| Ici Japon - Forum https://www.ici-japon.com/forum/ | |
| Vocabulaire : un mot, une phrase par jour https://www.ici-japon.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=11878 |
Page 35 sur 55 |
| Auteur : | Hachimaki [ 26 Juil 2011, 17:28 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 336 ときどき [時々] : de temps en temps, quelquefois 彼はときどき私を訪ねてくる。（かれはときどきわたしをたずねてくる。） Il vient me voir de temps en temps. |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 27 Juil 2011, 08:45 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 337 とけい [時計] : montre, horloge, pendule 時計が５分進んでいる。（とけいがごふんすすんでいる。） L'horloge avance de 5 minutes. |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 28 Juil 2011, 17:03 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 338 とし [年] : année, âge あの人の年はいくつだと思いますか。（あのひとのとしはいくつだとおもいますか。） Quel âge lui donnez-vous ? |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 29 Juil 2011, 16:53 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 339 どちら : lequel/laquelle, de quel côté ? この２人の子供のうち、どちらがあなたのお子さんですか。（このふたりのこどものうち、どちらがあなたのおこさんですか。） De ces deux enfants, lequel est le vôtre ? |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 30 Juil 2011, 09:06 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 340 どの : quel/quelle, lequel/laquelle ? 日本はどの季節が一番きれいですか。（にほんはどのきせつがいちばんきれいですか。） Quelle est la saison la plus belle au Japon ? |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 31 Juil 2011, 08:35 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 341 どのくらい : combien de, quel ? このビルの高さはどのくらいありますか。（このビルのたかさはどのくらいありますか。） Quelle est la hauteur de cet immeuble ? |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 01 Août 2011, 17:15 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 342 とぶ [飛ぶ] : voler, planer, accourir 蝶が私の前を飛んでいた。（ちょうがわたしのまえをとんでいた。） Un papillon voltigeait devant moi. |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 02 Août 2011, 17:07 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 343 とまる [止まる] : s'arrêter, stopper (intr.) バスが赤信号で止まった。（バスがあかしんごうでとまった。） Le bus s'est arrêté au feu rouge. |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 03 Août 2011, 17:07 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 344 とめる [止める] : arrêter, stopper, empêcher (tr.) 工場は生産を２週間止めることにした。（こうじょうはせいさんをにしゅうかんとめることにした。） L'usine a décidé d'arrêter la production pour deux semaines. |
|
| Auteur : | Hachimaki [ 04 Août 2011, 17:08 ] |
| Sujet du message : | Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour |
Mot n° 345 ともだち [友達] : ami, copain, camarade 私たちは友達です。（わたしたちはともだちです。） Nous sommes amis. |
|
| Page 35 sur 55 | Le fuseau horaire est UTC+1 heure |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |