[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4689: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4693: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - De bons mangas pour apprendre le japonais
bouton
accueil
japonaisguide
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Culture populaire japonaise » Manga et Animé




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 12 Mai 2013, 21:15 
Hors-ligne

Inscription : 10 Oct 2012, 03:55
Message(s) : 11
Salut tout le monde!
Pour continuer de m'améliorer en japonais, j'aimerais beaucoup lire quelques mangas dans leur langue d'origine. Comme je ne veux pas m'attaquer à quelque chose de trop difficile pour commencer, je me demandais si vous connaissiez de bons mangas pas trop difficiles à lire, par exemple qui sont destinés aux enfants, tout en restant intéressants, et pourquoi pas aussi, des sites/boutiques où je pourrais me les procurer?
Arigato! :jap:


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 12 Mai 2013, 21:31 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Nov 2007, 20:29
Message(s) : 5722
Localisation : フランス
Pour les enfants on recommande souvent Doraemon.
Pour les boutiques, ça dépend. En ligne ou pas (et encore ça dépend jusqu'où tu comptes te déplacer) ?
A Paris il y a principalement Book-off (beaucoup de manga d'occasion dont certains à 2 euros) et Junku (que du neuf donc le plus souvent c'est un peu cher mais on peut commander sur internet).


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 12 Mai 2013, 21:43 
Hors-ligne

Inscription : 10 Oct 2012, 03:55
Message(s) : 11
L'idéal ce serait en ligne, et puis comme j'habite au Québec je ne crois pas que vous aurez beaucoup d'endroits à me recommander, mais si quelqu'un est du coin.. :)
En fouillant un peu j'ai trouvé ceux-là :
http://honto.jp
http://www.j-comi.jp/

J'aimerais bien m'essayer avec Fullmetal Alchemist, qu'est-ce que c'est à peu près le niveau? =)


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 13 Mai 2013, 13:46 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 08 Déc 2012, 00:12
Message(s) : 42
Bonjour,

Je n'ai pas lu fullmetal alchemist en japonais donc ce que je vais te dire n'est pas vraiment une source sure mais à mon avis c'est pas le plus simple pour commencer ><

Sinon si ça t'intéresse voici un site qui met à disposition les raws de séries en cours telles sun ken rock, btoom, gantz ou gamaran. Il y a une belle liste tu pourras y faire ton choix :) :
http://raw.senmanga.com/

Sinon un manga pas trop compliqué que je lis actuellement et pas mal drôle aussi c'est Onepunch-man. Tu peux le trouver en libre circulation sur le site du magazine ici:
http://tonarinoyj.jp/manga/onepanman/

En espérant que ça puisse t'aider,


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 13 Mai 2013, 15:44 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Nov 2007, 20:29
Message(s) : 5722
Localisation : フランス
Ah désolé, je ne connais pas du tout le Québec.

Et ce n'est déjà pas adressé au même public que Doraemon, c'est certain.
Les manga sont plus axés dans la langue parlée donc bon...autant garder à l'esprit que tu les personnages ne parlent de la même façon selon à qui ils s'adressent et que ça sera du japonais que tu ne vois pas souvent dans les livres ( argot, dialectes, tics de langage...).
C'est pas vraiment ce que je lis le plus mais on peut y apprendre des choses intéressantes.
Quel que soit ton choix, ne t'attends pas à tout comprendre sans regarder une seule fois dans le dico. Pour des raisons financières et aussi parce que j'ai très peu de place, je préfèrerais des séries courtes ou des one-shots.
Ca te prendra du temps au début mais après tu devrais retenir quelques trucs et tu progresseras.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 13 Mai 2013, 18:06 
Hors-ligne

Inscription : 10 Oct 2012, 03:55
Message(s) : 11
Merci beaucoup Amaenbu!! Le site est génial, c'est exactement ce que je cherchais! Il y a même des mangas avec transcription en kanas :D
Je sens que je vais m'en donner à coeur joie :)
Ps, est ce ce que cest comme ça qu'on appelle un manga en japonais dans le 'jargon', un raw?

Tsubasa-kun, oui je sais, c'est ce que j'ai lu, mais c'est davantage pour les mangas en tant que tels que la langue. Je ne m'appuirai pas seulement là-dessus, mais si ça peut me servir pour apprendre quelques trucs en passant et élargir mon vocabulaire... :)
Bref, merci pour vos conseils!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 13 Mai 2013, 18:22 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Nov 2012, 19:49
Message(s) : 191
Localisation : Hokkaido
Bonjour Azu,

Si tu habites à Montréal, je te suggère de prendre un abonnement à la bibliothèque du CCCJM (Centre culturel des Canadiens-Japonais de Montréal). Ils ont plusieurs mangas en japonais, pas toujours de la première jeunesse mais c'est un moyen pas cher d'avoir de la lecture (si je ne me trompe pas, ça doit être autour de 10$ par an pour l'abonnement à la bibliothèque).

Bonne chance dans tes recherches !

_________________
La vie à Hokkaido, c'est par ici !


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 13 Mai 2013, 19:07 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Nov 2007, 20:29
Message(s) : 5722
Localisation : フランス


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 20 Juin 2014, 18:55 
Hors-ligne

Inscription : 17 Juin 2014, 23:23
Message(s) : 1
Localisation : France
Âge : 25
Moi je dirais One Piece ou Hunter x HUnter mais surtout One Piece sa m'a beaucoup aidé a apprendre le japonais ^^


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: De bons mangas pour apprendre le japonais
 Message  Publié : 21 Juil 2014, 22:13 
Hors-ligne

Inscription : 21 Juil 2014, 16:42
Message(s) : 4
Localisation : VS
Âge : 25
Bakuman, sans conteste.
Préfères un shojo ou un manga d'enquête plutôt qu'u shônen pur pour ton apprentissage.


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 14 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2  Suivant

Index du forum » Culture populaire japonaise » Manga et Animé


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
cron