[center]Le Temple du Ciel - 天坛 (Tian Tan)[/center]

[center][/center]


Le Temple du Ciel est situé au coeur d'un immense parc au sud de Pékin dans le district de Xuan Wu. Ce parc qui s'étend sur 1,7km abrite un ensemble d'édifices taoïstes d'une remarquable beauté. Les nombreux bâtiments dispersés dans tout le parc offrent tous un intérêt particulier et le parc en lui même, très bien entretenu, est un plaisir à parcourir. Le matin, tôt, les pékinois viennent y faire du Tai-chi, jouer à la balle ou s'entraîner à l'épée rendant le parc très animé. Très ouverts les chinois n'hésitent pas à inviter les étrangers à danser ou à essayer tel ou tel sport populaire. Que ce soit pour la visite de bâtiments exceptionnels ou pour la rencontre avec les gens le parc du Temple du Ciel est à voir absolument.

Intérêt:




Un peu d'histoire

Construit en 1420 sous le règne de l'Empereur Ming Yongle par l'architecte de la le Temple s'appelait à l'origine le Temple du Ciel et de la Terre. À cette époque, l'Empereur, considéré comme le fils du Ciel, venait s'y recueillir régulièrement. On y procédait également à de nombreux sacrifices pour s'assurer d'un temps propice aux bonnes récoltes.
Jusqu'au 18e siècle le Temple connaît beaucoup de changements. Les jardins sont agrandis et les édifices régulièrement reconstruit. La Salle des Prières pour la Bonne Moisson, le bâtiment principal et le plus connu, n'a connu sa forme actuelle qu'à partir de 1751.

Classé au Patrimoine Mondial par l'UNESCO en 1998.


La visite

Le parc est ouvert tous les jours à partir de 6h et jusqu'à 22h. Le temple et les différents bâtiments sont accessibles de 8h à 17h30.

L'entrée dans le parc est payante (voir plus bas). Comptez environ 4h pour la visite.

Nous vous conseillons d'arriver le plus tôt possible pour profiter de l'activité matinale du parc. Tous les parcs et jardins de Chines sont envahis tôt le matin par les adeptes de Tai-chi, de danse, de cerf-volant et autres mais le parc du Temple du Ciel est particulièrement animé et coloré. L'idéal est d'arriver dans le parc vers 7h pour en faire le tour puis de visiter les temples dès l'ouverture à 8h alors que les visiteurs sont peu nombreux.


La Salle des Prières pour la Bonne Moisson - 祈年殿 (Qi Nian Dian)



Un véritable chef-d'oeuvre d'architecture. C'est l'édifice principal et un des plus connus de Chine. Rotonde bâtie au milieu d'une enceinte surélevée en terrasse, elle s'élève sur trois étages. L'intérieur est richement décoré mais on ne peut rentrer dans le bâtiment malheureusement.

En 1889 le bâtiment fut incendié par le foudre puis reconstruit à l'identique. Il subit ensuite quelques rénovations dont la dernière date de 2005-2006 en vue des J.O. de 2008. La rotonde est donc comme neuve à l'instar de tous les autres édifices du parc.


La voûte céleste impériale - 皇穹宇 (Huang Qiong Yu)



Situé au sud du parc et relié par une grand pont pavé à la Salle des Prières pour la Bonne Moisson. La rotonde ressemble un peu à cette dernière, seulement elle est plus petite et ne s'élève que sur un seul étage ce qui la rend un peu moins majestueuse.

À certains endroits, près de l'édifice, on peut jouer avec l'écho. Si l'on tape dans les mains le son nous revient différemment selon l'endroit ou l'on se trouve.


L'Autel du Tertre Circulaire - 圜丘 (Yuan Qiu)



Plate-forme de marbre circulaire qui s'élève sur trois étage, construite en 1530. L'autel ressemble au support de la Salle des Prières pour la Bonne Moisson à l'exception qu'il ne supporte rien. Le centre de l'autel était considéré comme le centre de l'univers. Ici avaient lieu certains rituels. Ici l'Empereur venait prier le Ciel.

Si l'on se tient au centre de l'autel (et au centre de l'univers donc) on peut jouer avec l'écho particulier du lieu en tapant des mains ou en criant. Les sons nous reviennent comme métalliques s'il n'y a pas trop de monde.


Le Mur au Echos

Lorsqu'il y a peu de monde on entend d'un côté d'une cour se qui se dit de l'autre côté grâce à la propagation du son le long du mur.


Seven star stones

Groupe de 8 pierres, comme le nom ne l'indique pas, de forme particulière disposées sur un coin de pelouse.


Autres



Les monuments présentés ci-dessus sont les principaux mais il est possible d'en visiter d'autre, en payant un supplément.

- La Salle de l'Abstinence
- Le Pavillon de la Longévité
- Le Service de la Musique Divine


Tarifs

Entrée du parc seule: 15Ұ
Entrée du parc + visite du temple: 35Ұ

Il est possible de payer l'entrée à 15Ұ puis d'acheter le billet du tempe pour 20Ұ une fois à l'intérieur.

La visite du temple comprend la Salle des Prières pour la Bonne Moisson, la voûte céleste impériale ainsi que l'Autel du Tertre Circulaire. Le ticket sera contrôlé et perforé lors de chacune de ces trois visites. Le Mur au échos fait également partie de la visite alors que les Seven star stones se trouvent dans le parc, hors de l'enceinte même du temple.

Pour accéder à la Salle de l'Abstinence, au Pavillon de la Longévité et au Service de la Musique Divine compter 10Ұ à chaque fois par personne.

Guide audio automatique: 40Ұ

Le tarif étudiant ne s'applique pas aux étudiants étrangers.


S'y rendre

En métro: Station Tiantandongmen 天坛东门 sur la ligne 5


Dans les environs

- Muséum d'histoire naturelle (à l'ouest)
- Marché Hongqiao - électronique (à l'est près du métro)
- Beijing Amusement Park (à l'est - 20 minutes de marche)
-


Outils

Plan du parc:




Pour moi

Adorant les parcs de Chine, celui du Temple du Ciel est un de mes préférés. Très vivant et coloré il donne l'impression d'un Chine heureuse et sans soucis. Chaque coin du parc est très bien entretenu et dégage une atmosphère un peu différente, tantôt animée, tantôt reposante.
Le temple est d'une grande beauté, et la Salle des Prières pour la Bonne Moisson, avec sa couleur bleue éclatante, est particulièrement impressionnante surtout si l'on a la chance de la voir par beau temps et sans trop de monde autour.
Dommage qu'une fois que l'on a payé le ticket d'entrée comprenant les visites principales il faille encore payer pour voir certains bâtiments.