| Auteur |
Message |
|
Gerard
|
Sujet du message : Textes en langue Japonaise....  Publié : 30 Mai 2005, 16:36 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
Les russes bien sûr apprennent la langue Japonaise...
Pour ceux qui comprennent le russe celà est simple d'aller voir les textes...
Dans le tableau bleu en bas...lorsque vous verrez TEKCT en deuxième mot cliquer sur le lien...
et vous verrez un texte en langue Japonasie...
Il y en a en tout 6....
Je pense que vous trouverez TEKCT est le deuxième mot...
les autres liens sont des liens de Grammaire...eux (comme la langue russe utilse 6 déclinaisons ) se serve de la notion de déclination pour l'apprentissage du Japonais...
Je ne vais pas me répèter mais.....12 ème lien et 3 ème image ...reagarder à 1-1 1-2 1-3...au sujet du nakereba...
お楽しみなさい。
----
Gerard
|
|
  |
|
 |
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 06 Juin 2005, 10:30 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
| |
|
|
|
benji
|
Sujet du message : Publié : 06 Juin 2005, 11:02 |
|
Inscription : 22 Mai 2005, 20:45
Message(s) : 123
Localisation : paris
|
Je rajouterais juste que
さえ = (ici) demo (particule litteraire)
On va voir qui trouveras la meilleur traduction  Bien qu'il n'y ait quand même pas une infinité de solution sur ces phrases. 
_________________
??????
???????
??????
???????? ?
K Dub Shine
|
|
| |
|
|
|
Shuyan
|
Sujet du message : Publié : 06 Juin 2005, 20:46 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 12:02
Message(s) : 1007
Localisation : Shinjuku
|
|
_________________
Kotae wa kaze no naka...
|
|
| |
|
|
|
Pennkaled
|
Sujet du message : Publié : 06 Juin 2005, 21:09 |
|
Inscription : 29 Mai 2005, 19:14
Message(s) : 170
Localisation : Rennes
|
|
_________________
Si Dieu a mis la pluie en Bretagne, c'est pour la différencier du paradis.
|
|
| |
|
|
|
gc
|
Sujet du message : Publié : 13 Juin 2005, 10:45 |
|
 |
| Donateur |
 |
Inscription : 06 Mars 2005, 15:51
Message(s) : 906
Localisation : Paris
|
|
_________________
ceci est une signature.
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 17 Juin 2005, 17:31 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
Autre petite phrase...
疑心暗鬼が黒雲のように広がった。
(ぎしんあんき が こくうん のように ひろがった)
avec
国運 こくうん destinée
黒雲 こくうん nuage noir
ceci est tirée de ハリーポッターと秘密の部屋。
決闘ケラブ・ (けっとう)
J'espère qu'il y aura plus de clients...
お楽しみなさい。---
Gerard
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 23 Juin 2005, 11:33 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 17 Août 2005, 08:36 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
A propos du JLPT...
Voici un bon URL...avec quelques sujets...
お楽しみなさい。
----
Gerard
|
|
| |
|
|
|
aLerTe!
|
Sujet du message : Publié : 17 Août 2005, 08:41 |
|
Inscription : 25 Juil 2005, 20:36
Message(s) : 886
Localisation : Osaka
Âge : 47
|
|
_________________
L'intelligence est comprendre que le vrai pouvoir est le savoir.
日本・・・えっと、なんだったっけ？
|
|
| |
|
|
|
: