bouton
Blog | Cours de japonais | Voyager au Japon | Cuisine | Photos | Dossiers | Forum | Boutique | english
accueil
tokyostay
Ici-Japon | Zone membre
Le Japon   separation   Blog   separation   Chaînes   separation   Fiches   separation   Projets Japon   separation   Nos Boutiques   separation  

Ici-Japon | Zone Membre

Bienvenue

Se connecter


J'ai oublié mon mot de passe



icon S'inscrire
aizuya-inn
instagram
instagram
instagram
candysan
avr 07

Si pour de nombreux parents, le mot enfant est synonyme de rires et de joie, pour de plus en plus d’adultes japonais, cela ne rime plus qu’avec les mots bruit, cris et hurlements.

Le Japon est malheureusement connu pour avoir une population qui vieillit de plus en plus au fil des années, et il n’est plus rare de croiser des gens qui n’ont pas honte de dire qu’ils ont du mal à supporter les enfants. Comme les jeunes sont devenus de moins en moins nombreux les gens n’ont plus l’habitude d’entendre les bruits des enfants explique Masako Madea, une spécialiste universitaire de la démographie.

L’intéressée affirme même que dans cette société vieillissante, l’exaspération grandirait à tel point que cela pourrait se terminer en quasi intolérance. Ces propos forts viennent confirmer des faits établis. En effet à l’instar des autoroutes et des aéroports, les crèches et autres garderies, sont souvent elles aussi obligées d’ériger des palissades antibruits pour diminuer le nombre de plaintes du voisinage. Dans le même esprit, les clubs de sport n’ont pas d’autres choix que de restreindre les activités extérieures pour ne pas attiser la colère des voisins.

Masako Madea raconte :

Avant, on entendait des scènes de ménage par les fenêtres ouvertes, maintenant les gens ont des casques sur les oreilles et ne veulent surtout pas de bruits étrangers quand ils écoutent de la musique. C’est un cercle vicieux: moins d’enfants = moins de bruit, donc plus de plaintes le cas échéant, et finalement le sentiment de plus en plus répandu chez les jeunes qu’il vaut mieux ne pas avoir d’enfants.

La spécialiste universitaire se souvient encore des pressions du voisinage lorsqu’elle s’occupait de projets de futures crèches à Yokohama, dans la grande banlieue de Tokyo :

on nous a même recommandé une fois de ne pas emmener les enfants en promenade !

Nobuto Hosaka, le maire de Setagya, un quartier de Tokyo, s’est fait une belle réputation et tout une foule de «suiveurs» sur Twitter pour ses commentaires pro-jeunes. Lui aussi dit à l’AFP qu’il s’inquiète pour un pays qui ne tolère plus ou pas le bruit des enfants :

Dans une école secondaire que je connais, des gamins chantaient en faisant du sport. Des voisins se sont plaints, et maintenant ils s’exercent en silence.

Vous trouvez cela choquant ? Alors que direz-vous lorsque vous apprendrez que les jeux en plein air sont désormais limités à 45 minutes peu importe le temps qu’il fait, tout comme les fêtes traditionnelles annuelles de quartier qui doivent être organisées en intérieur. Une employée municipale de l’arrondissement de Meguro à Tokyo qualifie même “d’horreur absolue” les piscines découvertes au plus fort de l’été.

Le maire s’indigne :

Bien sûr c’est légitime de se préoccuper du voisinage, mais vous ne pouvez tout de même pas faire jouer des gosses en silence.

Pour lui, au lieu de râler et se plaindre, ces personnes-là devraient ouvrir les yeux et s’apercevoir que les fameux bruits qui les dérangent tant sont en fait ceux de leur propre avenir.

Ils se préoccupent sans cesse de qui va cotiser pour leurs retraites et leur sécurité sociale, mais ce sont les mêmes qui ne supportent pas ces gamins qui demain seront justement les contribuables qui payeront la note.

Un quart de la population japonaise est âgée de plus de 65 ans et le pays s’enfonce chaque jour un peu plus dans la dénatalité. L’indice de fécondité moyen  est de 1,39 enfant par femme alors qu’il en faut 2,1 pour assurer un renouvellement des générations. Les enfants entre 1 et 14 ans ne représentent qu’une faible part de 13,2 % de la population, soit le taux le plus bas de la planète, et même pas la moitié du pourcentage global dans le monde: 26,8 % selon l’ONU.

Nobuto Hosaka

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 04

Accueil Japon c’est le projet dernier-né d’Ici Japon. L’idée est d’accueillir les francophones qui viennent s’installer à Tokyo, que ça soit pour étudier ou travailler, afin de les aider à s’intégrer plus facilement dans le pays. L’objectif à terme est de créer une communauté d’entraide directement au Japon au sein de laquelle les expatriés pourront s’échanger conseils, infos et blagues pourries.

L’idée m’est venue en observant la communauté ouzbékistanaise de Tokyo. À chaque fois qu’un Ouzbékistanais arrive à Tokyo l’ensemble de la communauté se regroupe pour l’accueillir et organise une rencontre sous forme de repas ou de soirée. Le nouvel arrivant se fait tout de suite des amis et sait où obtenir de l’aide ou des informations. En échange il participera lui aussi à l’accueil des nouveaux venus.. Grâce à ce système les Ouzbékistanais n’ont pas de grosses difficultés pour trouver un petit boulot ou un logement à partager en colocation, et ils sont toujours au courant des bons plans.

C’est ce principe que j’aimerais reproduire avec les francophones à Tokyo. Organiser régulièrement des rencontres qui soient décontractées afin d’accueillir les gens qui débarquent au Japon de la façon la plus simple et naturelle possible. On peut organiser des soirées restos, des sorties game centers ou des randonnées nocturnes dans les égouts de la ville, peu importe. L’essentiel c’est de pouvoir constituer une sorte de réseau dont chacun pourra profiter.

Si des gens arrivent bientôt à Tokyo, ou sont déjà sur place, et sont intéressés par le concept, manifestez-vous dans les commentaires.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 04

Les smartphones sont devenus des objets indispensables du quotidien pour de nombreuses personnes. Au fil des années, c’est de plus en plus jeune que l’on possède son premier smartphone et cette tendance se vérifie au Japon et s’est même fortement accentuée en 2012.

Une étude a été réalisée à l’échelle nationale par le Bureau du gouvernement sur l’usage des téléphones portables et d’internet afin de recueillir des chiffres sur l’utilisation des téléphones portables de type smartphone chez les enfants japonais. Si pour de nombreux parents, offrir un smartphone à son enfant est devenu une chose banale, ce geste se fait de plus en plus tôt.

3000 jeunes âgés de 10 à 17 ans ont été interrogés dans le cadre de cette étude et sur les 62 % qui ont répondu il en est ressorti que :

  • 8 % des écoliers du primaire possèdent un smartphone alors qu’en 2011 il n’y en avait pas dans cette tranche d’âge
  • 25 % des collégiens ont un smartphone contre seulement 5 % en 2011
  • 56 % des lycéens ont un smartphone alors qu’il y en avait que 7 % en 2011

Ces chiffres montrent bien qu’en 2012 les smartphones sont devenu un accessoire du quotidien même chez les plus jeunes au Japon.

De votre côté, pensez-vous qu’il est bon pour les enfants de posséder un smartphone?

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 03

Je vous montre régulièrement des photos de l’Ouganda du Japon sur lesquelles on voit que les Japonais ont une certaine confiance dans les gens qui les entourent. Ils ne passent pas leur temps à surveiller leurs affaires et n’ont pas en tête qu’un voleur peut surgir de n’importe où n’importe quand. Quand on n’a pas l’habitude de voir des gens laisser leur smartphone sur une table pour aller passer commande au bar ou se balader dans la rue avec leur sac grand ouvert on peut penser à de l’inconscience.

Pourtant c’est un véritable état d’esprit au Japon et il n’est pas seulement adopté par Monsieur et Madame Tout-le-monde. Pour preuve cet appareil qui sert apparemment à mesurer les nuisances sonores – et qui doit coûter bonbon – est resté dehors jour et nuit sans surveillance pendant une semaine (la photo a été prise à 5h30 du matin). Apparemment personne n’a pensé sérieusement qu’il pouvait être volé ou dégradé.

À titre d’expérience j’aimerais beaucoup connaître la durée de vie qu’aurait le même appareil, dans les mêmes circonstances, mais dans d’autres villes du monde.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 03

Haruki Murakami est l’un des écrivains japonais les plus lus à travers le monde. Son succès est tel, qu’avant même d’être en rayon, son prochain roman, “Le sans couleur Tasaki Tsukuru et son année de pèlerinage” est déjà en tête des ventes, toutes catégories confondues, sur le site de vente en ligne Amazon qui propose déjà le livre en précommande.

