Texte en japonais 2
山田さんの一日
今朝、山田さんは買い物に行きました。服を買いました。あまり高くなかったですから、とてもうれしかったです。
それから映画を見に行きました。映画はよかったですが、少しこわかったです。映画の後で、バーへ行きました。おいしいビールを飲みました。バーでやさしくてきれいな女の人に会いました。
でも一人で家に帰りました。
A) Lecture des kanji
| 今朝：けさ | 買い物：かいもの | 服：ふく | 高くなかった：たかくなかった |
| 映画：えいが | 見に行きました：みにいきました | 少し：すこし | 女の人：おんなのひと |
| 会いました：あいました | 家：うち | 帰ります：かえります |
–
|
B) Traduction
La journée de Yamada
Ce matin, Yamada est allé faire les courses. Il a acheté des vêtements. Comme ils n’étaient pas très chers, il était très heureux.
Puis il est allé voir un film, Il était bien mais faisait un peu peur. Après le film, il est allé au bar. Il a bu une bonne bière. Au bar il a rencontré une femme gentille et jolie.
Mais il est rentré chez lui tout seul.
Auteur: Bloodbrother