Nouvel An dans un temple shinto
Commentaires 6

Nouvel An dans un temple shinto

Je fais parti du groupe qui s’occupe de l’organisation des évènements qui se déroulent au temple shinto du quartier, et dans la nuit du 31 décembre je suis allé aider pour la préparation du Nouvel An.

nouvel_an_japon_shinto

Au Japon chaque quartier a son temple shinto, c’est l’endroit qui abrite le dieu qui veille sur les habitants.

Les japonais en général n’ont pas de religion mais suivent des règles venant aussi bien du Bouddhisme, du Shintoisme et du Christianisme. Et dans la nuit du Nouvel An, ainsi que dans les premiers jours de l’année, les japonais se rendent au temple bouddhiste ou shintoiste pour prier. Ils peuvent se rendre dans un grand temple ou dans le temple de quartier, voir les deux.

Cette année environ 650 personnes se sont déplacées au temple shinto de mon quartier. L’ambiance était très spéciale et bien loin des fêtes “3… 2… 1… Bonne Année!”

Les premières personnes sont arrivées vers 23h30 et ont commencé à constituer la file d’attente devant l’autel du temple. Les prières ne commencent pas avant minuit pile. Le temple était plongé dans l’obscurité, éclairé presque uniquement avec des bougies. À minuit pile, dans un silence total, le passage à la nouvelle année a été marquée par 4 coups de tambours. Aussitôt les personnes ont commencé à prier, deux par deux. Le rituel consiste à jeter de l’argent dans une urne avant de sonner une cloche à l’aide d’une grosse corde. Ensuite on s’incline et on tape des mains plusieurs fois avant de dire ses souhaits pour la nouvelle année. Le tout ne prend que quelques secondes.

Les personnes qui se sont déplacées au temple se voient remettre un porte bonheur à leur arrivée, et avant de partir elle peuvent boire un thé chaud ou un verre d’alcool, et se réchauffer autour d’un feu au milieu de la cour.

Voici quelques photos de la nuit:

[Not a valid template]
Nouvel An au temple Shibamata Taishakuten
Commentaires 3

Nouvel An au temple Shibamata Taishakuten

En ce début d’année je me suis déplacé a temple Taishakuten de Shibamata, à quelques minutes de chez moi. C’est un temple assez connu sans être non plus l’un des plus importants de Tokyo. Pour le Nouvel An la foule est assez importante au temple et dans les rues alentours, mais il n’y a pas de queue de 2h ou 3h devant l’autel comme à Asakusa ou Harajuku.

shibamata_taishakuten

Dans l’enceinte du temple, les gens viennent pour faire leur traditionnelle prière de la nouvelle année et en profite pour acheter des portes bonheur pour eux et leur famille, ils en profitent aussi pour acheter un omikuji (genre d’horoscope japonais) qui leur dira s’ils auront de la chance ou non cette année.

[Not a valid template]
Photo du jour: Mariage traditionnel
Commentaires 41

Photo du jour: Mariage traditionnel

Le dimanche est la meilleure journée pour visiter le quartier de Harajuku. C’est la journée de la semaine où l’on peut voir le plus de choses. Les jeunes gothiques, les gangs de Rockers, les groupes de musique dans le parc Yoyogi, et aussi, le matin, si vous avez de la chance, vous pouvez voir un mariage traditionnel japonais au temple Meiji Jingu.

Aujourd’hui les japonais se marient à la façon des occidentaux avec robe blanche et grand repas. Mais ça n’empêche pas certaines familles de faire aussi un mariage traditionnel au temple. Et c’est très beau à voir.

mariage-japon

mariage-japon

mariage-japon

Gokoku-ji Projection Mapping
Commentaires 15

Gokoku-ji Projection Mapping

En ce moment c’est la Golden Week au Japon, et durant ces quelques jours de congé on peut assister à des soirées/nuits projection mapping au temple Gokoku-ji près d’Ikebukuro. Je suis allé faire un tour en famille histoire de voir ce temple shinto sous un angle peu commun.

