Je vais parlé parce que je me suis très longuement renseigné sur le sujet, malheureusement, je n'aime pas faire des longs postes après minuit donc ça sera rapide.

En résumé, pour faire du japonais en Belgique:
Soit tu es bon en néerlandais (ou kamikaz) et tu pars pour anvers où il y a des cours de japanologie, ou encore l'université de Gent ou UCL de Leuven mais les 3, toujours en flappy....
Bref, rien pour nous, petits francophones belges MAIS, tu peux te rabattre sur un japonais en troisième langue si tu étudies les langue mais c'est seulement en 3ème année d'enseignement supérieur et genre maxi 3-4h par semaine et qui ne te mèneront pas bien loin même après le master. (tu pourras toujours partir pour le Japon par des bourses comme un an d'étude japonaise via l'ambassade).
Tu as aussi les études de marketing et autres en économie qui te permettent aussi de faire ça en troisième langue et gratter toujours cette bourse (ça peut aussi être profitable avec tes études d'économie).
C'est malheureusement tout pour la Belgique....

Après, nous avons nos chers voisins les françouses où soit tu restes habiter en belgique et que tu te tape 1h25 le matin et le soir en thalys pour l'unif de lilles (des bruxellois l'ont déjà fait xD) soit tu te choppes un petit côtes là-bas et comme toujours, tu grattes une bourse, c'est pas ça qui manque.

Et si tu as du fric, casses-toi au Japon, étudies en intensif 2 ans, réussis l'examen du JLPT level 1 et/ou le Nihon Ryuugaku Shiken pour continuer dans une unif jap (mais faut bcp de fric à part si t'arrives encore à gratter une bourse à l'ambassade).

Il y a encore les options comme te marier avec une japonaise, te faire adopter par le dirlo de chez toyota mais on ira pas jusque là hein.^^

Voilà quoi, bonne chance!

Merci pour ton post quand même assez long pour m'expliquer en gros Nafster

Le problème majeur qui se pose à moi et maintenant celui-ci => Je n'aime pas les math...
Ca paraît rien à priori, mais les études de marketing / economie / comptabilité / etc sont surtout axées sur les math non ? Et dans le ecteur littéraire, je crains que le japonais ne m'apporte pas grand chose malheureusement... Et que les possibilités de trouver un emploi soient plutôt restreintes...

En fait, ce que je recherche comme type de futur serait plus ou moins celui d'un historien du Japon... Hélas, je doute que la Belgique soit en demande...

L'avenir est à la technologie et au commerce... Plus de place pour le passé dans un futur ou les machines prennent trop de place. C'est triste mais c'est comme ça Je me vois assez mal enseigner.

Il me resterait la traduction / interprétariat mais encore une fois, je doute que la Belgique soit en demande et je me demande si traduire toute une vie serait soutenable...



A++,
Louis

Ouép, d'ailleurs, il parait que le japonais va bientôt arrivé à l'ISTI (genre Anglais-JAponais pour traducteur interprète), donc peut-être qu'après ta 6ème, des choses auront bougé.
Mais bon, t'auras pas les même cours qu'en LLCE...

Sehotep --> Il n'y a pas que les maths, et fort heureusement pour moi ^^.
Et puis alors cette histoire de machines, ça fait quand même un peu discussion de café du commerce... L'éco, à part la calculette, je vois pas trop le rapport avec les machines. Enfin bon, si tu veux parler de la prise d'importance du scientifique dans le monde, de l'esprit rationnel qui prend le dessus sur les autres types d'esprits, bon, c'est plus défendable, mais c'est quand même un peu pessimiste. Et puis heureusement qu'on l'a eu, notre esprit rationnel, sinon tu n'aurais pas d'universités te proposant d'étudier le japonais. D'ailleurs, étant donné que le Japon est à la mode en ce moment, la logique "marketing" machiavélique te permet d'acheter de nombreux livres pour apprendre la langue, et tu peux même aller sur des fora quand tu te poses des questions (tu t'imagines vivre sans internet ?).
Bref, ne me fais pas croire que tu ne prends pas part à notre monde de scientifiques.

