Auteur |
Message |
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 12 Oct 2010, 19:17 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
viewtopic.php?f=3&t=1066Dans le premier spoil (text caché) où on explique comment installer IME, il y a la partie "windows xp sans CD"
|
|
|
|
|
sadiah
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 14 Fév 2011, 17:29 |
|
Inscription : 07 Fév 2011, 10:58 Message(s) : 9 Localisation : France Âge : 50
|
Bonjour, je n'ai pas de problème pour l'affichage des caractères , mais plutôt pour la (les) police(s) d'écriture. En effet en fonction de la police, je trouve un grand changement dans l'écriture des kana. Par exemple avec la syllabe "ri" り qui se trouve écrite en deux traits avec une boucle [font=Comic Sans MS]リ[/font] deux traits sans boucle ou même parfois en un seul trait (je ne retrouve pas la police ici) comme dans http://www.ici-japon.com/cours_japonais ... -kanji.php le quiz flash d'ici-Japon. ce qui m'entraine quelques questions: Il y a t'il une Police d'écriture à privélègier ? Qui serait la plus utilisée. Faut-il en phase apprentissage (débutant comme moi) se focaliser sur une Police ou alors se familliariser avec plusieurs dès le début? J'attend vos conseils et vos réponses, merci
_________________ le soucis avec l'erreur , c'est qu'elle se croit vérité
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 14 Fév 2011, 18:35 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
り c'est l'écriture en hiragana リ celle en katakana Ici c'est une différence de système d'écriture. De toute façon pour ce qui est des traits plus ou moins effacés c'est normal car il y a des différences entre l'écriture manuscrite et l'écriture typographiée. Dis-toi que c'est pareil entre ton écriture et le style utilisé dans un journal.
|
|
|
|
|
Shad
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 07 Mars 2011, 18:15 |
|
Inscription : 12 Avr 2008, 23:35 Message(s) : 193 Localisation : Tokyo Âge : 34
|
Pour la plupart des sites, la police utilisée est MS PGothic, donc à la limite si tu veux te familiariser avec une police en particulier choisis celle-là. Edit : Ah, désolé j'avais pas trop lu et étais resté bloqué sur le mot "police", mais si par "police" tu entends la différence entre り et リ comme Tsubasa-kun l'a dit ça n'a rien à voir avec un problème de "police".
_________________ La paresse, une habitude de se reposer avant la fatigue.
-"What do you think of western civilization ?" -"I think it would be a good idea."
|
|
|
|
|
BelleBlonde
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 02 Avr 2011, 22:11 |
|
Inscription : 23 Mars 2011, 19:58 Message(s) : 5 Âge : 30
|
J'ai un problème : Sur internet et sur mon bureau les caractères japonais s'affichent. Mais dans tous les logiciels (Bloc notes, Quiz maker, etc) dans mon ordi, les caractères japonais ne s'affichent plus Ça commencer à me faire ça depuis 2-3 jours. Le jour où j'ai fais le ménage de mon ordi et installer les mises à jour Windows 7. Alors que habituellement, javais cela : Merci de votre aide
|
|
|
|
|
tsubasa-kun
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 03 Avr 2011, 01:14 |
|
|
Administrateur |
|
Inscription : 04 Nov 2007, 20:29 Message(s) : 5722 Localisation : フランス
|
Et quand tu cliques sur "modifier les claviers" on te ne propose pas d'ajouter ime japonais ?
|
|
|
|
|
BelleBlonde
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 04 Avr 2011, 03:13 |
|
Inscription : 23 Mars 2011, 19:58 Message(s) : 5 Âge : 30
|
Oui, bien sur. Je l'aies meme dans ma liste de 'clavier' dans l'onglet Général.
Mais je n'ai pu la case à cocher : <<Installer les 'blablabla' d’extrêmes orients 'balblabla'>>
Peut-etre que cela est du au nouveau Service Pack 1 de Win7 -_-. Je vais le désinstaller pour voir...
_________________ Watashi wa Maaku desu. =D
|
|
|
|
|
Aiji
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 04 Avr 2011, 16:55 |
|
Inscription : 08 Mars 2011, 23:25 Message(s) : 167
|
_________________ A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.
|
|
|
|
|
BelleBlonde
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 12 Avr 2011, 16:15 |
|
Inscription : 23 Mars 2011, 19:58 Message(s) : 5 Âge : 30
|
Oui, en plein ça. On dirait que seulement mes éditeurs de textes affichent des carrées. Les programmes avec un entrée texte aussi.
_________________ Watashi wa Maaku desu. =D
|
|
|
|
|
BelleBlonde
|
Sujet du message : Re: Affichage des caractères japonais Publié : 14 Avr 2011, 23:53 |
|
Inscription : 23 Mars 2011, 19:58 Message(s) : 5 Âge : 30
|
Mon ordinateur (windows 7) avait des mises à jour aujourd'hui. Et après les mises à jours, mes bugs étaients tous réglés. MIRACLE ! Bref, le probleme était une des mises a jour a microsoft -.- Je hais microsoft >< Merci a tous quand meme
|
|
|
|
|
|