bouton
accueil
japonaisguide
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Questions sur les cours Ici-Japon




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 06 Fév 2010, 05:21 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 20 Jan 2005, 06:14
Message(s) : 7554
Localisation : Tokyo - Japon
Âge : 39
Posez vos questions sur les cours express dans ce fil.

_________________
Mon profil Japon


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : zenzen + negatif
 Message  Publié : 07 Fév 2010, 20:55 
Hors-ligne

Inscription : 07 Fév 2010, 20:43
Message(s) : 2
Âge : 22
je vient de commencer les cours express en vue d'un voyage avec mes parents bientot au japon , et je me demandais , en regardant les amplification ( cour express n°1 ) se que sa donnait si on utilisait " zenzen" pour amplifier une phrase , sur la leçon il est ecrit qu'il faut utiliser la negation , et je ne comprend pas , on dirait donc ; "zenzen kirai omoshiroi desu" ?

_________________
~Yakiimo~ the sweet potatoe =3
(\__/)
(='_'=)
(")_(")


kawaii desu <3


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: zenzen + negatif
 Message  Publié : 07 Fév 2010, 20:57 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Nov 2007, 20:29
Message(s) : 5722
Localisation : フランス
C'est pas correct.
Kirai indique ce qu'on déteste,il n'a pas sa place dans ta phrase.
Puisqu'il faut la négation on dira donc Zenzen omoshirokunai desu pour "ce n'est pas du tout intéressant".
omoshirokunai est la négation d'omoshiroi.
Ps:pose ta question dans "question sur les cours express" avec le bouton "post reply".


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 07 Fév 2010, 22:10 
Hors-ligne

Inscription : 07 Fév 2010, 20:43
Message(s) : 2
Âge : 22
Ok merci d'avoir repondu rapidement , je vient de m'y mettre alors j'ai un peu de mal a comprendre certaines choses ^^

_________________
~Yakiimo~ the sweet potatoe =3
(\__/)
(='_'=)
(")_(")


kawaii desu <3


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 05 Juil 2010, 14:43 
Hors-ligne

Inscription : 05 Juil 2010, 14:24
Message(s) : 1
Âge : 25
excusez moi mais je crois qu'il y a une faute dans le cour expresse numero 1 car il y a écrit yasui (cher) alors que juste à côté il y a écrit "c'est bon" au lieu de "c'est cher". Dites moi si je me trompe ^^


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 05 Juil 2010, 15:06 
Hors-ligne
Administrateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Nov 2007, 20:29
Message(s) : 5722
Localisation : フランス
Alors en fait yasui signifie "bon marché","économique" ou "pas cher" mais pas "cher" qui lui correspond à takai.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 01 Fév 2012, 17:09 
Hors-ligne

Inscription : 01 Fév 2012, 16:57
Message(s) : 5
Bonjour,

Dans le cours express vous nous apprenez à compter en japonais mais quelque chose m'embête.

Pour l'unité des centaines vous utilisez : hyaku/byaku/pyaku
Pour l'unité des millers vous utilisez : sen/zen

Ma question est la suivante : Dans quel cas doit-on utiliser l'un ou l'autre ? Autrement dit, comment puis-je savoir lequel utiliser ?

De même, pourquoi "roku" (6) deviens "rop" pyaku pour 600, ou encore "hachi" (8) devient "hap" pyaku pour 800 ?

Autre question : Avez vous un cours imprimable complet sur les chiffres autre que le cours express ?

Merci à vous :)


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 01 Fév 2012, 17:20 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Oct 2011, 19:11
Message(s) : 316
Localisation : R'lyeh
Âge : 37
Salut shootor,

Ce sont tout simplement des exceptions, à apprendre par cœur donc. Si un jour tu découvres le fin mot de l'histoire, expliquant pourquoi on utilise byaku avec san par exemple, ça m’intéresse :)

Voici une page qui récapitule toutes les prononciations dont tu parles :
http://shotokancrsa.com/compte.htm

Ainsi que le traditionnel wikipedia, pour le coté explicatif :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Num%C3%A9ration_japonaise


Dernière édition par ashaku le 01 Fév 2012, 20:30, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 01 Fév 2012, 17:27 
Hors-ligne

Inscription : 01 Fév 2012, 16:57
Message(s) : 5
Salut ashaku,

Ce n'était pas précisé donc je me suis posé la question mais comme ça c'est clair ;)

Ton premier lien est erroné je crois.

Merci pour le lien wikipedia.


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Questions sur les cours Express
 Message  Publié : 01 Fév 2012, 20:30 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Oct 2011, 19:11
Message(s) : 316
Localisation : R'lyeh
Âge : 37
Oui, j'avais mis l'url de la page pour poster un message.
C'est réparé.


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3  Suivant

Index du forum » Japonais » Questions sur les cours Ici-Japon


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :