Photo du jour: HIMYM?
Commentaires 22

Photo du jour: HIMYM?

Vous savez que les écoliers et les écolières portent souvent l’uniforme au Japon. Mais ça ne s’arrête pas là. Leur “panoplie” comporte bien d’autres choses comme des vêtements et un sac de sport par exemple. Les plus jeunes ont aussi le droit à un cartable assorti et souvent un chapeau. Parfois ils ont même une couleur de parapluie imposée.

Photo du jour: Temblements de Terre et prévention
Commentaires 21

Photo du jour: Temblements de Terre et prévention

Ce matin j’ai resenti un petit tremblement de terre d’une quinzaine de secondes, ça m’a donné envie de ressortir ces vieilles photos. Il s’agit d’un dispositif mobile de prévention contre les tremblements de terre. Il était à Shinjuku, en plein centre de Tokyo, pour deux jours. Les passants étaient invités à tester le simulateur de tremblement de terre après de brèves consignes: “dès que la pièce commence à trembler le bon réflexe et de couper le gaz et de s’abriter sous la table”.

En face un pouvait traverser un tunnel enfumé et se rendre compte qu’en cas d’incendie ça n’est pas forcement le feu notre pire ennemis.

tremblement-de-terre-japon

tunnel-fumée-japon

J’ai testé les deux et c’était amusant. Même si l’initiative fait sourire il est important au Japon de rappeler à la population les bons gestes à adopter en cas de séisme.

Photo du jour: Leçons de politesse
Commentaires 16

Photo du jour: Leçons de politesse

Deux affiches vues dans un train de Tokyo (C’est même écrit en anglais pour les touristes):

politesse-train-japon-1

politesse-japon-train-2

Chose étonnante, ces annonces sont faites par la JTI, Japan Tobacco International.

Photo du jour: Gundam à Odaiba
Commentaires 15

Photo du jour: Gundam à Odaiba

En attendant l’ouverture du nouveau centre commercial Diver City Tokyo Plaza à Odaiba dans lequel on trouvera le Gundm Park on peut déjà voir dehors la réplique taille réelle du Gundam. On sent tout de suite que les clients vont affluer.

gundam-diver-city-tokyo

Photo du jour: Mouchetage sakura
Commentaires 29

Photo du jour: Mouchetage sakura

Le hanami c’est déjà fini. Tout ce qu’il restait hier dans Tokyo c’étaient les derniers pétales de sakura emportés par le vent qui venaient se coller sur les surfaces encore mouillées de pluie. Ça donnait des effets intéressants à certains endroits.

Photo du jour: Jinshin jiko
Commentaires 25

Photo du jour: Jinshin jiko

Jinshin jiko [人身事故] veut dire “accident impliquant une personne”. C’est le terme utilisé lorsque qu’une personne se jette sous un train ou tombe sur la voie. Il arrive régulièrement que les trains soient retardés à cause de ce genre d’accident. En général on pense tout de suite à un suicide mais parfois c’est simplement un salaryman bourré qui perd l’équilibre ou s’endort et atterrit sur les rails.

Hier soir, à Akihabara, j’ai vu tout un tas de personnes déployer des bâches vertes sur le quai. Facilement 30 personnes. Des pompiers, des policiers, et le staff de la station. J’ai tout de suite compris ce qui se passait. L’homme qu’ils ont remonté était inconscient mais apparemment en un seul morceau, donc je pense qu’il s’agissait d’un accident et non d’un acte volontaire. [Mode gore on] En plus le quai était propre et d’après ce que j’ai déjà vu et entendu une personne qui se prend un train qui rentre en gare c’est parfois “salissant” [Mode gore off].

Photo du jour: Mascottes Suica et Pasmo
Commentaires 14

Photo du jour: Mascottes Suica et Pasmo

Suica et Pasmo sont les cartes magnétiques qui servent à utiliser les moyens de transport (train, métro, bus) à Tokyo et en quelques autres endroits au Japon. Plus que ça, ces cartes sont aussi des porte-monnaie électroniques qui servent à payer dans les combinis (tous), aux distributeurs automatiques (souvent), dans les supermarchés (parfois), dans les petits magasins (dans les gares surtout)… Bref, c’est super pratique et ça facilite la vie. J’utilise ma Suica pour presque tous les petits achats, aussi bien pour faire les courses ou prendre le train que pour payer le parking à vélos ou acheter des boissons. Mais la question que je me pose tout le temps c’est “pourquoi ils ont choisi ces mascottes, et pourquoi elles sont aussi moches?”…

Un pingouin et un robot rose avec des patins à roulettes. Pourquoi? Quel rapport? Bon ok, je veux bien que les patins à roulettes représentent un moyen de locomotion et on peut faire le lien avec une carte de transport. Mais le pingouin je ne vois pas. Étymologiquement le nom “SUICA” vient de “Super Urban Intelligent Card”, le pingouin serait-il un animal urbain super intelligent? Par contre, en japonais “suica” veut dire “pastèque”, du coup on voit tout de suite le rapport avec un animal qui vit au Pôle Nord… non?

Suica et Pasmo ont été introduits respectivement en 2001 et 2007. C’est assez nouveau donc. Alors pourquoi le pingouin a l’air d’une illustration du XIX siècle? C’est un hommage au Grand Pingouin éteint en 1844? Pareil pour Pasmo. Même C-3PO et R2-D2 font super-modernes à côté. En comment fait un pingouin pour utiliser un pass sans mains???

Il faudrait poser ces questions à l’illustrateur Sakazaki Chiharu qui est à l’origine de la mascotte de Suica mais aussi d’autres mascottes connues du même type comme Chiba-kun.