Koenji Awa-odori 2010
Commentaires 0

Koenji Awa-odori 2010

Troisième et dernier matsuri que je suis allé voir lors de ma journée festival-marathon le mois dernier: Le festival awa-odori de Koenji.

Awa-odori signifie littéralement “danse de Awa”, il s’agit d’un style de danse traditionnel qui se danse en groupe dans la rue lors de défilés. Les femmes sont habillées de vêtements élégants et coiffées de chapeaux qui leur cachent le visage et se déplacent gracieusement en groupes compacts. Les hommes, eux, se déplacent au rythme de pas de danse étranges à la fois puissants et effrayants dans un apparent désordre. Ajoutés à ça des instruments de musique traditionnels, particulièrement des taiko (tambours japonais), et vous aurez une idée de l’ambiance.

À Koenji les groupes se succédaient en empruntant aussi bien les grandes avenues que les petites rues commerçantes et le spectacle était vraiment différent en fonction de l’endroit où l’on se trouvait. Dans les rues principales qui accueillaient le gros du spectacle la foule était dense et il fallait batailler pour trouver sa place et voir le défilé. Dans les petites rues le spectacle était plus intime, on pouvait se déplacer plus facilement et on se trouvait au coeur de l’animation.

J’ai beaucoup apprécié ce festival, en particulier les groupes de taiko et la puissance qu’ils dégagent. Il faut voir les jeunes qui frappent les tambours avec une force incroyable comme si leur vie en dépendait. Le brassage des jeunes et des moins jeunes, des hommes et des femmes, ainsi que le mélange de la tradition et de l’énergie font de ce matsuri un festival vraiment prenant que l’on peut suivre des heures sans se lasser.

Le Koenji Awa-odori se déroulant le soir ça n’est pas évident de faire de belles photos avec des personnes en mouvement. Voici tout de même une petite galerie:

[Not a valid template]
Insectes au Japon
Commentaires 4

Insectes au Japon

Je partage avec vous quelques photos d’insectes que j’ai prises l’été à Tokyo. Enjoy!

[Not a valid template]
Feu d’artifice de Shibamata
Commentaires 25

Feu d’artifice de Shibamata

hanabi-shibamata-2011

Ce soir je me suis rendu au feu d’artifice (hanabi en japonais) de Shibamata, près de chez moi. C’est la troisième année qui j’y vais et en général je n’ai pas de chance côté photo. La première fois il pleuvait, et entre les nuages et la fumée qui stagnait je n’ai presque rien vu du spectacle. L’année suivante le temps était très bien. Seulement, j’ai pris une photo pour régler l’appareil et l’objectif grand angle de mon reflex m’a lâché sans prévenir…

Cette année le temps était excellent et je n’ai pas cassé mon reflex. Juste ma télécommande… Bon, j’ai quand même pris quelques photos mais je me suis surtout rabattu sur le compact et fait des vidéos. Je vous compilerai les meilleurs photos de tous les feux d’artifices à la fin de l’été. En attendant voici les vidéos du spectacle de Shibamata, regardez-les en HD de préférence:

Komike 80 – Cosplay
Commentaires 17

Komike 80 – Cosplay

Ce week-end se tenait à Tokyo l’édition d’été du Komike (Comic Market) et j’en reviens tout juste avec pas mal de photos de cosplay. Le Komike ça n’est pas que du cosplay, c’est aussi du doujin, des itasha et des produits dérivés, mais ça vous le savez déjà si vous suivez ce blog depuis quelques temps car je parle régulièrement de cet évènement majeur dans le monde otaku au Japon.

komike-80-ete-2011

Sans plus attendre, toutes les photos ICI.

Feu d’artifice de Sumidagawa
Commentaires 28

Feu d’artifice de Sumidagawa

Samedi j’ai assisté au feu d’artifice de Sumidagawa qui se déroule chaque année dans le centre de Tokyo, près du célèbre quartier d’Asakusa. C’est la troisième année consécutive que j’assiste à ce spectacle et je l’aime particulièrement car je peux le voir depuis chez un ami qui habite au 11e étage d’un immeuble proche, et depuis ce point de vue on a l’impression que les fusées sortent vraiment du milieu de la ville.

feu-artifice-sumidagawa

Comme les fusées sont tirées très proche de nombreux immeubles le feu d’artifice est tout en hauteur et donc très différent de celui de Shibamata dont je vous ai parlé le mois dernier. Ce n’est pas le feu d’artifice le plus rythmé de Tokyo mais il se démarque par sa longueur puisqu’il dure près d’une heure et demi alors que beaucoup font “seulement” entre 40 minutes et une heure. Cette année j’ai trouvé que les nouvelles formes et les nouvelles couleurs étaient aussi très nombreuses et bien trouvées.

Au début de l’été on entendait que, pour cause du tremblement de terre, il y aurait moins de sponsors que d’habitude pour financer les évènements et donc des spectacles plus modestes. Mais je constate avec joie qu’il n’en ait rien et que chaque année est aussi grandiose.

Comme la dernière fois voici une petite vidéo, si vous passez à Tokyo un été vous saurez quel spectacle ne pas manquer.

Petit jeu: sur la vidéo entre 1 min 25 et 2 minutes explosent des fusées de forme bizarre. Arrivez-vous à reconnaître ce qu’elles sont censées représenter?

Super Yosakoi 2011
Commentaires 11

Super Yosakoi 2011

Dimanche je me suis rendu au Super Yosakoi 2011 qui se déroulait comme tous les ans à Harajuku. C’est un festival de danse qui accueille des dizaines de groupes venus d’un peu partout au Japon. Le Yosakoi est une forme de danse très énergétique rythmée par de la musique traditionnelle modernisée. Le genre de musique que l’on retrouve dans l’animé Naruto pour vous donner un exemple.

super-yosakoi-harajuku

Cette année l’évènement a attiré beaucoup moins de spectateurs que l’année précédente et les groupes participants étaient aussi moins nombreux et souvent composés d’enfants et de personnes âgées alors que le spectacle est le plus intéressant lorsqu’il est assuré par des jeunes dans la vingtaine. Malgré ça le rassemblement était tout de même très plaisant, plein de couleurs, de joie et de musique entraînante.

Koenji Awa-odori 2011
Commentaires 13

Koenji Awa-odori 2011

Dimanche dernier, en plus du Super Yosakoi, de déroulait dans l’ouest de Tokyo le festival awa-odori annuel de Koenji. Chaque année les deux évènements ont lieu le même week-end mais l’un se déroule du matin jusque dans l’après-midi alors que le second débute en milieu d’après-midi pour continuer jusque dans la soirée; si bien que si l’on en a le courage on peut assister aux deux rassemblements dans la même journée.

awaodori-koenji-tokyo

Cette année l’awa-odori de koenji, très populaire, s’est de nouveaux transformé en une grande fête. Cette année 48 groupes de danseurs et musiciens se sont déplacés depuis tout le Japon et les spectateurs sont venus très nombreux pour les applaudir dans les petites rues du quartier de Koenji. L’année dernière j’avais pris pas des photos de l’évènement et cette fois-ci je vous ai pris une vidéo vous présentant l’un des groupe participant au spectacle.

g

Et en bonus quelques secondes supplémentaires de taiko, ces tambours japonais qui font trembler les rues de la ville sur leur passage.

Feux d’artifice: Shibamata et Sumidagawa
Commentaires 22

Feux d’artifice: Shibamata et Sumidagawa

La saison des feux d’artifice a débuté à Tokyo et elle continuera jusqu’à courant septembre. Cette semaine comme chaque année pour la troisième ou quatrième fois consécutive je me suis rendu aux feux d’artifice de Shibamata et de Sumidagawa.

Feu d’artifice de Shibamata

C’est l’un des rassemblements de l’été que je préfère à Tokyo. Et en plus c’est tout près de chez moi. L’évènement est énorme et une foule énorme se forme sur les rives de la rivière depuis lesquelles on assiste au spectacle. Certains feux d’artifice attirent jusqu’à 100 000 ou 200 000 personnes et celui de Shibamata est sans doute l’un d’entre eux.

Le show dure une heure pile et on n’a pas le temps de s’ennuyer. Le rythme est soutenu et même si les spectateurs prennent le temps de boire et de manger façon “pique-nique la nuit” on s’en prend plein les yeux et les oreilles.

Cette année le feu d’artifice de Shibamata avait lieu le 24 juillet.

Feu d’artifice de Sumidagawa

Tiré depuis le centre de la ville, vers Asakusa, le feu d’artifice de Sumidagawa n’a rien à voir avec celui de Shibamata. Ici le spectacle est tout en hauteur et pas du tout en largeur, et plutôt que la cadence de tir on vise l’originalité dans les formes des explosions.

Cette année on a été servi en formes nouvelles avec des fusées en forme de fleurs de sakura, de Tokyo Sky Tree et plein d’autres. Par contre j’ai trouvé qu’il y a avait trop de temps mort et sur les 1h30 que dure le show on a bien eu la moitié de “vide”. L’année prochaine je zapperai peut-être ce rassemblement pour aller à un autre feu d’artifice tout proche de celui-là et qui a lieu le même jour chaque année.

Cette année le feu d’artifice de Shibamata avait lieu le 28 juillet.

Je précise que les évènements d’été de type matsuri ou feu d’artifice sont très nombreux partout dans le pays et gratuits.