[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4689: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4691: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4692: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4693: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - Conseils pour la compréhension et l'expression orale.
bouton
accueil
japonaismembre
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Conseils pour la compréhension et l'expression orale.
 Message  Publié : 29 Août 2016, 09:37 
Hors-ligne

Inscription : 29 Août 2016, 09:20
Message(s) : 1
Salut tout le monde!

Je suis nouvelle ici et je suis bien contente d'avoir enfin trouvé un forum par rapport au Japon, sa culture, le japonais, et plein d'autre sujets aussi intéressants!

J'apprends le japonais depuis maintenant presque deux mois. N'ayant pas la possibilité de pouvoir discuter avec un(e) japonais(s) en communication orale, cela reste difficile pour moi de pouvoir écouter du japonais (et bien sûr de le pratiquer à l'oral!)

Pour l'instant, je me contente d'écouter des enregistrements et vidéos tirés du JLPT 5 pour pouvoir m'habituer à un rythme lent et assez formel. Je travaille ma compréhension orale sur Japan Activator également , et parfois je regarde des vidéos de Erin ga choosen pour m'habituer à entendre un débit de parole plus courant. Je regarde de temps en temps des émissions de TV , des youtubeurs ,ou des séries genre Great Teacher Onizuka (je ne regarde pas d'animé vu le nombre de polémiques que ça a suscité haha .) , pour m'habituer à la musicalité de la langue et parfois saisir quelques mots !

Pour ce qui est de l'expression orale, je décris des images, des situations, essaye de parler un peu de moi, parler de ce que je vais faire ou ce que j'ai fait aujourd'hui etc... Malheureusement je ne peux pas faire grand chose à part me parler toute seule haha :cry:


J'aimerais donc avoir des conseils sur ma manière de faire, si elle est bien ou pas, et si bien sûr vous avez d'autres conseils à rajouter, n'hésitez pas, je suis ouverte à tout!

Arigatou gozaimasu!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Conseils pour la compréhension et l'expression orale.
 Message  Publié : 29 Août 2016, 12:25 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 02 Mai 2012, 14:43
Message(s) : 494
Localisation : Nord pas de calais
Âge : 28
En même temps vouloir essayer de parler à un japonais après même pas 2 mois... y a rien de plus useless

Pourquoi tu brûle les étapes en essayant de vouloir tout faire vite ? Le niveau de compréhension orale sera toujours plus élevé que le niveau d'expression orale, si tu commence à comprendre à peine l'oral du Jlpt 5, t'as rien à faire à parler avec un japonais, non seulement tu vas rien apprendre, mais tu vas aussi faire chier le japonais car j'imagine que ça doit pas être amusant de parler avec quelqu'un qui comprend rien et qui sait juste dire 2/3 phrases basiques....

L'expression orale, ça se travaille quand on a un niveau de compréhension orale à peu près jlpt 2, avant ça, faut se contenir et travailler dans son coin


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Conseils pour la compréhension et l'expression orale.
 Message  Publié : 07 Sep 2016, 09:08 
Hors-ligne

Inscription : 07 Sep 2016, 08:37
Message(s) : 1
Désolé je suis moi aussi débutant et je n'ai aucun conseil à donner. Visiblement tu travailles beaucoup l'oral et du coup effectivement il doit être difficile de le corriger toute seule. Je n'ai pas ce problème pour le moment parce que je travaille beaucoup plus à l'écrit et peut donc facilement vérifier si ma production est correcte ou non.

Toutefois je patine dans les kanjis et je suis en train de me dire qu'une approche orale sera bien plus logique. Je serais intéressé de savoir comment tu t'en sors, si tu trouves d'autres méthodes que celles déjà énumérées et si tu trouves un moyen de progresser plus vite. Par exemple via un étudiant japonais ou un professeur désœuvré qui peut te corriger de temps en temps


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Conseils pour la compréhension et l'expression orale.
 Message  Publié : 31 Déc 2016, 12:45 
Hors-ligne

Inscription : 31 Déc 2016, 12:41
Message(s) : 1


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 22 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :