[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
bouton
accueil
japonaisguide
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 55  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 19 Déc 2010, 11:04 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 118

おなじ [同じ] : même, pareil, identique

私は兄と同じ学校に通っている。 (わたしはあにとおなじがっこうにかよっている。)
Je vais à la même école que mon grand frère.


Edit : erreur signalée par Fuokusu

_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 20 Déc 2010, 11:16, édité 2 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 19 Déc 2010, 16:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 119

おぼえる [覚える] : se souvenir, se rappeler, apprendre

あの人の名前を覚えていない。 (あのひとのなまえをおぼえていない。)
Je n'ai pas retenu son nom.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 21 Déc 2010, 18:31 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 120

おもい [重い] : être lourd, grave

このトラックは重い荷物を載せている。 (このトラックはおもいにもつをのせている。)
Ce camion est très chargé.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 22 Déc 2010, 18:22 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 121

おもいだす [思い出す] : se rappeler, se souvenir

この写真を見ると子どもの頃を思い出す。 (このしゃしんをみるとこどものころをおもいだす。)
Cette photo me rappelle mon enfance.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 23 Déc 2010, 18:23 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 122

おもう [思う] : penser, supposer que

私は彼が来ないと思う。 (わたしはかれがこないとおもう。)
Je pense qu'il ne viendra pas.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 24 Déc 2010, 10:03 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 123

おもしろい [面白い] : être intéressant, amusant, drôle

この本はとてもおもしろい。 (このほんはとてもおもしろい。)
C'est un livre très intéressant.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 25 Déc 2010, 11:07 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 124

おもて [表] : face, recto, devant

に車が止まった。 (おもてにくるまがとまった。)
Une voiture s'est arrêtée devant la maison.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 26 Déc 2010, 09:59 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 125

おや [親] : parents, père, mère

彼はこの病院の生みのだ。 (かれはこのびょういんのうみのおやだ。)
C'est le fondateur de cet hôpital.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 27 Déc 2010, 18:29 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 126

おりる [降りる] : descendre (un escalier, d'un véhicule), tomber

子どもは木から降りた。 (こどもはきからおりた。)
L'enfant est descendu de l'arbre.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 28 Déc 2010, 18:20 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 57
Mot n° 127

おわる [終わる] : finir, se terminer

ショーは7時に始まり9時に終わる。 (ショーはしちじにはじまりくじにおわる。)
Le spectacle commence à 7 h. et finit à 9 h.

_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 55  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :