| Auteur |
Message |
|
Xeros
|
Sujet du message :  Publié : 08 Juin 2005, 22:37 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 22:34
Message(s) : 273
|
Sumimasen veut dire aussi bien "désolé" que "s'il vous plait". Je pense que c'est un peu l'équivalent du "excusez-moi" français.
_________________
"Quand Dieu a pétri la Terre de ses mains sacrées, il a fait une belle boulette."
(Alexandre Breffort / 1901-1971)
|
|
  |
|
 |
|
rolkA
|
Sujet du message : Publié : 08 Juin 2005, 22:40 |
|
Inscription : 03 Avr 2005, 11:30
Message(s) : 1662
Localisation : Si tu cherches à me recontacter...
|
Ils l'utilisent aussi pour dire merci 
|
|
| |
|
|
|
Duncan
|
Sujet du message : Publié : 08 Juin 2005, 22:44 |
|
 |
| Donateur |
Inscription : 20 Jan 2005, 09:53
Message(s) : 3523
|
|
_________________
Anche libero va bene
|
|
| |
|
|
|
rolkA
|
Sujet du message : Publié : 08 Juin 2005, 22:51 |
|
Inscription : 03 Avr 2005, 11:30
Message(s) : 1662
Localisation : Si tu cherches à me recontacter...
|
|
| |
|
|
|
Bloodbrother
|
Sujet du message : Publié : 10 Juin 2005, 09:52 |
|
|
| Donateur |
Inscription : 29 Mars 2005, 23:09
Message(s) : 2073
Localisation : Bordeaux
|
|
_________________
On ne dit pas :
- J'aime la sodomie.
Mais :
- Je vais a la Japan Expo.
|
|
| |
|
|
|
Ckizo
|
Sujet du message : Publié : 10 Juin 2005, 09:57 |
|
Inscription : 24 Jan 2005, 18:52
Message(s) : 1464
Localisation : ici ou ailleurs, quelle importance?
|
|
| |
|
|
|
benji
|
Sujet du message : Publié : 21 Juin 2005, 08:35 |
|
Inscription : 22 Mai 2005, 20:45
Message(s) : 123
Localisation : paris
|
Il me semble avoir bien tout lu et je crois que la question suivante n'a pas été abordée :
Combien les chinois utilisent ils de kanji courement?
Pour les jap, c'est les 1945 + quelques autres(je ne parles pas que des jinmei kanji) , ce qui les monte a 2000 et quelques.
J'avais entendu que le chinois en utilisaient 9000 courement
Merci d'avance
_________________
??????
???????
??????
???????? ?
K Dub Shine
|
|
| |
|
|
|
Gerard
|
Sujet du message : Publié : 21 Juin 2005, 09:03 |
|
Inscription : 19 Mai 2005, 18:00
Message(s) : 211
|
|
Au sujet des "idéogrammes" chinois...celà est sensiblement identique que pour le Japonais... mais effectivement avec un nombre plus élevé...
Les fontes chinoises utilisées sur les ordinateurs pour les traitements de texte comptent environ 6500 caractères pour la forme simplifiée et 13500 pour la forme traditionnelle
Benji, je pense que dans les liens ci-dessus tu devrais trouver les répnses à tes interrogartions...
お楽しみなさい。
---
Gerard
|
|
| |
|
|
|
sangokussj4
|
Sujet du message : Publié : 23 Juin 2005, 22:36 |
|
Inscription : 20 Jan 2005, 15:10
Message(s) : 2037
Localisation : France
|
|
| |
|
|
|
Ninja Hayabusa
|
Sujet du message : Publié : 25 Août 2005, 19:37 |
|
Inscription : 18 Juil 2005, 12:03
Message(s) : 561
Localisation : Paris, Nantes, Sablé
|
Voila j'arrive un peu tard sur ce topic que je trouve passionnant et que je veux donc continuer à insuffler la vie, pour ma part le chinois m'intéresse beaucoup, et je compte m'y intéresser davantage quand j'aurai une meilleur maîtrise du japonais, mais mieux vaut faire chaque chose en son temps!
J'ai consulté les divers sites inscrits sur les pages de ce topic et je dois dire que l'histore des intonations m'a passionné, pouvoir changer le sens d'un mot par l'intonation c'est formidable, une telle proximité sonore entre des sens très différents!
De plus la langue chinoise est très belle, j'adore regarder LA Rage Du Tigre en VO!!! 
Pour ceux qui ont des notions de chinois à me donner je suis preneur, notamment le créateur de ce très intéressant topic, merci d'avance je parlerai langue chinoise et japonaise avec lui avec un grand plaisir et un grand intérêt! 
|
|
| |
|
|
|
