|
|
Page 1 sur 1
|
[ 5 message(s) ] |
|
Auteur |
Message |
うはおk
|
Sujet du message : Kanjioboe Publié : 01 Mai 2015, 14:13 |
|
Inscription : 12 Déc 2014, 11:14 Message(s) : 88 Localisation : Oise (60)
|
Bonjour, J'ai trouvé ce projet de deux "Férus de la culture japonaise" sur internet. Je trouve cette "solution pour mémoriser et apprendre rapidement les kanji" plutôt intéressante ; qu'en pensez-vous ?
|
|
|
|
|
natsuhiboshi
|
Sujet du message : Re: Kanjioboe Publié : 01 Mai 2015, 15:13 |
|
Inscription : 10 Août 2012, 16:26 Message(s) : 58 Âge : 46
|
Les cartes ont l'air jolies, et elles sont en français (ce qui constitue la seule nouveauté, je pense).
Mais des cartes papier ne seront jamais aussi pratiques qu'un bon SRS comme Anki (gratuit) ou autre. Et puis je trouve qu'il est toujours préférable de faire ses cartes soi-même, parce que les fabriquer aide déjà à les mémoriser.
Enfin, pour ceux qui préfèrent un set tout fait et qui aiment manipuler de jolies cartes, c'est tout de même bien que qqn ait pensé à faire quelque chose en français, puisque les ressources dans notre langue sont assez maigres.
_________________ Pour les amoureux du Japon et du Japonais :
|
|
|
|
|
Gunjo
|
Sujet du message : Re: Kanjioboe Publié : 01 Mai 2015, 15:40 |
|
Inscription : 02 Mai 2012, 14:43 Message(s) : 494 Localisation : Nord pas de calais Âge : 28
|
Bonjour,
Si j'ai bien compris c'est un jeu de cartes (SRS). C'est vrai que cette "solution" pourrait être intéressante si il n'existait pas déjà des jeux de cartes comme celui-là à la pelle sur internet, avec les dizaines de logiciels SRS qui nous permettent de créer nos propres cartes de la même façon que ces soi-disant "férus de la culture japonaise" l'ont fait. Et par dessus tout, ils font payer 15€ le pack de cartes pour les kanji du JLPT5, sans compter les autres goodies qu'ils prévoient de mettre en vente dans une e-boutique. Enfin bon pour moi c'est juste un attrape-couillon, ce site a été crée dans l'unique but d'arnaquer les personnes qui débutent dans l'apprentissage du japonais et qui ne savent pas vers quoi se tourner pour avoir une méthode qui leur convienne.
Quant à la méthode en elle-même, elle peut être effective tout comme elle peut ne mener à rien, tout dépend de la personne. Les notions de difficulté et utilité sont subjectives, personnellement j'arrive pas à travailler avec les cartes SRS à cause de mon manque d'organisation, donc je travail autrement mais ça ne veut pas dire que j'apprends moins bien. Un apprentissage est ce qu'on en fait, il y a pas de méthode toute faite et adaptée pour tous pour apprendre les kanji rapidement et facilement, chacun doit faire sa propre méthode car on a pas tous la même motivation, les mêmes envies ou la même façon de penser.
Pour comprendre pourquoi la méthode de travail avec les cartes SRS marche avec beaucoup de gens, il faut comprendre comment une langue est apprise, je passe les détails mais le mot qui définierait l'apprentissage d'une langue (pas seulement d'une langue en fait) serait l'habitude, le seul moyen de retenir quelque chose effectivement est de s'y habituer, et qui dit habitude dit régulier, c'est le point sur lequel les SRS misent tout, ça te fait travailler les mêmes choses encore et encore avec une intervalle de plus en plus grande pour ensuite que tu puisse mémoriser la chose apprise plus longtemps.
La raison pour laquelle ça ne marche pas avec tout le monde, ca n'est pas le fait que ça force à revoir tout le temps les mêmes choses, au contraire, c'est comme ça qu'on s'habitue, mais seulement que pour l'avoir testé, je trouve ça assez chiant à la longue et "vide", càd que sur les cartes on a pas forcément tout le contexte autour, c'est plus du bourrage de crâne qu'autre chose.
Enfin tout ça pour dire qu'on ne peut pas qualifier quelque chose d'utile ou dire qu'elle est meilleure qu'une autre, tout dépend de son utilisateur. Et je ne te conseil pas de claquer d'argent dans ça en sachant qu'il existe beaucoup d'autre choses qui te permettraient de faire la même chose gratuitement.
|
|
|
|
|
うはおk
|
Sujet du message : Re: Kanjioboe Publié : 01 Mai 2015, 17:16 |
|
Inscription : 12 Déc 2014, 11:14 Message(s) : 88 Localisation : Oise (60)
|
Merci pour vos retours. Je ne savais pas que cela existait déjà, comme Anki. Oui ca risque de revenir cher ><' Suite à vos avis, je pense me contenter de mes livres et d'internet pour continuer mon apprentissage.
|
|
|
|
|
chimimouryou
|
Sujet du message : Re: Kanjioboe Publié : 01 Mai 2015, 22:18 |
|
Inscription : 30 Juin 2013, 12:08 Message(s) : 153 Localisation : この世の中だ Âge : 28
|
Un attrape couillons, rien de tel que de plumer le premier pigeon pour 105 kanji... un bien maigre butin quand on sait que ça vaut 15 €. A ce prix là, je vends mes cartes que j'ai fait moi-même pour apprendre à 500 € les 1000 phrases. (sachant qu'il y en avait 6000)
Les kanji sont difficiles et beaucoup de personnes sont trop fainéantes, pas assez confiante pour apprendre ça. Il faut avoir une certaine organisation et une certaine rigueur à tenir pour pouvoir les apprendre, mais ça s'arrête là. Pour tout dire, le bac en lui-même est plus difficile que les kanji.
Donc, laissons ces personnes faire leur business tranquille, mais il faut se mettre en tête que si on veut apprendre, c'est pas avec l'argent qu'on va régler le problème.
|
|
|
|
|
|
|
Page 1 sur 1
|
[ 5 message(s) ] |
|
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 37 invité(s) |
|
|
|
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum
|
|
|