Mais avec tous les autres verbes alors ? Je suis d'accord pour dire "ga" avec "suki" mais c'est pas le seul verbe en japonais... n'y a -t-il pas une règle grammaticale solide qui permet de supprimer toute confusion ?

Suki n'est pas un verbe,c'est un adjectif.
De même hoshii et hitsuyou fonctionnent avec ga ou encore les verbes intransitifs (ceux devant lesquels on ne peut pas mettre la particule du COD wo,mais la liste est longue ).

Donc pour ce qui est des adjectifs et des verbes intransitifs, j'utilise "ga" ?

Dans la majorité des cas,sauf exceptions avec wo suki par exemple.
Wo s'utilise quand il y a un COD ,ou bien avec un verbe de mouvement qui décrit un espace parcouru.

Bonjour,
Je suis au cours 8. J'ai des questions sur le petit texte. J'aimerais savoir si "sugu" est toujours suivi de "ni". Ensuite, dans la phrase "Watashi mo atarashii kuruma ga hoshii desu" pourquoi y a-t-il "desu"? On ne voit pas le verbe être dans la phrase. Finalement, dans la phrase "Hayakunai kuruma ga kirai desu" pourquoi ne dit-on pas "dewa arimasen"? L'adjectif est déjà à la forme négative.

Merci à l'avance pour vos réponses à mes questions.

Hayakunai kuruma ga kirai desu


hayakunai kuruma = une voiture qui n'est pas rapide (fonction détarminante de l'adjectif,donc pas de desu ou de dewa arimasen )
hayai est déjà a à la négation.
Sugu ni "immédiatement" ,la particule ni est nécessaire.



Watashi mo atarashii kuruma ga hoshii desu

Ici desu ne se traduit,c'est une marque de politesse.



Desu est souvent traduit par "être" mais ce n'est pas son véritable sans.
Plus d'informations sur la copule desu dans la .

Par contre, に n'est pas toujours nécessaire avec すぐ, surtout dans l'expression 今すぐ.

Pour です, ce n'est pas le verbe mais la copule de politesse.

Bonjour,
Je suis au cours 8. Dans l'expression ''furukute nagai kuruma" comment met on le tout à la forme négative et puis au passé? J'aimerai avoir des exemples. J'aimerais aussi savoir quand utiliser le "Desu" de politesse comme on en trouve dans cette leçon et pas nécessairement dans les leçons précédentes.
Merci et bonne journée.

Kuruma wa ,furui (desu)
La voiture est vielle (fonction attribut de l'adjectif furui)


L'ajout de desu permet d'avoir une phrase plus polie. On peut mettre "kuruma wa ,furui" ,le sens est le même mais pas le niveau de langage (ici neutre).

Kore wa,furui kuruma desu
Ceci est une vielle voiture (fonction épithète de l'adjectif furui).
Pour avoir la même phrase en langage neutre (moins de politesse) on utilisera la copule da.

Kore wa,furui kuruma desu (langage poli)
Kore wa,furui kuruma da (langage neutre)


furukute nagai kuruma

Alors déjà ça veut dire "une vielle et longue voiture",mais ça ne suffit pas pour avoir une phrase complète.

Si on met la copule desu on obtient une phrase complète et ici on va dans la traduction avoir le verbe "être".

Kore wa,furukute nagai kuruma desu

Ceci = une vieille et longue voiture

Traduction :Ceci est une vielle et longue voiture
Rappelle-toi que dans la grammaire japonaise "desu" n'est pas un verbe et n'as pas de vraie signification même si ici on a "être" dans la traduction.

YasuKUTE oishii ringo :une pomme bon marché ET délicieuse
yasui "bon marché,pas cher" oishii "délicieux"


furukute nagai est composé de 2 adjectifs variables en i :furui "vieux,ancien" (pour un objet) et nagai "long".

Quand 2 verbes sont associés pour qualifier un nom (ici kuruma "voiture) le premier adjectif voit son i final remplacé par KUTE

Pour la négation tout dépend de l'adjectif concerné.
Si c'est le premier,le i final est remplacé par KUNAKUTE
S'il s'agit du deuxième,le i final est remplacé par KUNAI.


Kore wa,furuKUNAKUTE nagai kuruma desu : Ceci est une voiture qui n'est pas vielle ET qui est longue

Kore wa furuKUTE nagaKUNAI kuruma desu:Ceci est une vielle voiture ET qui en plus n'est pas longue

Kore wa,furuKUNAKUTE nagaKUNAI kuruma desu:Ceci est une voiture qui n'est pas vielle,et en plus n'est pas longue.

Pour le passé,on convertit toujours le dernier adjectif.Pour la forme passée d'un adjectif en i,le i final est remplacé par KATTA.


Kore wa,furuKUTE nagaKATTA kuruma desu:Ceci était une vielle et longue voiture.

Kore wa,furuKUNAKUTE nagaKATTA kuruma desu:Ceci est une voiture qui n'était pas vielle,et qui était longue.

Il existe aussi la forme passée négative,le i final devient KUNAKATTA.


Kore wa,furuKUNAKUTE nagaKUNAKATTA kuruma desu:Ceci est une voiture qui n'était pas vielle et qui n'était pas longue.


Kore wa,furuKUTE nagaKUNAKATTA kuruma desu:Ceci est une voiture qui était vielle et qui n'était pas longue.

EDIT : sur les 2 types d'adjectifs,adjectifs en -i et adjectifs en -na

Bonjour,
On a vu precedemment que mais se disait demo, et dans le cours 8, on voit que mais se dit ga. Quelle est la différence entre les deux ?

Merci