[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
bouton
accueil
japonaisguide
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ... 55  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 18 Mars 2011, 17:46 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 206

ごご [午後] : après-midi

午後までに来てください。(ごごまでにきてください。)
Venez jusqu'au début de l'après-midi.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 19 Mars 2011, 09:59 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 207

こころ [心] : coeur, esprit, âme

彼女はが優しい。(かのじょはこころがやさしい。)
Elle a bon coeur.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 20 Mars 2011, 10:13 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 208

ごぜん [午前] : matinée, matin

土曜日の午前中はいつも家にいます。(どようびのごぜんちゅうはいつもいえにいます。)
Je suis chez moi le samedi matin.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 21 Mars 2011, 18:13 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 209

こたえる [答える] : répondre

彼はそうではないと答えた。(かれはそうではないとこたえた。)
Il a répondu que non.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 22 Mars 2011, 18:13 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 210

こと [事] : chose, affaire, fait

やるがたくさんある。(やることがたくさんある。)
J'ai beaucoup de choses à faire.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 23 Mars 2011, 18:08 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 211

ことば [言葉] : mot, langage

これを言葉で説明するのは難しい。(これをことばでせつめいするのはむずかしい。)
Il est difficile d'expliquer cela avec des mots.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 24 Mars 2011, 18:14 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 212

こども [子供] : enfant

彼女にはまもなく子供ができる。(かのじょにはまもなくこどもができる。)
Elle attend un enfant pour bientôt.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 25 Mars 2011, 17:55 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 213

この : ce... ci, cette... ci (près de moi)

この子は父親似です。(このこはちちおやにです。)
Ma fille ressemble à son père.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 26 Mars 2011, 10:11 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 214

これ : ceci, celui-ci, celle-ci (près de moi)

これが私の言いたかったことです。(これがわたしのいいたかったことです。)
Voilà ce que je voulais dire.


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 29 Mars 2011, 17:26, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 27 Mars 2011, 07:18 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 215

こんな : tel(le), pareil(le)

こんな台風は10年ぶりだ。(こんなたいふはじゅうねんぶりだ。)
On n'a jamais vu un tel typhon depuis 10 ans.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ... 55  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 35 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
cron