D'accord, je vous remercie pour vos réponses

Si je commence une phrase par 私は... j'indique que ce qui va être dit par la suite me concernera, je serai le "thème" sur lequel mon interlocuteur et moi-même allons apporter des informations.
Par exemple : 私は学生です。 [Je (=thème) suis étudiant (=information apportée sur le thème)].

Une fois le thème posé, il n'est pas nécessaire de le répéter tant qu'on continue d'apporter des informations dessus : il est alors sous-entendu. Lorsqu'on se mettra à changer de sujet dans la conversation, on introduira un nouveau thème.
Par exemple, prenons cette conversation :

(Je me présente)
私は田中です。 [Je suis Tanaka].
日本人です。 [Je (=thème sous-entendu) suis japonais].
学生です。 [Je (=thème sous-entendu) suis étudiant].

(L'interlocuteur se présente à son tour)
私はブノアです。 [Je suis Benoît].
フランス人です。 [Je (=thème sous-entendu) suis français].

_________________

“Quand je suis allé à l'école, ils m'ont demandé ce que je voulais être quand je serais grand. J'ai répondu "heureux".
Ils m'ont dit que je n'avais pas compris la question, j'ai répondu qu'ils n'avaient pas compris la vie.” John Lennon

Je comprend mieux maintenant, merci beaucoup pour ces précisions

Bonjour,

Je me suis acheté le livre "Manekineko Japonais", et dedans il y à des textes écrit en japonais qui sont à traduire. Cependant, je me pose une question sur une des phrase d'un des textes.

Là voici : 木のえだにみどりのはがでます。

Je me demande pourquoi utilisé la particule に (celle que j'ai mit en gras et en rouge), et pas la particule の.

Ce serais plus logique non ? Parce que on parle des feuilles vertes QUI APPARTIENNENT aux branches !
Après, c'est vrai que l'on peux dire aussi "les feuilles vertes SE TROUVANT sur les branches", d'où l'utilisation de la particule に.

Dans ce cas, ça voudrais dire que l'on peux utiliser ces deux particules, et ça voudrais dire la même chose ?

J'y vois une sorte de point de contact/d'appui, les feuilles sont fixées aux branches pendant leur croissance ^^.
木のえだにみどりのはがでます。signifie littéralement "Les vertes feuilles apparaissent sur les branches d'arbre". Mais on peut dire naturellement qu'elles "poussent sur les branches d'arbre".
Sinon, on dit aussi テレビに出る pour "passer à la télé".

木のえだのみどりのはがでます。signifie "Les feuilles vertes des branches d'arbre apparaissent" (a priori sur les branches) mais ça fait un peu beaucoup de の, je trouve.

Ah d'accord, je comprend mieux la différence entre ces deux phrases.

Merci pour ton explication.

bonjour,

J'ai besoin de votre aide. Un japonais m'a traduit une phrase mais je n'arrive pas à tout bien comprendre.

Je voulais dire que j'avais hâte que mes cours de japonais recommence.

et il a corriger ma traduction comme ça:

私は授業が始まるのを楽しみにしています.

a quoi sert la particule NO et GA ici?

merci d'avance

授業が始まる signifie que c'est "le cours qui commence".
...が始まる " (qqch qui) commence" est intransitif et demande la particule が.
の sert à nominaliser 授業が始まる, elle fontionne comme こと.

Bonjour, je voudrais savoir plusieurs choses sur les particules (wa, no, mo...) :

-Est-ce que wa est obligatoire après le sujet?
-Est-ce que l'on peut mettre plusieurs particules à la suite? Exemple: watashi wa mo gakusei desu.
-Dans une phrase possesif, est-ce que la particule du COD (wo) est mise? Exemple: C'est mon livre.
Watashi wa no hon wo desu.

J'ai aussi une autre question sur autre chose:
Où se place l'adjectif qui qualifie le complément? Avant ou après?

Merci!