Konbanwa

cela fait quasiment une semaine que je me suis inscrit et autant dire j'ai toujours cette envie d'apprendre le japonais, je suis les cours et n'hésite pas à revenir chaque jours en arrière en me donnant environ 2h de japonais par jour (même quand j'ai un DM + DS + interro et que je fini à 18h je le fais ).

Je voudrai donc vous proposer (attention, ce n'est pas du haut standing), mais à vous mettre des petites histoires toutes les 5 leçons avec tous les kanjis plus ou moins assimilés, j'aimerai partager un certains esprit d'entraide, me dire qu'est-ce qui va, qu'est-ce qui ne va pas etc... j'ai toujours accepté la critique et je fais toujours en sorte de proposer quelque chose qui plaise au plus grand nombre.

Le texte sera fait en écriture syllabique, en romanji (ou rômaji je ne sais plus >.<) ainsi que la traduction en français.

J'aimerai avoir votre opinion, merci !

_________________
為すことができる者が為し、為すことができない者が教える。
進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
Mes méthodes pour apprendre le jap: http://www.ici-japon.com/memberzone/channel/view/103/0

Ca a l'air sympa ... si tu fais ça, je suivrais tes "leçons"
Par contre, j'ai pas un super niveau donc je pense pas pouvoir t'aider en terme de correction, mais je suis pour l'entraide et l’échange de recettes de cuisine.

Pour commencer, je te confirme que c'est rômaji pour "caractères romains" : ロ-マ(rôma) pour "romain" évidement et 字 (ji) pour "caractère".

Merci pour l'info sur le rômaji et je n'ai pas encore insérer le clavier japonais donc va falloir attendre, faire du alt+384 etc... ça me casse bien le derrière ^^

donc voilà, j'essaierai de proposer l'idée d'ici la fin du week-end où j'aurai revu les 5 leçons et donc proposer un texte avec tout les mots appris etc...

et puis, le meilleur moyen pour moi d'apprendre une langue, c'est l'entraide, de parler la même langue même quand on na pas beaucoup de bases

_________________
為すことができる者が為し、為すことができない者が教える。
進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
Mes méthodes pour apprendre le jap: http://www.ici-japon.com/memberzone/channel/view/103/0

Pour écrire en japonais sur firefox :

L'idée à l'air très sympa. Je suivrai ce fil avec attention!
Par contre je suis une vraie débutante donc pour les corrections, je ne vais pas t'être d'une très grande aide.

Bon courage

Ca peut être sympa, je suivrai également. Mais même remarque, niveau pas très haut mais j'essayerai au possible

J'ai enfin fini de retourner les 5 leçons (oui 2 semaines, mais en comptant l'hiraganas avec que je commence à maîtriser plus ou moins bien)
j'essaierai ce soir, les débuts seront des histoires assez limités, mais je crois avoir assez de choses pour pouvoir faire quelque chose d'1/2 voire 1 page.

ps: merci pour le programme afin d'écrire en jap

_________________
為すことができる者が為し、為すことができない者が教える。
進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
Mes méthodes pour apprendre le jap: http://www.ici-japon.com/memberzone/channel/view/103/0

Pas de quoi.
J'attends de te lire

Je n'ai pas pu finir dû à un cheval de troie qui s'est installé sur mon ordinateur et qui s'activait dès le démarrage, mais tout fini bien, il est désormais détruit !

Donc voilà, j'ai commencé et il faut dire que je galère beaucoup (c'est ça la pratique), je vais essayer de vous le sortir samedi, je prendrais également d'autre leçon car je trouve que je n'ai pas assez de mot pour pouvoir mettre totalement en japonais ^^"

_________________
為すことができる者が為し、為すことができない者が教える。
進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
Mes méthodes pour apprendre le jap: http://www.ici-japon.com/memberzone/channel/view/103/0

impétueuse jeunesse ^^