[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
Ici Japon - Forum :: Consulter le sujet - Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
Ici Japon - Forum
http://www.ici-japon.com/forum/

Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
http://www.ici-japon.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=11878
Page 28 sur 55

Auteur :  Hachimaki [ 26 Mai 2011, 17:22 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour

Mots en そ


Mot n° 275

そう : ainsi, oui, comme ça

- これが欲しいの。(これがほしいの。)
- そうです。
- C'est cela que vous voulez ?
- Oui.


Auteur :  Hachimaki [ 27 Mai 2011, 17:04 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 276

そこ : là

そこに交番があります。(そこにこうばんがあります。)
Là, il y a un poste de police.


Auteur :  Hachimaki [ 28 Mai 2011, 08:56 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 277

そして : et, (et) puis, (et) ensuite

顔を洗い、そして朝食を食べました。(かおをあらい、そしてちょうしょくをたべました。)
Je me suis lavé la figure, puis j'ai pris mon petit-déjeuner.


Auteur :  Hachimaki [ 29 Mai 2011, 09:02 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 278

そと [外] : dehors, extérieur

横断歩道のに出てはいけないよ。 (おうだんほどうのそとにでてはいけないよ。)
Il ne faut pas traverser en dehors du passage clouté.


Auteur :  Hachimaki [ 30 Mai 2011, 17:17 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 279

その : ce... là, cette... là (près de vous)

その日は雨だった。 (そのひはあめだった。)
Il pleuvait ce jour-là.


Auteur :  Hachimaki [ 31 Mai 2011, 17:19 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 280

そば : près de, à côté, auprès de

肉屋はこのそばです。 (にくやはこのそばです。)
La boucherie est à côté.


Auteur :  Hachimaki [ 01 Juin 2011, 17:07 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 281

そら [空] : ciel

には雲一つない。 (そらにはくもひとつない。)
Il n'y a pas un nuage dans le ciel.


Auteur :  Hachimaki [ 02 Juin 2011, 09:17 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 282

それ : celà, celui-là, celle-là (près de vous)

これとそれ、どっちが好き? (これとそれ、どっちがすき?)
Lequel préfères-tu, celui-ci ou celui-là ?


Auteur :  Hachimaki [ 03 Juin 2011, 09:07 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 283

それとも : ou, ou bien, ou encore

電車で行きますか、それとも車にしますか。 (でんしゃでいきますか、それともくるまにしますか。)
On y va en train ou en voiture ?


Auteur :  Hachimaki [ 04 Juin 2011, 09:00 ]
Sujet du message :  Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour


Mot n° 284

そんな : pareil, tel, comme ça

君にそんなことできるはずがない。 (きみにそんなことできるはずがない。)
Tu n'es pas capable de faire une chose pareille.


Page 28 sur 55 Le fuseau horaire est UTC+1 heure
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/