| Auteur |
Message |
|
Tev
|
Sujet du message :  Publié : 16 Mars 2005, 16:20 |
|
 |
| Administrateur |
 |
Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 44
|
|
  |
|
 |
|
Shadowmaster
|
Sujet du message : Publié : 16 Mars 2005, 20:57 |
|
Inscription : 16 Mars 2005, 00:38
Message(s) : 2
|
|
| |
|
|
|
sangokussj4
|
Sujet du message : Publié : 18 Mars 2005, 14:49 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 15:10
Message(s) : 2037
Localisation : France
|
|
il faudrait aussi mettre le topic en question en Post-it paske c'ette question revient très souvent !
|
|
| |
|
|
|
Turlupin
|
Sujet du message : Publié : 18 Mars 2005, 16:41 |
|
|
| Donateur |
 |
Inscription : 20 Jan 2005, 10:17
Message(s) : 4072
Localisation : Suisse
Âge : 95
|
|
_________________
Il le pratèle et le libucque et lui barufle les ouillais.
|
|
| |
|
|
|
sangokussj4
|
Sujet du message : Publié : 18 Mars 2005, 17:07 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 15:10
Message(s) : 2037
Localisation : France
|
|
| |
|
|
|
Duncan
|
Sujet du message : Clavier Azerty avec IME Publié : 24 Mars 2005, 12:24 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 20 Jan 2005, 09:53
Message(s) : 3523
|
|
_________________
Anche libero va bene
|
|
| |
|
|
|
sangokussj4
|
Sujet du message : Publié : 24 Mars 2005, 19:15 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 15:10
Message(s) : 2037
Localisation : France
|
le truc c'est qu'en faisant ça, tu perd tout le charme de l'adaptation au monde des japonais. il faut prendre le japonais tel quel, et non l'adapter au Français, sinon ya aucun intérêt et c'est moins intéressant !
bon je dis ça juste histoire de critiquer, mais ta trouvaille est géniale, je vais peut-être m'en servir !
(quoi que pour le peu que j'utilise ime .... ) 
|
|
| |
|
|
|
Duncan
|
Sujet du message : Publié : 24 Mars 2005, 19:49 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 20 Jan 2005, 09:53
Message(s) : 3523
|
Je ne vois pas en quoi utiliser un clavier azerty pour écrire en fait en qwerty est typiquement japonais
Je te rassure, leurs claviers sont adaptés là-bas 
En poussant plus loin, on pourrait dire que prendre une technologie (IME) pour l'adapter à son environnement et en tirer le meilleur (azerty) est un réflexe typiquement japonais
ceux qui critiquent étant plutôt les américains 
_________________
Anche libero va bene
|
|
| |
|
|
|
Tev
|
Sujet du message : Publié : 25 Mars 2005, 00:31 |
|
|
| Administrateur |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 44
|
|
| |
|
|
|
Duncan
|
Sujet du message : Publié : 25 Mars 2005, 12:26 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 20 Jan 2005, 09:53
Message(s) : 3523
|
|
_________________
Anche libero va bene
|
|
| |
|
|
|
