Auteur |
Message |
Gureto
|
Sujet du message : Bouquins sur le Japon et sa société. Publié : 09 Mars 2011, 15:57 |
|
Inscription : 09 Mars 2011, 14:53 Message(s) : 3
|
bonjour!
Je cherche des bouquins pour comprendre le Japon, autobiographique, récits de voyages ou autre peu importe, je veux lire pour confronter les idées et pas adhérer à une vision déjà toute faite =) Merci d'avance!
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Bouquins sur le Japon et sa société. Publié : 09 Mars 2011, 16:06 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
"" ? (C'est bien le titre du livre)
|
|
|
|
|
nathaniel95
|
Sujet du message : Re: Bouquins sur le Japon et sa société. Publié : 24 Oct 2020, 09:45 |
|
Inscription : 10 Août 2020, 10:34 Message(s) : 89
|
Je me lance parce que j'ai eu un gros coup de coeur juste avant de venir au japon, je pense que beaucoup d'entre vous connaissent déja mais bon..
C'est "Japon! au pays des onomatopées" de Pierre Ferragut aux éditions Ilyfunet.
En gros ce livre (en deux volumes) répertorie des onomatopées 'célèbres' utilisées sur l'archipel. En les traitant il nous dit à quoi elles sont rattachées (vie quotidienne etc), c'est très agréable, découpé par saisons, il y a des exemples pour chacunes d'entre elles en manga et une phrase en japonais. Ca nous fait découvrir à chaque fois un aspect de la vie nippone et du vocabulaire bien utile souvent pour ces onomatopées dont les japonais sont friands mais qu'on ne trouve que très rarement dans le dictionnaire....
|
|
|
|
|
|