Le point
Commentaires 24

Le point

projet-japon Voici un petit point sur l’évolution du site, l’avancement des projets, le bilan des visites et tout et tout. Histoire de vous tenir au courant et de répondre à vos questions.


Profil Japon

Depuis le lancement de la nouvelle zone membres, vers Noël, vous avez remarqué pas mal d’évolutions. La première grosse amélioration du site a été de vous donner la possibilité d’enrichir les listes de fiches (animés, mangas, dramas etc.) que vous pouvez faire apparaître dans vos profils. En 3 mois on est content de voir que déjà plus de 1 000 fiches ont été créées et que près de 5 000 autres sont en cours de validation.

Avec chaque mois plusieurs centaines de nouveaux membres qui mettent leur profil à jour et donnent leur avis sur les séries, films et artistes qu’ils connaissent les fiches deviennent de plus en plus intéressantes, mais il nous reste encore beaucoup de choses à faire pour les améliorer.

Pour le moment nous développons d’autres parties du site mais ça ne veut pas dire que la partie profil/fiches ne va pas évoluer. On reçoit beaucoup de questions, de suggestions et de commentaires sur cette partie, et dans l’espoir de vous éclairer un peu, voici les choses sur lesquelles on réfléchit de ce côté:

– Donner la possibilité aux membres d’intervenir sur le contenu des fiches
– Revoir notre système côté administration pour valider plus rapidement des propositions et supprimer les doublons dans les fiches.
– Mettre plus en avant les fiches sur le site

En attendant continuez à faire des propositions/validations pour nous aider, et surtout laissez des commentaires sur les fiches que vous connaissez.


Chaînes Japon

Comme vous le savez, parce que c’est toujours mieux à plusieurs, nous encourageons toujours nos membres à participer sur Ici Japon. L’aboutissement de cet état d’esprit sera la mise en place d’un système de chaînes que les membres pourront créer depuis leur espace membre. Ceci permettra à chaque membre de devenir rédacteur sur le site, et chaque lecteur pourra choisir quelles chaînes regarder, et même mieux, quelles chaînes “mixer” aux articles du blog. En gros Ici Japon deviendra un blog coopératif sur lequel vous pourrez choisir quels auteurs lire. Une énorme évolution donc!

La bonne nouvelle c’est que ce projet va bientôt aboutir. Concrètement nous avons déjà une plateforme de test qui fonctionne et on en est au stade des dernières petites fonctions à programmer. On en reparle donc très bientôt!

Pour répondre rapidement aux questions que l’on reçoit à ce sujet:

– Votre chaîne devra être en rapport avec le Japon
– Vous pourrez insérer des photos et des vidéos
– Vous serez libre de choisir le thème et le ton de votre chaîne du moment que ça reste tout public (manga, cuisine, high-tech, carnet de voyage etc.) et que vous êtes l’auteur des articles
– Vous pourrez vous servir de ce support pour promouvoir votre site web ou votre activité professionnelle

Un bon exemple de ce qui peut être fait est la Chronique d’Ohlwë ou encore le carnet de voyage de Baptiste.


Objectif Japon

Objectif Japon c’est le projet qui va déterminer l’avenir du site. Vous l’avez déjà compris si vous suivez Ici Japon, Objectif Japon est un projet de financement et on espère grâce à ce système faire deux très grandes choses:

1) Vous permettre de réaliser vos projets en rapport avec le Japon, avec en tête participer au financement de voyages et de cours de langue.
2) Réunir des fonds pour nous permettre de démarrer des projets géniaux (je ne dis pas ça parce que ce sont mes idées 😉 ) mais qui coûtent très cher à lancer. On vous en reparlera bien évidemment mais pour le moment on n’a pas envie de se faire piquer nos idées.

De ce côté on avance et ça sera notre prochain grand chantier après la mise en route des Chaînes Japon. D’ailleurs dès la prochaine MAJ vous verrez déjà que votre espace membre est prêt à recevoir les fonctions en rapport avec ce projet.

La semaine dernière vous avez aussi vu que l’on a trouvé notre premier sponsor (Tokyostay) ce qui est bien sûr une excellente nouvelle pour tout le monde.

Petit Bilan

Côté popularité du site, on est heureux de constater que chaque mois les visiteurs sont de plus en plus nombreux. Comparé à la moyenne de 2011 on enregistre environ 40% de fréquentation de plus, pas loin de 50% même. Je reçois aussi beaucoup de courrier quotidiennement de la part des visiteurs ou de professionnels, et je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir répondre à tout le monde. Mais je vous assure que tous vos messages sont lus et pris en considération.

Quoi de neuf sur Club Japon ?
Commentaires 14

Quoi de neuf sur Club Japon ?

Aujourd’hui sur Club Japon paraît déjà la sixième vidéo de notre série WTF Japan. Cette fois il s’agit d’un épisode spécial sur les publicités japonaises !

Depuis quelques jours un système de parrainage est en place sur le site. Si vous vous rendez sur votre profil Club Japon vous verrez votre code personnel ainsi qu’un lien vers une page d’information sur notre programme de parrainage. Le principe est simple : à chaque fois qu’une personne s’abonne sur Club Japon en utilisant votre code elle gagne deux mois d’abonnement supplémentaires et de votre côté vous pouvez obtenir des mois d’abonnement gratuits ainsi que des participations supplémentaires aux tirages au sort des cadeaux Club Japon.

Continuez à parler de Club Japon et de Candysan autour de vous car je vous rappelle que ce sont nos seules sources de financement pour les vidéos et les mangas.

En parlant de manga. Le premier chapitre de notre premier manga paraîtra début octobre ! L’histoire se déroule dans le monde réel et vous y verrez des personnes qui existent vraiment. Vous y incarnerez peut-être même un personnage car nous donnerons diverses opportunités aux lecteurs de faire une apparition dans l’histoire. Nous appelons ça la Mangafication !

Et nous débutons tout juste, avec un nouveau mangaka japonais, un deuxième manga qui devrait être publié sur Club Japon à partir de début 2016 ! Cette fois-ci il s’agira d’un shonen. Pour le moment nous en sommes juste à l’étape du chara design mais ça a déjà de la gueule.

Déjà deux mangas très différents et très prometteurs sont en préparation et nous avons hâte d’en produire encore plus. Pour nous soutenir vous savez ce qu’il faut faire : vous abonner à Club Japon et parler de nous !

Chaînes Japon (version beta)
Commentaires 56

Chaînes Japon (version beta)

projet-japon Grosse journée sur Ici Japon puisque nous mettons enfin notre projet “Chaînes Japon” en route. Rappelez-vous, ça fait des semaines que l’on vous en parle.

Dès à présent vous avez donc la parole sur Ici Japon. Vous pouvez créer votre Chaîne Japon, votre Mix et votre liste de favoris.

Quelques petites explications s’imposent:

La chaîne

La chaîne est un service supplémentaire que nous offrons à tous nos membres à partir de ce vendredi 13. Via votre espace membre vous pouvez créer ce que nous appelons une chaîne. En gros vous pouvez écrire vos articles sur le site et ainsi partager vos expériences et connaissances avec tous les visiteurs d’Ici Japon. Imaginez ça comme un blog que vous pouvez créer directement sur Ici Japon.

Le Mix

Là où notre système diffère d’un simple blog c’est principalement au niveau du lecteur. Bien sûr n’importe quel visiteur peut parcourir telle ou telle chaîne d’un membre et voir ainsi tous ses articles. Mais les membres d’Ici Japon peuvent aussi créer un Mix. Si une chaîne vous plaît vous pouvez y souscrire. Ensuite, sur une seule page, votre Mix, vous verrez tous les articles des chaînes que vous suivez qui s’enchaînent à la suite par ordre de publication. Chaque Membre aura donc un Mix différent composé de ses chaînes préférées.

Les favoris

Si vous aimez une chaîne vous n’êtes pas obligé de l’ajouter à votre Mix. Vous pouvez simplement l’ajouter à une liste de chaînes favorites. Ainsi vous pouvez la consulter facilement dès que vous le voulez.

Notez aussi que, comme pour le reste des pages du site, vous pouvez mettre un article qui vous intéresse dans votre liste personnelle de pages privées ou publiques.

L’utilisation

Chaque membre peut créer une seule et unique chaîne.

Votre chaîne devra de préférence être en rapport avec le Japon, mais vous êtes libre d’élargir aux autres pays d’Asie ainsi qu’à la High-Tech en général. Lors de la création de votre chaîne vous choisissez une thématique qui peut être par exemple “Carnet de voyage”, “Jeux vidéo”, “Nourriture” et bien d’autres. Cela ne vous empêche pas de parler d’autres choses mais servira à classer votre chaîne dans la liste des chaînes. Si vous ne comptez pas aborder un thème principal mais au contraire parler un peu de tout ce qui touche le Japon choisissez alors la rubrique “Divers”.

Lors de la création de votre chaîne pensez à choisir son nom judicieusement car vous ne pourrez plus le changer. Pensez également à choisir un logo personnalisé pour vous démarquer des autres.

