| Auteur |
Message |
|
Floxy
|
Sujet du message : [Livre] Kafka sur le rivage  Publié : 06 Mai 2013, 18:22 |
|
Inscription : 06 Mai 2013, 17:02
Message(s) : 19
Localisation : Toulon
Âge : 34
|
|
Kafka sur le rivage
Auteur : Murakami Haruki (村上春樹)
Résumé : Un garçon de quinze ans, Kafka Tamura, s'enfuit de sa maison de Tokyo pour échapper à une terrible prophétie prononcée par son père. Au hasard de son errance, il aboutit dans l'île de Shikoku, dans le sud du Japon. Il trouve refuge dans une bibliothèque où il se fait un ami qui l'abrite et le protège. Nakata, un vieil homme amnésique, mais qui sait parler aux chats et comprendre leur langage, décide lui aussi de prendre la route. Leurs parcours vont se rejoindre dans l'île au terme d'événements décisifs pour leur destin.
Avis personnel : Ayant lu la quasi totalité de l'Oeuvre de Haruki Murakami, je dois dire que "Kafka..." reste pour moi mon roman préféré. Un récit initiatique, le passage à l'âge adulte d'un adolescent en quête d'un avenir, ponctué par des pluies de poissons ou des serial-killers de chats... Difficile de tout intégrer lors d'une première lecture, mais la poésie reste toujours présente. A lire et à relire sans modération !
_________________
[center][/center]
|
|
  |
|
 |
|
Paméla
|
Sujet du message : Re: [Livre] Kafka sur le rivage Publié : 06 Mai 2013, 19:03 |
|
Inscription : 27 Nov 2012, 19:49
Message(s) : 191
Localisation : Hokkaido
|
|
Kafka est un des livres de Murakami que je préfère. Je suis d'ailleurs en train de le lire en VO. Contrairement à ce que l'on pourrait penser, les romans de Murakami ne sont pas si difficiles que ça à lire en japonais.
En effet, il utilise beaucoup de descriptions dans ses œuvres, il n'y a pas d'analyses poussées. La difficulté se situe plutôt au-delà des mots, dans les non-dits... mais ça, que tu le lises en japonais ou en français ça ne change rien.
Si ça te tente, tu pourrais essayer de le lire en japonais. Comme tu sembles proche du niveau N2, cela devrait aller.
Merci pour la fiche !
_________________
La vie à Hokkaido, c'est par ici !
|
|
| |
|
|
|
Floxy
|
Sujet du message : Re: [Livre] Kafka sur le rivage Publié : 06 Mai 2013, 21:51 |
|
Inscription : 06 Mai 2013, 17:02
Message(s) : 19
Localisation : Toulon
Âge : 34
|
Oui je pourrais essayer, histoire de m'exercer  Au fait, j'ai vu sur ton blog ton article sur "La librairie Tanabe". On me l'a justement offert samedi, je l'ai pas encore lu, je verrai bien ce que ça donne (je n'ai jamais lu de livres de MIYABE Miyuki).
_________________
[center][/center]
|
|
| |
|
|
|
Paméla
|
Sujet du message : Re: [Livre] Kafka sur le rivage Publié : 06 Mai 2013, 21:56 |
|
Inscription : 27 Nov 2012, 19:49
Message(s) : 191
Localisation : Hokkaido
|
|
Tu me donneras des nouvelles de ta lecture de La librairie Tanabe. Pour moi c'est loin, très loin d'être ce qu'elle a fait de mieux.
_________________
La vie à Hokkaido, c'est par ici !
|
|
| |
|
|
|
Floxy
|
Sujet du message : Re: [Livre] Kafka sur le rivage Publié : 06 Mai 2013, 22:11 |
|
Inscription : 06 Mai 2013, 17:02
Message(s) : 19
Localisation : Toulon
Âge : 34
|
|
_________________
[center][/center]
|
|
| |
|
|
|
