Tada !!!
Comme suggéré par Link Mauve (un membre de mon forum), j'ai décidé d'ouvrir totalement le code source du site afin de relancer le projet.
Ainsi, désormais n'importe qui pourra télécharger l'ensemble des fichiers sources afin d'y proposer des améliorations, correctifs, etc.
Avant de mettre le code en ligne, nous allons d'abord faire un peu le ménage afin de pouvoir repartir sur des bases saines. Donc d'ici peu de temps, si tout se passe bien, le site devrait subir une première mise à jour qui concernera principalement le fonctionnement et la structure des différents scripts et de la base de données (les fichiers seront distribués à ce moment là). Puis dans un second temps sera mis en place la partie "membres", qui permettra d'ajouter à nouveau du vocabulaire.
Le nom de code choisi pour cette opération est NFJOpen, NFJ étant les initiales représentatives du dictionnaire (Nichi Futsu Jiten).
J'ai refondu ma classe KanaManager qui permet de déterminer le type d'une chaine de caractère (hiragana, katakana, romaji, kanji, etc), et de convertir entre les formats romaji <==> katakana <==> hiragana.
Les sources sont disponibles ici :
http://guillaume.chasleries.fr/okonomiy ... anager.zipUn exemple concret de l'utilité du script :
http://guillaume.chasleries.fr/okonomiy ... tests.php5