir, s'ouvrir (intr.)

お店は何時に開きますか。(おみせはなんじにあきますか。)
A quelle heure ouvre le magasin ?


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 06 Sep 2010, 10:11 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 14

あく[sup]2[/sup] [空く] : se vider

箱が空いた。(はこがあいた。)
La boîte s'est vidée.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 07 Sep 2010, 10:41 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 15

あける[sup]1[/sup] [開ける] : ouvrir (tr.)

私は手紙を開けた。(わたしはてがみをあけた。)
J'ai ouvert la lettre.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 08 Sep 2010, 10:38 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 16

あける[sup]2[/sup] [空ける] : vider, faire de la place (tr.)

月末までに部屋を空けて下さい。(げつまつまでにへやをあけてください。)
Veuillez libérer la chambre avant la fin du mois.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 09 Sep 2010, 09:42 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 55

Mot n° 17

あける[sup]3[/sup] [明ける] : s'éclaircir

夜が明ける。(よがあける。)
Le jour se lève. / Il fait jour.
(lit. : La nuit s'éclaircit.)


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 10 Sep 2010, 09:03, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 55  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :