| Auteur |
Message |
|
Gerard
|
Sujet du message : Pronom personnel...  Publié : 26 Mai 2005, 07:03 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
Voici quelques phrases …
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
どちらへお出かけですか。
郵便局へ手紙を出しに行きます。
彼女は私に一冊の本をくれました。
Maintenant passons à quelques mots indispensables….
Je, moi….. 私 (わたし) ou (わたくし)…
僕 (ぼく) familier…
わたし familier utilisé par les femme.
俺 (おれ) familier utilisé par les hommes.
儂 (わし) utilisé surtout par les vieux…
Tu, toi あなた
貴方 (あなた) écrit de cette façon …femme à son mari…
君 (きみ) familier…
お前 (おまえ) vulgaire…
てめえ vulgaire….à vérifier…non sûr…
貴様 (きさま) insulte…(dire Mr le directeur à quelqu’un de bas…)
Il 彼 (かれ)
Elle 彼女 (かのじょ)
Oui はい
Non いいえ
SVP 何卒 (どうぞ)
Je pense que vous pourrez peut-être en rajouté…
よい楽しみなさい
-----
Gerard
|
|
  |
|
 |
|
Bloodbrother
|
Sujet du message : Re: Pronom personnel... Publié : 26 Mai 2005, 07:18 |
|
 |
| Donateur |
Inscription : 29 Mars 2005, 23:09
Message(s) : 2073
Localisation : Bordeaux
|
|
_________________
On ne dit pas :
- J'aime la sodomie.
Mais :
- Je vais a la Japan Expo.
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 07:26 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
| |
|
|
|
Bloodbrother
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 07:33 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 29 Mars 2005, 23:09
Message(s) : 2073
Localisation : Bordeaux
|
|
_________________
On ne dit pas :
- J'aime la sodomie.
Mais :
- Je vais a la Japan Expo.
|
|
| |
|
|
|
Tev
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 07:50 |
|
|
| Administrateur |
 |
Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 44
|
|
| |
|
|
|
Duncan
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 07:54 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 20 Jan 2005, 09:53
Message(s) : 3523
|
|
_________________
Anche libero va bene
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 07:58 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
| |
|
|
|
Tev
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 08:07 |
|
|
| Administrateur |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 44
|
|
| |
|
|
|
Bloodbrother
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 08:10 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 29 Mars 2005, 23:09
Message(s) : 2073
Localisation : Bordeaux
|
|
_________________
On ne dit pas :
- J'aime la sodomie.
Mais :
- Je vais a la Japan Expo.
|
|
| |
|
|
|
Tev
|
Sujet du message : Publié : 26 Mai 2005, 08:21 |
|
|
| Administrateur |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 44
|
|
On peut également rajouter あの人 [あのひと] => cette personne, c'est une forme plus utilisée que かれ et かのじょ
かのじょ est beaucoup utilisé en revanche pour désigner sa petite amie.
Aussi pour non, les Japonais utilisent plus souvent 違う / 違います [ちがう / ちがいます] => C'est différent, ça n'est pas ça.
Le non いいえ est plus utilisé pour dire "de rien".
Pour svp: お願いします [おねがいします] (ou おねがい de façon plus commune) sans oublier la forme ください
|
|
| |
|
|
|
