bouton
accueil
japonaismembre
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1478 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 148  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 13:54 
Hors-ligne

Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
Ninja Hayabusa
Attention: LES MOTS DU JAPONAIS ( chez Ellipses) ...n'est pas un livre pour débutant...il faut connaître déjà le vocabulaire de base et la grammaire de base...par exemple être du niveau du deuxième tome de la méthode assimil...

Il faut aussi aller voir les lessons de Tev
http://www.tevader.com/cours/langues/japonais/japonais.html

お楽しみなさい。
---
Gerard


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 19:07 
Hors-ligne

Inscription : 18 Juil 2005, 12:03
Message(s) : 561
Localisation : Paris, Nantes, Sablé
Oui c'est entendu Gérard, en fait ce livre ne me sert pas pour le moment il me sert juste à titre anecdotique en fait, si j'ai un mot préçis à trouver, je ne l'utilise pas pour apprendre du vocabulaire, pour cela je me content du assimil et de mes deux autres ouvrages.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 21:15 
Hors-ligne

Inscription : 11 Mai 2005, 17:43
Message(s) : 530
Localisation : France
salut ! Bah il se trouve que moi aussi j'ai le bloc notes MIKADO pour apprendre ou réviser le japonais...
C'est un livre qui est intéressant je pense dans le sens, ou l'on a du vocabulaire pour plusieurs contextes ou situation avec des informations culturelles, mais en faîtes pour l'apprentissage des Kanjis et surtout la mémorisation de l'écriture de ces derniers c'est pas du tout évident je trouve...
Donc en fait, moi je l'utilise en complément de plusieurs sites sur internet en attendant de faire le bon choix pour un livre d'apprentissage.
Pour les kanas moi un tableau m'a suffit à les connaître et mémoriser le sens d'écriture donc je ne pense pas qu'il faille un livre spéciale.

Et donc la méthode Assimil elle te plaît ou pas parce que les avis sont vraiment partagés :? ?

En ce qui concerne Les mots du Japonais moi j'ai l'intention de l'acheté aussi parce que je l'ai regardé à Virgin et même si c'est pas pour débutant il à l'air très bien fait ainsi que BANZAI méthode de Japonais chez ellipses également.

_________________
"Je sais qu'une erreur n'est pas un échec, mais je n'oublie pas que j'apprends plus à travers une erreur comprise que par une réussite due au hasard"


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 22:54 
Hors-ligne

Inscription : 18 Juil 2005, 12:03
Message(s) : 561
Localisation : Paris, Nantes, Sablé
Oui Thissou, deja c'est cool on a à peu près le même matériel d'apprentissage!
Pour la méthode Assimil pour ma part je la trouve très frustrante dans le sens que pour moi il me faut un apprentissage actif et intense alors que cette méthode commence par une phase dite passive qui ne correspond pas à mes attentes de travail. Je ne vais pas acheter le tome 2 ni celui pour apprendre les kanji bien que mon ami Paul l'ai commandé, pour ma part je n'ai pas voulu le commander, le même jour j'acheter le livre sur le japonais en manga qui lui offre un apprentissage actif et est très bien mené.
La méthode assimil est frustrante, au début ça se passe bien mais tu passe sans transition d'une leçon simple à une compliquée et aucune explicatio ne vient t'aider et tu reste là sans comprendre la structure de la phrase qui n'a pas été introduite.
En premier lieu il faut apprendre par coeur les hiraganas, c'est essentiel, et il est bien mieux de lire directement les hiraganas que les romaji, avec assimil tu n'as pas le choix, ils sont toujours inscrits sous les hiraganas.
Pour ma part je te éconseille cette méthode, opte plutot pour Banzai, c'est un ouvrage qu'un ami a acheté et il a un très bon niveau en japonais, c'est un ouvrage clair, progressif et surtout efficace, avec ça tu vas progresser nettement sans la frustration du assimil.
Moi je voulais acheter le Banzai, et aussi le 40 leçons qui, bien que vraiment pour debuter, offre un départ en japonais concret et est bien construit, d'ailleur ses acheteurs sur amazon en sont pleinement satisfaits, en plus il n'est pas cher.
Ce bouquin est bon pour assimiler les bases de manière solide, et le rapport qualité prix est imbattable (10 euros).
Le Banzai est plus cher (30 euros) mais offre un apprentissage plus complet et plus "pro".
Le livre de vocabulaire les mots du japonais est bon, il te permet d'avoir une grande quantité de vocabulaire préçis, classé par thème, c'est un très bon ouvrage, et même si tu n'es que débutante, tu pourras le consulter davantage une fois que tu auras acquis un meilleur niveau.
Mo ije l'utilise peu mais quand j'ai besoin d'un mot préçis il est très utile, et si tu veux apprendre du vocabulaire le classement par thème sera très pratique!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 23:14 
Hors-ligne

Inscription : 11 Mai 2005, 17:43
Message(s) : 530
Localisation : France
:arigatou: :jap:
J'en prend note par contre est-ce que tu pourrais me passer le titre exacte du 40 leçons ainsi que l'édition ? J'aimerais bien essayer de le voir sur place en espérant qu'il y soit parce que les rayons ne sont pas fournis en livres d'apprentissages de langues étrangères :?

_________________
"Je sais qu'une erreur n'est pas un échec, mais je n'oublie pas que j'apprends plus à travers une erreur comprise que par une réussite due au hasard"


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 23:27 
Hors-ligne

Inscription : 18 Juil 2005, 12:03
Message(s) : 561
Localisation : Paris, Nantes, Sablé
40 leçons pour parler japonais (la méthode tout en un) nouvelle édition aux éditions langues pour tous.
Voila pour toi, en esperant que tu le trouve pour le feuilleter, moi je ne l'ai pas encore feuilleté, mais j'ai vu l'ancienne édition et elle m'a plu, la nouvelle ne doit en être que meilleure!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 18 Juil 2005, 23:50 
Hors-ligne

Inscription : 11 Mai 2005, 17:43
Message(s) : 530
Localisation : France
Merci ! j'essaierais de voir les deux pour comparer tout de même...

_________________
"Je sais qu'une erreur n'est pas un échec, mais je n'oublie pas que j'apprends plus à travers une erreur comprise que par une réussite due au hasard"


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 01 Août 2005, 22:07 
Hors-ligne

Inscription : 01 Août 2005, 22:01
Message(s) : 40
Bon le sujet date un peu mais je réponds quand même.
Je viens d'acheter ma méthode "bansaï" et pour l'instant j'en suis très satisfait. Il y a peu ou pas de romaji mais d'après ce que j'ai lu dans ce topic c'est mieux pour mon apprentissage (car c'est un peu dur pour déchiffrer).

Pour les kanji, j'ai un super site où plein de kanji sont répertoriés, avec leur signification, les différentes combinaisons, et surtout l'ordre de tracé des traits, c'est génial!

http://kanji.free.fr/index.php

Voilà!


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 01 Août 2005, 22:30 
Hors-ligne

Inscription : 31 Juil 2005, 17:17
Message(s) : 1088
Localisation : France
Etant donné que je reçois 20 € d'argent de poche par moi pour tout (y compris les vêtements), c'est la misère, donc je peux pas acheter des livres trop chers... j'ai donc acheté le livre "le japonais tout de suite" qui est simple mais pas super quand même. Ca fait un peu "je-suis-PDG-et-je-veux-gagner-du-fric-au-japon-alors-je-fais-style-que-je-parle-japonais". ... mais bon, c'est surement une bonne base quand même... (la prononciation est inscrite en desous de chaque phrase) Le livre est entièrement en romaji, mise à part, la fin où il donnent des "inscrptitions de pancartes"

_________________
Veux-tu avoir la vie facile ? Reste toujours près du troupeau, et oublie-toi en lui.
[Friedrich Nietzsche]


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 10 Août 2005, 12:34 
Hors-ligne

Inscription : 10 Août 2005, 12:22
Message(s) : 46
Bonjour a tous,
je suis nouveau sur ce forum,
je voudrais apprendre le japonais surtout pour savoir le lire, je compte m'acheter un livre pour bien débuter,mais lequel choisir ? une personne m'avait conseiller "40 lecons pour parler japonais", qu'en pensait vous ?
Merci.


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1478 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 148  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
cron