Bonjour je suis mickael mon pseudo est mikasanjin.


Je suis ici car je recherche des personnes maîtrisant le japonais afin de m'aider à traduire des documents a titre personnel. Je serai prêt a rémunérer ces personnes ou loger d’éventuellement correspondant japonais en échange de traduction.
J’espère ne pas enfreindre les règles du forum en formulant cette demande et espère trouver de l'aide car je dois dire que je galère pas mal dans la traduction

Bienvenue à toi Mickael !

As-tu tout d'abord pensé à te trouver un correspondant ? Cela te permettrait d'avancer dans ton travail tout en progressant dans ton apprentissage. N'hesite pas à parcourir le forum pour trouver des ressources utiles à tes besoins.

Bon courage à toi en tout cas

_________________

“Quand je suis allé à l'école, ils m'ont demandé ce que je voulais être quand je serais grand. J'ai répondu "heureux".
Ils m'ont dit que je n'avais pas compris la question, j'ai répondu qu'ils n'avaient pas compris la vie.” John Lennon

Merci beaucoup pour la rapidité de ta réponse. Oui j'ai pensé a cette solution mais je ne sais pas vraiment ou m'orienter

Il y a plusieurs façons de trouver un correspondant, tout dépend de tes attentes et du niveau que tu as/que tu désires atteindre. Essaie de jeter un œil à , ça devrait te donner quelques pistes

_________________

“Quand je suis allé à l'école, ils m'ont demandé ce que je voulais être quand je serais grand. J'ai répondu "heureux".
Ils m'ont dit que je n'avais pas compris la question, j'ai répondu qu'ils n'avaient pas compris la vie.” John Lennon