[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
bouton
accueil
japonaismembre
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 55  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 24 Nov 2011, 19:25 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Oct 2011, 19:11
Message(s) : 316
Localisation : R'lyeh
Âge : 42
ありがとうございます
Je note dans ma petite tête que まだ équivaut à "encore/toujours" (dans la durée) alors que また implique "encore/à nouveau".


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 25 Nov 2011, 18:11 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 458

まち [町] : ville

このバッグはで買いました。(このバッグはまちでかいました。)
J'ai acheté ce sac en ville.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 26 Nov 2011, 09:53 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 459

まつ [待つ] : attendre, patienter

彼女は婚約者の帰りを首を長くして待っている。(かのじょはこんやくしゃのかえりをくびをながくしてまっている。)
Elle attend le retour de son fiancé avec impatience.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 27 Nov 2011, 09:10 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 460

まったく : tout à fait, parfaitement, (+ nég.) aucunement

約束をまったく忘れていた。(やくそくをまったくわすれていた。)
J'avais complètement oublié le rendez-vous.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 28 Nov 2011, 18:29 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 461

-まで : jusqu'à, avant, en attendant

私は11月まで東京に残ります。(わたしはじゅういちがつまでとうきょうにのこります。)
Je vais rester à Tôkyô jusqu'en novembre.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 29 Nov 2011, 18:46 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 462

まなぶ [学ぶ] : apprendre, étudier

彼は大学でフランス語を学んでいます。(かれはだいがくでフランスごをまなんでいます。)
Il apprend le français à l'université.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 30 Nov 2011, 18:25 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60
Mots en み


Mot n° 463

み [身] : corps, place, chair

彼は湖にを投げた。(かれはみずうみにをなげた。)
Il s'est jeté dans le lac.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 01 Déc 2011, 18:25 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 464

みえる [見える] : voir, être visible

僕は飲み過ぎた、物が二重に見える。(ぼくはのみすぎた、ものがにじゅうにみえる。)
J'ai trop bu. Je vois double.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 02 Déc 2011, 18:04 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 465

みぎ [右] : droite

次の角をに曲がって下さい。(つぎのかどをみぎにまがってください。)
Prenez à droite au prochain tournant.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 03 Déc 2011, 10:05 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 466

みず [水] : eau

風呂のがあふれている。(ふろのみずがあふれている。)
L'eau déborde de la baignoire.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 55  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 33 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
cron