443. AV Idole

pas de photo

Une AV Idole (vidéo d'idole pour adulte; actrice d'AV (AV女优, AV joyu)) est une idole japonaise qui travaille dans le monde de la pornographie, souvent à la fois en tant qu'actrice, ainsi que modèle.
De seulement l'idole se promenant autour de leur maison en faisant des poses dans leurs bikinis à du porno hardcore.
Depuis l'aube de l'industrie des vidéos pour adulte (AV) au début des années 1980, des centaines de AV idoles ont débuté chaque année, avec une moyenne de carrière couvrent environ un an, figurant dans cinq ou dix vidéos au cours de cette période. Quelques AV idoles ont des carrières couvrant plusieurs années, ont une forte reconnaissance du grand public, ou ont un impact significatif sur l'industrie d'une certaine manière.

source:

_________________
---- > < ----

444. Panasonic



Panasonic (パナソニック) est une société multinationale japonaise basée à Kadoma, préfecture d'Osaka, au Japon.
Son activité principale est la fabrication de composants électroniques et fabrique des produits sous une variété de noms, y compris Panasonic et Technics.

Depuis sa fondation en 1918, Panasonic a grandi pour devenir le plus grand producteur japonais d'électronique.
En plus de l'électronique, Panasonic offre non produits et services électroniques tels que les services de rénovation domiciliaire.
Panasonic a été classée la 59e plus grande entreprise dans le monde en 2007 par le Forbes Global 500 et est parmi les Top 20 mondial des semi-conducteurs de vente dirigeants

source:

_________________
---- > < ----

445. Engrish



Pour les anglophones, le terme Engrish désigne un anglais erroné, résultant d'une traduction approximative d'un texte, et suffisamment mauvaise pour en devenir drôle, insensé voire incompréhensible.

L'orthographe de ce terme s'explique par le fait que la langue japonaise ne fait pas de distinction phonétique entre les lettres 'L' et 'R'. Bien que l'Engrish, au sens d'altération du langage, puisse se trouver dans tous les pays du monde, sa forme la plus créative et comique provient du Japon.

Les francophones parleront pour ce genre d'altération du langage de franponais.

source:

_________________
---- > < ----

446. Chuhai



(チューハイou酎ハイ) Souvent vendus en tant que Chu-Hi, en cannette, est une boisson alcoolisée.
Le nom est dérivé de "shochu highball" et est habituellement parfumé avec des fruits ou du soda.
Il s'agit d'une boisson de saison et peut être servi chaud ou froid.
Le chuhai traditionnelle est parfumé de citron avec un shochu de base.

source:

_________________
---- > < ----

447. Katsudon (カツ丼)



Le katsudon est un mets de la cuisine japonaise qui consiste en un bol de riz surmontée de tonkatsu. (C'est une tranche de porc d'abord panée puis cuite avec un œuf battu et déposée sur un bol de riz chaud)

Le mot katsudon est un mélange des mots japonais tonkatsu et donburi (bol de riz).

Chez les étudiants japonais, la tradition est de manger un katsudon le soir avant un examen. La cause en est que le verbe japonais 勝つ (katsu), que l'on entend dans katsudon signifie « gagner ».

-

448. Le Bentō (べんとう)



Le trait caractéristique du bentō est son conteneur, bien plus que son contenu. C'est le bentōbako (弁当箱, bentōbako?). Le repas est en effet toujours disposé dans un joli coffret compartimenté.

La prédilection des Japonais pour les boîtes et emballages et pour le « compartimentage » minutieux est bien connue. En anglais la traduction (un peu maladroite) de bentō en lunch box atteste de l'impact de ces belles boîtes sur les étrangers séjournant au Japon. On trouve les types de conteneurs suivants:

* Les coffrets traditionnels en bois laqué (restaurants ou traiteurs de luxe livrant à domicile)
* Les imitations de ces mêmes coffrets en résine synthétique, réutilisables (restaurants modernes)
* Les boîtes hermétiques en plastique dur (écoliers, travailleurs, pique-nique familial)
* Enfin et de plus en plus, les barquettes à usage unique, en plastique très fin, en polystirol ou en aluminium (peuvent alors être réchauffés). On les trouve en supermarchés, bentō ya (marchand spécialisé en bentō), kiosques des gares, konbini...)

Même dans le cas des emballages modernes, la présentation est toujours soignée.

Source: http://fr.wikipedia.org/wiki/Obento

_________________
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま____________________________ いろは歌
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す

Il y a quelques doublons...

-Kogals
-Tokyo Dôme
-Tofu
-L'Iaido

_________________
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま____________________________ いろは歌
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す

449. Tokyo: grille de sudoku géante



Dans Tokyo la plus grande majorité des rues n'ont pas de noms... Cela est particulièrement troublant même terrifiant pour le gaijin qui recherche avec désespoir son Ryokan pour la nuit... mais c'est également très compliqué pour les japonais eux-mêmes...

Voici donc un exemple d'adresse :
〒０３８‐００５６
東京都港区六本木１－７－２７

Source: http://www.crapulescorp.net

_________________
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま____________________________ いろは歌
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す

450. La ligne jaune



Au Japon il existe un élément que l'on retrouve partout où que l'on aille, une ligne jaune qui divise trottoirs et couloirs des métros des halls de gares en couloirs à sens unique. Cette ligne, 誘導ブロック [yûdô burokku] qui peut être traduit par "bloc de guidage", sert en fait à indiquer la route aux personnes aveugles et mal-voyantes (d'où la couleur jaune). Contrairement à la France (visitez ce site en matière de ville accessible), le Japon a déjà bien avancé pour rendre la ville plus accessible pour les personnes à mobilité réduite. Reste à savoir ce qu'il en est de l'accessibilité du Web...

Ces bandes de signalisation sont en relief : les lignes droites indiquent le parcours de la route à suivre et des points en relief attirent l'attention de la personne. Mais bien trop souvent cette ligne est encombrée par des vélos ou voitures aux abords des stations de métro.

Attention au Japon on marche du côté gauche pour ne pas gêner la trajectoire des salarymen pressés !

Source: http://www.crapulescorp.net

_________________
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま____________________________ いろは歌
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す

451. Les dialectes



Comme beaucoup d'autres langues, le japonais possède plusieurs dialectes régionaux. Le japonais officiel est le 標準語 [hyoujungo] (littéralement "langue standard"), basé depuis le 17ème siècle sur la langue de Tokyo (ville qui a aussi son propre dialecte). Comme c'est le dialecte officiel, c'est celui qui est enseigné dans les écoles et utilisé par la presse et dans les documents officiels. La séparation des dialectes se fait entre deux familles : l'Est et l'Ouest. Un des dialectes les plus connus est le 関西弁 [kansai ben] issu de la région de Kansai, dans l'Ouest. Même Osaka (ouest du Japon) a son propre dialecte : 大阪弁 [osaka ben]. Les principales différences entre les dialectes se font sur la pronconciation, les particules de fin de phrases, le vocabulaire et surtout les expressions. Mais rien de bien compliqué à comprendre lorsqu'on a appris le japonais !

Quelques expressions :
Konnichiwa à l'Est, Maido à l'Ouest pour dire "bonjour"
- Ogenkidesuka à l'Est, Moukarimaka à L'Ouest pour demander "comment ça va ?"
- Genkidesu à l'Est, Bochichidenna à L'Ouest pour répondre "bien"
- Sayonara à l'Est, Hona à L'Ouest pour dire "au revoir"

Quelques particularités d'Osaka :
- la copule da se dit ya
- le suffixe de négation ~nai devient ~nu
- après-demain se dit shi asatte et non pas yano assatte
- desu na devient denna (contraction)

Les dialectes :
- Est
--- Hokkaido
--- Tohoku
--- Kanto (Ibaraki, Tokyo)
--- Tokai-Tosan (Nagano, Nagoya)
--- Hachijo
- Ouest
--- Hokuriku (Toyama, Fukui)
--- Kansai (Banshu, Ise, Osaka, Kyoto, Kobe, Shiga)
--- Chugoku
--- Shikoku
- Kyushu
- Ryukyu

Source: http://www.crapulescorp.net

_________________
い ろ は に ほ へ と
ち り ぬ る を
わ か よ た れ そ
つ ね な ら む
う ゐ の お く や ま____________________________ いろは歌
け ふ こ え て
あ さ き ゆ め み し
ゑ ひ も せ す