Au final c’était intéressant mais ça manquait cruellement de rythme car les projections étaient statiques et la musique d’ambiance terriblement lente. Voici quelques photos.



Jeu: cherche le Windows Fail parmi ces photos 🙂

Ita-ema
Commentaires 15

Ita-ema

Je vous parle souvent des itasha, les voitures tunées aux couleurs d’animés, on a déjà parlé aussi d’itacha, le thé aux couleurs de personnages de manga, et bien voici maintenant les ita-ema. La dernière fois que j’ai posté des photos d’ema vous aviez pu remarquer que certaines personnes laissent exprimer leur talent pour envoyer des messages plus originaux aux dieux. Eh bien près d’Akihabara le sanctuaire Kanda Myojin est l’endroit à ne pas louper si vous voulez voir des ema très spéciaux, décorés de personnages de manga.

Apparemment la mode a commencé en 2009 à cet endroit avec moins d’une dizaine de plaquettes illustrées par des fans. Depuis, chaque année pour marquer le Nouvel An de plus en plus d’otaku viennent déposer leurs messages en dessins et on en compte à présent des centaines.

icon Notre fiche voyage sur le sanctuaire Kanda Myojin

ema

ema

ema

ema

ema

ema

ema

ema

ema

Asakusa
Commentaires 4

Asakusa

Asakusa est un célèbre lieu de culte situé au cœur de Tokyo. Ici s’élève le plus vieux et le plus grand temple bouddhiste de la ville : le temple Sensoji. Chaque année il attire des dizaines de millions de visiteurs venus des quatre coins du monde. En face du temple Sensoji se trouve une longue rue commerçante bordée de petites boutiques traditionnelles vendant des souvenirs. Tout au long de l’année, Asakusa accueille également un très grand nombre de festivals dont certains parmi les plus importants de Tokyo.


On parle aussi de Asakusa sur le blog

Le temple Sensoji

Dédié à la déesse de la miséricorde Kannon, le temple fut érigé au VIIe siècle et sans cesse agrandi jusqu’à nos jours. Selon la légende la construction du premier temple fut inspirée par la découverte par deux pêcheurs d’une statuette de Kannon dans les eaux de la rivière Sumida. Aujourd’hui le temple est l’un des plus célèbres endroits de recueillement du Japon.

L’enceinte du temple abrite également une pagode de cinq étages qui renfermerait des cendres de Bouddha, ainsi que trois célèbres portes portant chacune une gigantesque lanterne rouge. Ces portes sont d’ailleurs devenues plus célèbres, ou en tout cas plus photographiées, que le temple Sensoji lui-même.

À côté du temple Sensoji on peut voir le sanctuaire Asakusa, shintoïste, dédié aux deux frères Hinomae qui ont découvert la statuette de Kannon ainsi qu’au maire de l’époque qui est à l’origine de la construction du temple Sensoji. Le sanctuaire n’est pas très grand à côté du temple bouddhiste mais est très important, essentiellement parce qu’il est le point de départ du festival Sanja qui se déroule chaque année en mai.

Tous les bâtiments de l’enceinte ont été rénovés ou reconstruits de nombreuses fois durant l’histoire. Après la seconde guerre mondiale notamment le temple comme la pagode et les portes ont été détruits par les bombardements puis reconstruits petit à petit au rythme des donations.

La dernière rénovation du Sensoji a été effectuée entre novembre 2009 et novembre 2010.

Les rues commerçantes

La rue de Nakamise est la rue la plus célèbre d’Asakusa. C’est une grande rue que l’on emprunte pour atteindre le temple et dans laquelle se succèdent une multitude de petits commerces traditionnels, près d’une centaine, dont certains sont ouverts depuis près d’un siècle. On y vend principalement de la nourriture comme des gâteaux fourrés à la pâte de haricot (ningyô yaki) ou des galettes de riz (senbei), et toutes sortes de souvenirs de style japonais. Ce peut être un bon endroit pour trouver des cadeaux originaux à un prix abordable.

Perpendiculairement à la rue Nakamise et un peu partout autour du temple on peut se balader dans d’autres rues commerçantes au style traditionnel, et découvrir de-ci de-là un vieux cinéma ou cabaret qui date de l’époque où Asakusa était le quartier du divertissement de Tokyo.

Les festivals ou matsuri

À Asakusa sont organisés plusieurs dizaines de festivals chaque année. Le plus populaire est le festival Sanja qui est l’un des trois plus grands festivals de Tokyo et qui rassemble chaque année environ deux millions de personnes. Il a lieu mi-mai et il consiste au transport de dizaines de petits temples portatifs (mikoshi) jusqu’au temple Sensoji. Fin août on peut également assister à un carnaval de samba et deux fois par an à la danse du dragon d’or. Pour le nouvel an également des centaines de milliers de personnes se dirigent vers le temple Sensoji pour prier.

Informations sur Asakusa

Accès

Ligne de métro Ginza : station Asakusa
Ligne de métro Toei Asakusa : station Asakusa
Ligne de métro Toei Oedo: station Kuramae
Ligne de métro Tobu Isesaki: station Asakusa
Ligne de train Tsukuba Express : station Asakusa

À pied

Depuis Asakusa il est possible de se rendre à pied en quelques minutes jusqu’à la rue Kappabashi qu’il serait dommage de louper.

Asakusa en images

[Not a valid template]

À voir, à faire à Asakusa

Harajuku
Commentaires 8

Harajuku

On parle aussi de Harajuku sur le blog
Situé entre Shinjuku et Shibuya, Harajuku est l’un des points chauds de Tokyo. C’est sans doute le quartier le plus diversifié de la capitale et l’un des plus appréciés des amateurs de photos.

Le Harajuku des jeunes

Située près de la station de trains, la rue Takeshita est la principale attraction du quartier. C’est une petite rue piétonne toujours bondée que l’on traverse en suivant le rythme de la foule. On y trouve quantité de petits magasins et quelques marchands de glaces ou de crêpes. On y croise surtout des jeunes qui se baladent entre amis à la recherche d’une paire de lunettes de soleil, d’un chapeau ou de vêtements gothiques.

Le week-end, Harajuku accueille une multitude de jeunes Japonais au style totalement décalé. On y croise des fans de cosplay (manga) ou de visual kei (gothic). Ils se regroupent principalement sur le pont entre la station de trains et le parc Yoyogi et se laissent généralement photographier avec plaisir.

Le parc Yoyogi

Situé près de la station de trains de Harajuku, le parc Yoyogi est l’un des plus grands parcs de Tokyo. Ce qui est aujourd’hui le parc Yoyogi fut, le 19 décembre 1910, le site à partir duquel décolla le premier avion au Japon, un avion Farman français piloté par le capitaine Tokugawa. Le site accueillit plus tard les résidences d’officiers américains durant l’occupation de l’après-guerre. En 1964, le site fut retenu pour les jeux olympiques de Tokyo puis, en 1967 fut transformé en parc. Aujourd’hui, des milliers de Japonais et de touristes s’y baladent chaque jour à l’ombre des grands arbres. Le passage par le parc est un chemin obligatoire pour accéder au Meiji Jingu.

Les samedis et dimanches on peut venir écouter une multitude de groupes aux styles différents qui jouent dans la grande rue qui longe le parc. Certains viennent y danser le Twist ou le Rock’n Roll, d’autres y font du skateboard ou viennent simplement faire un pique-nique. Ambiance assurée.

Le Meiji Jingu

Enfoncé au milieu du parc Yoyogi, le temple Meiji Jingu ou sanctuaire Meiji est un temple Shinto, construit en 1920 au milieu d’une forêt artificielle en l’honneur de l’Empereur Meiji et de sa femme, l’Impératrice Shoken. Le 9 mars 1945, le sanctuaire fut brûlé lors d’un raid aérien. Les bâtiments actuels datent de novembre 1958.