Pour vous aider dans la création de vos articles plusieurs outils sont à votre disposition. Une zone pour uploader des images sur le site (avec redimension automatique à max. 700px de largeur), des statistiques, et plusieurs fonctions pour améliorer la mise en page et la publication.

Le panneau de contrôle

Pour l’occasion vous allez découvrir un nouveau panneau de contrôle plus fonctionnel qui intègre notamment un système de notifications. Ainsi vous êtes prévenu à chaque fois que vous avez un message, que vous recevez un commentaire, que l’on +1 vos articles etc.

Bref

Comme vous le voyez nous lançons les Chaînes Japon en version beta, c’est une façon de dire que l’on a encore du travail à faire dessus, mais vous avez déjà pas mal de choses à découvrir pour le moment.

On espère que cette nouvelle partie du site vous plaira et que vous serez nombreux à créer une chaîne. Nous aurons le temps de reparler des chaînes de long en large dans les jours et les semaines à venir et en attendant, comme toujours, toutes vos remarques et vos commentaires seront appréciés.

KanjiApp
Commentaires 45

KanjiApp

Aussi attendue que la dernière saison de Game of Thrones voici enfin KanjiApp, notre nouvelle appli pour smartphones qui vous mâche le travail aide à mémoriser rapidement et durablement les kanji !

kanjiapp

Comme pour hiraganapp et katakanapp, KanjiApp associe des illustrations aux caractères japonais, un procédé mnémotechnique grâce auquel vous mémorisez plus simplement et plus efficacement. Toutes les illustrations et légendes des cartes ont été pensées par nos soins de sortes à être pertinentes, faciles à retenir grâce au bon sens ou à l’humour, et cohérentes entres elles. Les cartes sont aussi classées de sorte à faciliter votre progression.

Si nous avons mis du temps à sortir cette application ça n’est pas seulement parce que trouver les idées et faire les illustrations est long mais aussi parce que nous avons enrichi l’appli de nombreuses fonctionnalités au fur et à mesure du développement.

Outre les quiz, statistiques et tracés des caractères que nous avons inclus dans toutes les applis, nous avons ajouté aussi à KanjiApp une partie vocabulaire avec des phrases d’exemple pour apprendre à employer des kanji. Utilisée avec la fonction recherche cela transforme même l’appli en petit dictionnaire. Nous vous donnons aussi la possibilité de classer les kanji dans différentes listes en fonction de vos connaissances pour réviser uniquement ceux que vous ne connaissez pas et ces listes sont mises à jour automatiquement d’après vos résultats aux quiz. Si vous faites une erreur à un kanji que vous pensiez connaître et il sera reclassé dans votre liste de kanji à réviser.

Regardez la présentation de l’appli en détail ici : www.kanji-app.com

KanjiApp est disponible dès maintenant en 4 langues (français, anglais, allemand et espagnol) sur Android et l’ App store. L’appli comprend 108 kanji, tous ceux du JLPT 5 et quelques autres.

Si vous utilisez l’appli pensez à prendre une minute pour noter et commenter KanjiApp sur l’App store ou le Play store pour nous aider à la faire connaître.

Télécharger KanjiApp : www.kanji-app.com

Chaînes Japon – Débuter
Commentaires 22

Chaînes Japon – Débuter

On va essayer de faire un premier bilan de notre nouveau système de chaînes ce week-end, et en attendant voici quelques explications simples pour débuter sa chaîne en attendant la mise en place d’un vrai tutoriel sur le site.

Créer une chaîne

Chaque membre inscrit sur Ici Japon peut créer sa chaîne Japon personnelle. Ce que l’on appelle une “chaîne” est un outil de partage original intégré à notre zone membres qui s’inspire du blog classique tout en reprenant certains éléments des réseaux sociaux et du flux RSS.

icon Voir la liste des chaînes

Pour créer une chaîne déroulez votre panneau de contrôle et cliquez sur le lien “Gérer mes chaînes”.

Vous ouvrez ainsi une page sur laquelle s’affichent vos chaînes préférées (“Mes favoris”), les chaînes de votre Mix (“Mes souscriptions'”) et, tout en haut, les liens de gestion de votre chaîne personnelle. En cliquant sur “Créer une nouvelle chaîne” vous accédez à un petit formulaire sur lequel vous renseignez le nom de votre chaîne, sa catégorie principale, sa description et son logo. Attention, choisissez bien le nom de votre chaîne car c’est le seul élément qui ne pourra être modifié plus tard. En validant avec le bouton “Créer la chaîne” vous avez déjà fini de configurer votre chaîne et pouvez commencer à écrire des articles.

Tous les paramètres de la chaîne, y compris le logo, et à part le nom de la chaîne, peuvent être changés n’importe quand. Une fois votre chaîne créée il vous suffit de cliquer sur le lien “Editer” pour faire une modification.

Notez que, pour le moment, seuls les administrateurs du site peuvent créer plus d’une chaîne.

Écrire un article

Toujours sur votre page de gestion des chaînes, une fois votre chaîne créée, vous devez cliquer sur le lien “Nouvel Article” pour écrire un article (vous voyez l’emplacement du lien sur la capture d’écran au-dessus).

Choisissez le titre de l’article, ses tags (les mots clés qui vont permettre de regrouper tous les articles traitant d’un sujet similaire), et sa catégorie. Ensuite écrivez votre article et validez.

Trois modes de validation sont possibles.
– Vous pouvez choisir d’enregistrer votre article comme brouillon s’il n’est pas encore fini et que vous désirez le retoucher plus tard.
– Vous pouvez publier votre article en cliquant simplement sur le bouton “publier”.
– Et enfin vous pouvez choisir de publier votre article plus tard. Choisissez une date et une heure de publication (heure française) et choisissez “publier”; votre billet sera publié automatiquement au jour et à l’heure choisis. Laissez les champs date et heure vides pour publier tout de suite.

Éditer un article

Pour éditer un article, afin de changer son contenu, cliquez sur le lien ”Articles” sur la zone de votre chaîne toujours sur la page de gestion des chaînes (là encore vous voyez l’emplacement du lien sur la capture d’écran plus haut).

Le lien “Articles” ouvre une page sur laquelle apparaît la liste de tous vos articles. Trois options s’offrent à vous: éditer l’article, changer son statut (publier/brouillon) ou le supprimer.

Uploader des images

Si vous voulez intégrer des images/photos dans vos articles vous avez la possibilité de les “uploader” sur Ici Japon. Encore une fois allez sur la page de gestion des chaînes via le lien “Gérer mes chaînes” de votre panneau de contrôle. En haut de la page vous avez un lien “Gérer mes images pour les articles” qui vous amène sur votre galerie d’images. Tout en haut de la galerie vous voyez un champ “Ajouter une nouvelle image” qui vous permet de rechercher une image sur votre disque dur et de l’envoyer sur votre galerie personnelle. Vous pouvez envoyer des images aux formats .jpg .gif et .png sans limite de taille ni de poids. Automatiquement vos images sont redimensionnées à une largeur maximum de 700 pixels, ce qui correspond à la largeur d’un article sur Ici Japon.

Sous chaque image apparaît son lien. Cliquez dessus puis faites un “coller” pour utiliser cette image plus tard dans vos articles.

Lorsque vous avez au minimum une image dans votre galerie, une “mini galerie” affichant les 8 dernières images apparaît sur vos pages d’ajout/édition d’articles, tout en haut. Cela vous évite d’avoir à aller chercher vos images sur une autre page. Cette mini-galerie est accompagnée elle aussi d’une zone de téléchargement d’images. Attention, si vous utilisez cette zone de téléchargement pour envoyer des images, envoyez toutes vos images avant de commencer à écrire votre article. L’envoi d’une nouvelle image a pour effet de recharger la page et d’effacer le contenu du formulaire d’ajout/édition d’articles.

Statistiques

Le bouton “statistiques” présent sur la zone de votre chaîne, sur la page de gestion des chaînes, vous permet de voir combien de personnes ont votre chaîne en favoris ou dans leur Mix. Vous voyez aussi le nombre de messages que vous avez publiés ainsi que le nombre de commentaires total reçus.

Le lien “Statistiques” du panneau de contrôle renvoie les même informations au détail près qu’il affiche le détail de toutes vos chaînes sur la même page. Ce qui ne sert pas à grand chose pour le moment car les membres ne peuvent créer qu’une seule chaîne.

La partie statistiques est ultra-simple mais va s’améliorer avec le temps.

—————

Dans un prochain billet je vous parlerai de la mise en page d’un article.

Doki Doki Nihongo
Commentaires 13

Doki Doki Nihongo

Une nouvelle vidéo est disponible sur Club Japon ainsi que sur Youtube !

Doki Doki Nihongo ce sont des cours de japonais à la sauce Ici Japon. Vous les retrouverez en exclusivité sur notre service de vidéos en ligne Club Japon.

Si le concept vous plaît parlez-en autour de vous 🙂