Là où Haruki Murakami a fait fort, lui qui aime entretenir le mystère autour de sa personne et rester discret, c’est que son roman ne sera disponible en librairie qu’à partir du 12 avril 2013 et que personne n’en connaît la nature ou le thème de l’histoire. Nous savons juste que l’auteur a voulu écrire quelque chose de différent de son précédent roman, 1Q84 (1984 en français), paru en 2010, et dont les trois volumes s’étaient vendus à des millions d’exemplaires au Japon et à l’étranger. En règle générale, la plupart de ses œuvres parlent de l’absurdité du monde moderne et de la solitude, et ce nouveau roman pourrait se rapprocher de ces thèmes-là.

Si vous êtes fans d’Haruki Murakami et que vous attendez impatiemment ses écrits, il faudra vite réserver son dernier roman sous peine de vous retrouver face à des ruptures de stock. Comme vous l’aurez compris, cet écrivain, souvent cité parmi les lauréats possibles du prix Nobel de littérature, a réussi à se faire une véritable place dans le cœur des Japonais et même des lecteurs du monde entier.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 02

En ce début avril, voici une liste de toute les séries qui seront diffusées sur les télévisions nippones tout au long du mois.

  • Le 2 avril

DD Hokuto no Ken : le retour de la version parodique de Ken le survivant !

  • Le 3 avril

Karneval : adaptation par le studio Manglobe du manga du même nom, publié en France par Ki-oon.

Dansai Bunri no Crime Edge : adaptation d’un manga seinen. Un jeune homme qui adore couper les cheveux part à la recherche d’une paire de ciseaux permettant de contrer une malédiction…

RDG Red Data Girl : Adaptation de romans fantastiques. Une jeune fille vivant dans un sanctuaire découvre que les pires catastrophes peuvent arriver si elle quitte ce lieu. Réalisé par Toshiya Shinohara (Black Butler).

  • Le 4 avril

Devil Survivor 2 The Animation : Basé sur un jeu vidéo de la saga Shin Megami Tensei, par le réalisateur de Persona 4.

Ginga Kikôtai Majestic Prince : une série de S.F. et de robot réalisée par Keitarô Motonaga (Jörmungand, Get Backers).

Hataraku Maô-sama ! : une comédie fantastique adaptée d’un light novel. Un prince des démons atterrit sur Terre privé de ses pouvoirs.

My Teen Romantic Comedy SNAFU* : adapté d’un light novel, une comédie scolaire du studio Brain’s Base. En simulcast sur KZPlay.

Photo Kano : une comédie racontant les déboires d’un lycéen passionné de photo. En simulcast sur KZPlay.

  • Le 5 avril

Aku no Hana : adaptation d’un manga shônen. Un étudiant qui a volé les affaires de celle qu’il aime est démasqué par une jeune fille qui le fait chanter…

  • Le 6 avril

Boku wa Ô-sama : adaptation de livres pour enfant. Les aventures d’un bon roi très gourmand et plutôt distrait.

Danchi Tomoo : adaptation d’un manga publié dans le Big Comic Spirits. L’histoire de Tomoo, un gentil garçon qui vit avec sa mère et sa sœur dans la résidence Danchi.

Namiuchigiwa no Muromi-san : adaptation d’un manga shônen de Keiji Najima. Une sirène découvre le monde des humains… et l’alcool !

Shingeki no Kyojin : adaptation du manga Hajime Isayama, prochainement édité en France chez Pika Edition sous le titre L’Attaque des Titans. Réalisée par Tetsurô Araki (Death Note) chez Production I.G. C’est LA grosse nouveauté de cette rentrée.

Tetsujin 28 gô Gao ! : une série courte parodique du fameux robot Tetsujin 28 créé dans les années 1950 par Mitsuteru Yokoyama.

Zettai Bôei Leviathan : une comédie d’heroic-fantasy.

  • Le 7 avril

Suisei no Gargantia : la nouvelle création de Gen Urobuchi (Puella Magi Madoka Magica), illustrée par le mangaka de Kamichu, le tout réalisé chez Production I.G. Un jeune pilote se retrouve sur une Terre presque entièrement recouverte d’eau…

Glass no Kamen Desu ga : une version parodique du célèbre manga Glass no Kamen (Laura la passion du théâtre) de Suzue Miuchi.

Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Chô Collaboration Special !! : un épisode spécial où seront réunis Son Goku, Luffy et Toriko !

Le 8 avril

Arata Kangatari : adaptation du manga Arata de Yuu Watase (publié en France par Kurokawa).

Jôjû Senjin Mushibugyô : adaptation du manga Jinbe Evolution (publiée en France par Akata / Delcourt) par le studio Seven Arcs.

  • Le 9 avril

Aiura : adaptation d’un yonkoma, ou comment trois camarades cherchent le meilleur moyen de “buller”.

Sparrow’s Hotel
: la vie de la belle Sayuri, réceptionniste énergique d’un hôtel d’affaires. Adaptation d’un yonkoma.

Yuyushiki : Une autre adaptation d’un yonkoma “tranche de vie”.

  • Le 11 avril

Kakumeiki Valvrave : la dernière création des studios Sunrise dans la lignée de Code Geass (du même scénariste), avec intrigues et mecha.

  • Le 13 avril

Hentai Ôji to warawanai neko. : tiré d’un light novel. Un garçon possède une technique à toute épreuve pour voir sous les jupes des filles. Mais une rencontre va changer sa vie…

NOUVELLES SAISONS

  • Le 3 avril

Danball Senki Wars : Saison 3 de cette série d’action-aventure pour enfants, adaptée d’un jeu vidéo de Level-5.

Uta no Prince-sama Maji Love 2000% : double dose pour les beaux gosses et leurs chansons !

  • Le 5 avril

Hyakka Ryôran Samurai Bride : la saison 2 de Samurai Girls (sortie en DVD en France chez Kazé).

  • Le 6 avril

Jewelpet Happiness : Saison 5 de la saga Jewelpet !

Ore no imouto ga konnani kawaii wake ga nai : le retour du lycéen et de sa sœur otaku ! En simulcast sur Wakanim.tv.

Pretty Rhythm – Rainbow Live : saison 3 de cette coproduction japonaise et coréenne autour de la musique.

Tanken Driland – 1000-nen no Mahô : suite de cette comédie d’heroic-fantasy (qui a succédé à Fairy Tail).

Yondemasuyo, Azazel-san. Z : le démon lion revient pour de nouvelles enquêtes…

  • Le 7 avril

Battle Spirits – Sword Eyes Gekitôden : déjà la saison 6 pour cette série d’action-aventure produite par Sunrise.

Haiyore ! Nyaruko-san W : Nouvelles aventures pour ce pauvre lycéen poursuivi par des extraterrestres…

Saint Seiya Omega : Les aventures de Kôga, le nouveau Chevalier de Pegase, continuent. Un nouvel ennemi apparaît : Pallas, dirigeant une armée de guerriers appelés Parasites…

  • Le 8 avril

Hayate no Gotoku ! Cuties : la saison 4 de Hayate the Combat Butler (publié en France chez Kana). Le staff est le même que la saison 3.

  • Le 12 avril

To Aru kagaku no Railgun S : suite du spin-off de A Certain Magical Index.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 01

Voilà! C’est fait! Ça fait déjà quelques mois que l’on vous dit régulièrement qu’il va falloir s’attendre à du changement sur Ici Japon suite à l’arrivée d’un nouveau partenaire. Eh bien, aujourd’hui nous venons d’officialiser le rachat du site par l’Office National du Tourisme Ougandais!

Cela fait déjà longtemps que la République d’Ouganda a vu le potentiel du site à faire connaître un pays et sa culture, et le gouvernement compte bien attirer de nouveaux touristes en se servant de cet espace web pour mettre en avant les richesses de son pays.

Mais pas de panique les changements sur le site seront minimes et vous ne verrez presque pas la différence avec avant. Sur le blog on vous parlera toujours de choses folles et étonnantes, simplement les news viendront d’un autre pays. Les différences culturelles entre l’Ouganda et le Japon étant finalement plutôt minces (évènements similaires, nourriture similaire, paysages et saisons très proches etc.) vous ne serez donc pas dépaysés. Notez simplement que les cours de japonais seront remplacés par des cours de swahili, une langue très agréable à parler, et que sur Candysan vous pourrez désormais acheter des poteries et des bijoux artisanaux à la place des friandises japonaises. L’adresse du site en revanche ne change pas, pour ne pas perdre notre référencement. Ce que nous vous proposons c’est simplement l’opportunité d’en découvrir plus sur un pays magnifique et impressionnant par ses différences. Nous n’avons aucun doute sur le fait que vous nous resterez fidèles.

Quant à moi, notre contrat stipule que je dois m’effacer complètement. C’est désormais le Commandant Maoubé de l’armée régulière de la République d’Ouganda et son équipe qui seront en charge des news. Vous pourrez toujours me suivre sur Instagram mais la page Facebook du site change également de propriétaire.

Bienvenue sur Ici Ouganda!

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
avr 01

Que faire lorsque vous pensez avoir le talent pour être chanteur ? Vous participez à une émission de télévision. Mais que faire lorsque vous êtes recalé alors que vous pensiez être la nouvelle star de demain ? Vous exprimez votre mécontentement.