Le sanctuaire est composé de trois zones:
– Naien : l’enceinte intérieure avec les principaux bâtiments
– Gaien : la zone extérieure comprenant les jardins qui incluent le parc Yoyogi et le parc Jingû Gaien et les bâtiments commémoratifs : musée, restaurants, magasins de souvenirs
– Kinenkan : le bâtiment du mémorial Meiji

Le tout couvre 71km² et compte près de 120 000 arbres de 365 espèces différentes.

Informations sur Harajuku

Accès

Ligne de train JR Yamanote : station Harajuku

À pied

Depuis Harajuku il est possible de se rendre à pied en quelques minutes à Shibuya et, plus proche encore, à Omotesando.

Harajuku en images

[Not a valid template]
Kamakura
Commentaires 2

Kamakura

À environ 1h 15 de train des rues bondées et ultramodernes de Tokyo se trouve la ville de Kamakura, un lieu de passage quasi-incontournable pour quiconque met les pieds au Japon.

Kamakura est sûrement le lieu historique le plus important de la Baie de Tokyo. De 1185 à 1333 Kamakura fût la capitale du Japon. Aujourd’hui c’est un des centres touristiques les plus importants du pays comptant près d’une centaine de temples et sanctuaires.

Kamakura ne se visite donc pas en deux ou trois heures, il faut s’y rendre au minimum une journée complète pour voir les lieux les plus intéressants de la ville qui sont dispersés dans les collines, parfois à plusieurs dizaines de minutes les uns des autres. En fait la visite de Kamakura se traduit par une marche dans la nature ou dans de petites rues avec des haltes aux différents temples rencontrés en chemin (et aux distributeurs de boissons fraîches aussi).

Parmi les lieux les plus populaires on compte le Grand Bouddha ou Daibutsu et la fôret de bambous, on trouve aussi dans la montagne une célèbre fontaine dans laquelle laver de l’argent puis le conserver vous apportera la richesse.

Le Grand Bouddha est le monument le plus célèbre de Kamakura, c’est le 2e plus grand Bouddha du Japon
Bien que la plupart des temples et sanctuaires soient libre d’accès, la visite du Grand Bouddha est payante. Étant l’endroit le plus visité de la ville il faut arriver très tôt le matin ou juste avant la fermeture si l’on veut profiter de la tranquillité des lieux qui s’accompagne d’une très belle lumière pour la photo. D’autres endroits sont également très intéressants à visiter une fois la nuit tombée, juste avant que les portes des sanctuaires ne ferment. Les temples illuminés et désertés de touristes offrent alors un tout autre spectacle.

Les temples ne sont pas la seule attraction de Kamakura. La ville se trouve en bord de mer bordée d’une longue plage. On y vient pour faire du surf le jour et la fête la nuit. Le matin, le spectacle du soleil qui se lève sur la plage est de toute beauté. À une heure et demi ou deux heures de marche, en longeant la plage, on arrive à l’île d’Enoshima très intéressante à découvrir. Non loin de la mer on peut aussi choisir de suivre quelques sentiers en montagnes qui vous emmènent d’un point de vue à un autre. L’immense cimetière de Kamakura est également un lieu intéressant à visiter.

Kamakura s’apprécie à différentes heures de la journée mais aussi à différentes saisons. Ainsi le paysage d’hiver aura peu en commun avec le paysage d’été et les couleurs d’automne et du printemps seront aussi différentes que magnifiques.

Informations sur Kamakura

Accès

Ligne de train JR Yokosuka depuis la station Tokyo ou Yokohama.
Ligne de train Odakyu de Shinjuku à Fujisawa puis changement pour le petit train Enoden.

À pied

Depuis Kamakura il est possible de se rendre à pied en deux heures à Enoshima qui se trouve à une dizaine de kilomètres.

Kamakura en images

[Not a valid template]