bouton
accueil
japonaismembre
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Qu'est ce que 2ch et le language de 2ch ?
 Message  Publié : 26 Oct 2005, 10:29 
Hors-ligne

Inscription : 22 Mai 2005, 20:45
Message(s) : 123
Localisation : paris
2ちゃんねるって何? Qu'est ce que 2ch ?

Les japonais allant un minimum sur internet connaissent. (donc ça fait pas mal de monde)
mais pour les français, c'est po trop connu.

2ch est un BBS geant (l'adresse est a la fin du post), au fur a mesure des années, il a conquit le net japonais. Il y a même des 2ch a theme qui se sont créés et un language bien propre a eux qu'on peut appeller 2ch用語  ou bien même インターネット用語 .

ex :

Transformation : おいら, おまいら pour 俺ら お前ら (orera omaera)
漏れ (more) pour 俺
桶ー pour OK (le kanji se lisant "oke" )

autres kanji
厨房 ガキ (gaki)
氏ね 死ね (shine )
基地外 気違い (kichigai)

et plein d'autres choses

petites regles :
ッ devient -
exemple : ピッタリ devient ピータリ

pour les smileys, petits exemples :
(*´∀`*) (´・ω・`)
(*゚Д゚) (;・ω・)

C'est aussi trés bien come systeme car, on peut poster completement anonymement (sans mettre de pseudo, c'est comme ça qu'on fait normalement), mais si veut faire savoir qu'on est la personne qui avait deja posté auparavant, il suffit de mettre le numero de post ou on a posté auparavant comme nom, compris ? ^^ )
Ce qui est marrant, c'est qu'ils font la distinction entre les "maji sure" (sled serieux) et les autres (je sais pas vraiment comment ils les appellent kuso sure ...?)
Une petite anecdote marrante, j'avais donnais le lien de "forumjapon" parce qu'on m'avait demandé de donner des adresses de forum français , et voila ce que m'as dit la personne aprée y être aller faire un tour :

Vraiment merci! 予想外に過激ではなかったです。
でも・・・。皆さん真面目なんですねえ・・・。(全部マジスレ?)
もうちょっと、遊び半分なサイトは、ないんでしょうか?
(スレ違いですいません)

en clair: oua vous être serieux les français... (Ce sont tous des maji sure ? ) N'y aurait il pas un forum un peu moins serieux ?

Je veux dire que nous, ce qu'on apelle le flood n'existe pas vraiment chez eux (enfin, pas sous cette forme). ils adorent s'insulter et poster pour rien dire, c'est pour ça que je trouve que c'est entre le forum et le chat.

Et puis, sur ces forums, pas besoin de d'utiliser le registre poli, a part si tu fais une requette. donc aLerTe!, tu peux balancer tes "僕だよ" lol .
(le gars qui m'a repondu m'a parlé poliment parce que je lui avait dis que j'etais français et donc j'etais un etranger....)

_________________
??????
???????
??????
???????? ?
K Dub Shine


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 26 Oct 2005, 12:36 
Hors-ligne
Donateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Mars 2005, 15:51
Message(s) : 906
Localisation : Paris
à noter que le "drama" inspiré du film, lui-même inspiré du roman "DENSHA OTOKO", fait la part bel au forum en question (rebaptisé Ach pour l'occasion).
Le forum, bien que très très fréquenté, est extrêmement laid (comme la majorité des forums japonais...) et pollué de pubs pour des sites adultes...
Mais c'est sur que pour discuter avec des japonais, c'est là-bas qu'il faut aller .
et là-bas c'est à cette adresse:
http://www.2ch.net/2ch.html

Je viens d'avoir une idée, ça pourrait être amusant qu'on monte un レス de Tevader.com, non ?

et voilà:
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/g ... 130326868/

venez nombreux !!!!!

_________________
ceci est une signature.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 26 Oct 2005, 16:12 
Hors-ligne

Inscription : 22 Mai 2005, 20:45
Message(s) : 123
Localisation : paris
>gc

lol, j'ai répondu mais je crois que c'est un peu "itachigai", ton sled ...^_^
Sinon, je suis assez actif (environ 2 messages par jour en moyenne) et j'ai créé quelques sled dont celui ci sur le hip hop français (pour me faire un peu de pub lol ) essayer d'aller poster un peu histoire qu'il ne tombe pas trop dans l'oubli.
Tu dis que ya beaucoup de pub et que c'est moche mais j'adores l'ambiance regnant sur le BBS ! ^_^

allez y faire un petit tour ----> http://music4.2ch.net/test/read.cgi/hip ... 875864/l50

_________________
??????
???????
??????
???????? ?
K Dub Shine


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message :
 Message  Publié : 17 Nov 2005, 16:23 
Hors-ligne

Inscription : 22 Mai 2005, 20:45
Message(s) : 123
Localisation : paris
J'ai trouvé une liste plus ou moins exhaustive du language/vocabulaire de 2ch.
Trop pratique !! ^_^

http://2ch.myu-k.co.jp/2ch_fq.html

_________________
??????
???????
??????
???????? ?
K Dub Shine


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 message(s) ] 

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :