Bonjour les Tévadiens !


Alors voilà, c'est officiel, mon travail de fin d'études se base sur une comparaison entre l'au-delà dans la mythologie grecque et celui de la mythologie japonaise.

Et pour ce, il me faut des ouvrages de référence... C'est là que vous intervenez

Tout d'abord, le Kojiki n'étant plus édité et moi ne le trouvant pas, je voudrais savoir si l'un d'entre vous n'en possédait pas un exemplaire (relié ou en PDF, peu importe) en Français.
Ensuite, je m'adresse à ceux qui font pour le moment ou ont fait dans le passé des études concernant le Japon, ou même à ceux qui n'en ont pas fait mais qui auraient une quelconque connaissance à ce propos.
Connaissez-vous des livres traitant du royaume des morts, de quel point de vue que ce soit (création, mythes, etc. voire même social) ?


Au revoir,
Merci d'avance

En ce qui concerne le Kojiki il m'avait semblé en voir trainer une traduction quelque part sur le net, je vais essayer de te retrouver ça.
Sinon pour l'au-delà grec tu pourras peut-être trouver des choses intéressantes dans L'Homme Grec de J.P Vernant.

Edit : Voilà j'ai trouvé le Kojiki en version Flash traduit par un internaute ici
Et si tu cherches une bibliographie précise pour le côté grec je peux demander à ma prof à la rentrée.