Mais pour en revenir à nos moutons, le japonais peut servir pour énormément d'autres domaines que les domaines commerciaux et scientifiques (même si c'est vrai que dans le commerce c'est assez couru).
Je compte faire des études de sciences politiques, de droit (international), de sociologie, d'éco et d'histoire (aller dans un IEP quoi ^^), pour me tourner vers la recherche en relations internationales. Alors oulalah je sais il y a un peu d'éco, mais n'oublions pas que c'est classé dans les sciences humaines, et même la socio utilise les chiffres, donc bon de là à appeler ça des maths...
Ce que je veux dire, c'est que si tu arrives à te spécialiser sur le Japon (ou l'Asie en général), que tu connais (bien) une ou plusieurs langues de cette région du monde, il te sera peut-être possible si tu fais une jolie thèse et que tu as de la chance, de devenir chercheur.
Mais bon je dis pas que c'est facile : c'est assez casse-gueule, il faut être dans les meilleurs, et si possible bien choisir les profs avec lesquels tu écris ta thèse.

De toute manière, savoir parler japonais est toujours un plus, mais en faire son métier c'est différent : fais plutôt des études qui te permettront de retomber sur tes pieds. Je sais que mon cursus me permettra de trouver autre chose si je n'arrive pas à travailler dans la recherche.
Enfin bien sûr dans un plan encore plus casse-gueule tu peux essayer de ne faire que des langues, mais là je pense que pour percer il faut vraiment être très bon, et essayer de faire de longs séjours à l'étranger.

_________________


T'inquiète, paupiette !

Mais le but ici, n'est pas vraiment de trouver les débouchées d'études de japonais mais plutôt des moyens d'étudier cette langue.
Et comme il parlait de Belgique francophone, les seules moyens sont bels et bien traducteur-interprète et ce que j'ai regroupé en marketing (voir économie, c-à-d, ingéniiorat commercial ou gestion d'entreprise).
Et bon, aucun des deux ne semblent bon car on peut apprendre le japonais qu'à partir de la 3ème et qu'avec très peu d'heure, traducteur-interpète ne prend pas compte de la civi du japon et je ne sais pas ce qu'il en est de la France mais en Belgique, des études d'ingéniorat commercial ou de gestion d'entreprise, c'est bien rempli de math, de sciences (surtout ingénieur...), donc, il n'y a pas que des math, mais en grande partie, oui!
Bref, la seul et unique solution à mes yeux reste l'exportation de ton corps en France mon petit sehotep. xD

Oui c'est vrai que j'ai parlé de manière trop générale, mais il n'y a vraiment pas de moyen d'étudier l'histoire, la socio, l'éco et le droit en Belgique ??
Ca m'étonnerait quand même.
Attends, à la fac de Lille II tu peux même prendre "droit Belge", alors c'est dire ^^.
Après, au niveau de la demande en chercheurs dans ce genre de filière, peut-être que c'est assez mince, étant donné qu'en France ce n'est pas non plus le boulot qui offre le plus d'emplois...

EDIT : bon il est tard j'ai encore mal lu ton post Naf'
Pour les études de japonais, pourquoi ne pas tout simplement prendre des cours dans des écoles comme celle où tu es Naf' (euh je sais plus le nom de ton école de langue, mais c'est un nom qui sonne anglais ^^), et de faire des études tout aussi intéressantes à côté de ça ?
Au contraire, cela prouvera que tu es motivé et te donnera un avantage par rapport à ceux qui font juste du japonais (bon bien sûr il n'y aura pas tout le côté "étude de l'histoire du Japon", etc, mais les livres ça existe ).

_________________


T'inquiète, paupiette !