voilà, ça n'a franchement rien à voir avec le Japon mais la date de mon accouchement approche. demain, je dois arrêter les médicaments empêchant un accouchement prématuré bien qu'il me reste normalement 3 semaines. En fait, 3 semaines avant terme, ce n'est plus considéré comme un préma juste comme un bébé né un peu tôt car à ce stade, tous les organes sont matures. Ma gygy pense que je vais accoucher quelques heures après l'arrêt des médicaments alors, jour j moins 2 sans doute.
ca a beau être mon 3ème accouchement, je stresse...
je voulais mettre Miya comme second prénom mais malgré mon insistance, mon mari n'a pas accepté...dommage. Sinon, je progresse bien dans mes cours de japonais mais si je pouvais avoir quelques japonais autour de moi, j'apprendrais plus vite et mieux.
C'est comme ça que j'ai appris le turc, avec l'aide de mes amies et sans prendre de cours, je parlais couramment en 6 mois. C'est possible quand on aime les langues et quand les amis sont vraiment sympas car ça a dû être lourd quand j'y repense. Rien de tel que l'immersion n'empêche.
Ayez une petite pensée pour moi dimanche svp...arigatou gozaimasu

J'espère que ton accouchement ce passera bien et que ton bébé sera en pleine santé!

_________________


僕は日本が大好き

merci beaucoup. là toujours rien, je suis chez moi, on attend

Tu va lui apprendre le japonais ?

je vais déjà lui apprendre le français et le turc pour le japonais ça me paraît compliqué à part quelques phrases et quelques chansons que je fredonne et que ma fille de 4 ans et demi répète, je suis loin d'être trilingue hein...C'est con mais regarder des dramas ça aide vachement n'empêche...Mais quand je parlerai assez bien pour pas leur apprendre des erreurs pourquoi pas. Sinon ici à Bruxelles il y a un organisme qui s'appelle Kidi classes et qui dispense des activités sportives et autres aux enfants et ados dans la langue de ton choix, c'est envisageable... Voilà, même si ta question était sans doute ironique
Et toi au fait tu parles japonais? Bonne chance si tu es en cours d'apprentissage.

Ironique, oui et non, on est sur un forum de "japonais" ^^

Je suis en plein apprentissage de la langue, très loin d'être doué, j'apprends les bases pour l'instant. Ca fait 2 mois que j'ai commencé, j'en suis au cours 8.
Mais je prend beaucoup de plaisir à apprendre cette langue, surtout que quand on as des questions, Tsubasa et Fuokusu (entres autres) sont très réactifs pour répondre, c'est vraiment super

je me dis que puisque je ne connais aucun japonais, j'aurais beau apprendre tant que je veux je ne saurai jamais parler...mais bon y a quand même des solutions du genre participer à des conversations pour débutants et autres par la suite. on a ça ici (bruxelles) alors quand jle sens, je m'inscris. et dans ta région tu as des trucs intéressants pour les fans du japon comme nous?
Au fait, on a bien cru que c'était pour cette nuit l'accouchement avec des contractions toutes les 7 minutes mais toujours rien...

Dans ma région il n'y as absolument rien pour les fans du japon. On dois avoir en tout et pour tout quelques libraires qui se battent en duel pour vendre quelques mangas et magazines. Et je n'ai trouver qu'une seule et unique prof de japonais dans les 200km à la ronde.

L'idéal pour parler je pense, c'est d'être plusieurs à apprendre en même temps, de se faire des discussions, des question-réponses etc... mais bon, moi je peux pas, j'suis tout seul.
Je vais être obligé d'aller directement au Japon pour m'entrainer, zut alors

Bon courage pour l'accouchement

être obligé d'aller au Japon, quelle horreur
Tu nous raconteras alors...

Bien sûr que je raconterai, mais ce n'est prévu que pour février ou mars 2012...