Voici l’histoire de Kazumi Yaoita, 70 ans, qui pensait avoir toutes les qualités requises pour être un véritable chanteur connu et reconnu. Las de chanter devant ses amis ou au karaoké, notre bon vieux (et c’est le cas de le dire) Kazumi Yaoita voulait viser encore plus haut afin de faire connaître au public japonais l’étendue de ses talents artistiques. Par conséquent, c’est sûr de lui qu’il s’est inscrit à un concours de chant organisé par la télévision publique japonaise NHK en vue de participer à l’émission Nodo Jiman (Fier de ma voix, l’équivalent de The Voice). Pour ceux qui ne connaissent pas, cette émission a pour but de révéler de nouveaux talents tous les dimanches après-midi.

Mais après avoir passé une première audition le courrier qu’il a reçu en réponse de la production de l’émission commençait pas les mots malheureux “Monsieur, nous sommes au regret de…”. Kazumi Yaoita a vu rouge. Comment pouvait-il subir une telle humiliation alors qu’il est bourré de talent ? Ni une, ni deux notre bon monsieur a pris son téléphone, portable qui plus est, et a appelé la chaîne de télévision. Mais ce n’était pas simplement pour exprimer son désarroi face à cette injustice. Le papy de 70 ans qui a de la ressource et des idées derrière la tête a purement et simplement menacé de faire sauter, à l’aide d’une bombe, le studio d’enregistrement de Nodo Jiman.

Si tout cela peut prêter à sourire, ce genre de menace est généralement traité avec sérieux et l’intéressé risque tout de même jusqu’à trois ans d’emprisonnement s’il écope de la peine maximale. Imaginez les réactions de ses codétenus en le voyant arriver dans la cellule !

L’explication en vidéo animée:

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
mar 31

Lorsqu’un manga est si réputé, quoi de mieux pour lui rendre honneur que de lui offrir un petite statue ?

C’est ce qui vient de se passer pour le très célèbre manga – et série animée – Captaine Tsubasa [キャプテン翼], plus connu en français sous le nom d’Olive et Tom. En effet l’ultra connu Olivier Atton, dont de nombreux footballeurs avouent s’être inspirés comme Zinedine Zidane ou Lionel Messi, vient de voir sa célébrité poussée d’encore un cran supérieur puisqu’une statue à son effigie a été inaugurée à Tokyo devant un parterre de fans.

Si ce geste est un excellent hommage au manga qui a bercé l’enfance de nombreux d’entre nous, il faut tout de même avouer que le visage de la statue n’a pas l’air particulièrement réussi et c’est un peu dommage. Saluons tout de même l’initiative qui offre à Olivier Atton une jolie retraite.

La statue se trouve dans la ville de Katsushika, l’endroit de naissance de Youichi Takahashi, l’auteur de Captain Tsubasa. Ce n’est pas la première statue hommage à un manga dans cette ville.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags:
mar 30

La célèbre entreprise d’électronique Fujitsu a mis au point un système capable de mesurer le pouls d’une personne grâce à un simple regard. Une invention qui pourrait être utile à de nombreuses personnes.

Ce système, intégré dans un téléphone ou une tablette, vous permet de collecter des informations utiles sur votre santé, que vous soyez chez vous, dans la rue ou sur votre lieu de travail. Vous n’avez même plus besoin de vous déplacer chez votre médecin pour connaitre votre rythme cardiaque, votre smartphone s’en charge. Comment cela fonctionne t-il ? En réalité, l’appareil mesure les variations de brillance du visage d’une personne causées par le flux sanguin. En pointant le téléphone sur le visage pendant cinq secondes, il peut mesurer le taux d’hémoglobine. Grâce à ces informations, le système, capable d’évacuer de ses calculs les mouvements de tête et autres perturbations, peut fournir une estimation précise du rythme cardiaque. Fujitsu prévoit de commercialiser cette invention dès cette année et même de l’étendre aux écrans de télévisions et aux miroirs.

Là où ceci pourrait devenir encore plus intéressant, c’est que, comme le souligne la société japonaise, le système pourrait servir dans le secteur de la sécurité, dans les lieux publics ou encore dans les aéroports. Il serait ainsi plus facile de repérer une personne malade ou suspecte.

Faites circuler l'info:
  • RSS
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Wikio FR
  • del.icio.us
  • Digg
  • Mixx
  • Reddit
  • Scoopeo
  • StumbleUpon
  • MySpace
  • MSN Reporter
  • email
  • Print
  • Add to favorites
Tags: