[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/chat/lib/class/AJAXChatTemplate.php on line 55: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
Ici Japon - Forum • Consulter le sujet - Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
bouton
accueil
candysanguide
plan_site
 Connexion   Inscription    FAQ    Candysan

Index du forum » Japonais » Général




Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 ... 55  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 14 Sep 2011, 17:17 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 386

ばあい [場合] : cas, circonstance

日本人の場合がそうである。(にほんじんのばあいがそうである。)
C'est le cas des Japonais.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 15 Sep 2011, 17:41 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 387

はい : Oui , Tenez ! , Voilà !

はい、終わりました。(はい、おわりました。)
Voilà, c'est fait.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 16 Sep 2011, 16:54 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 388

-ばい [-倍] : fois

TGVはこの列車より3速い。(TGVはこのれっしゃよりさんばいはやい。)
Le TGV roule trois fois plus vite que ce train.


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 21 Sep 2011, 17:42, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 17 Sep 2011, 08:36 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 389

はいる [入る] : entrer, s'introduire, pénétrer

泥棒は窓から入った。(どろぼうはまどからはいった。)
Le voleur s'est introduit par la fenêtre.


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 21 Sep 2011, 17:41, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 18 Sep 2011, 08:41 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 390

ばか : imbécile, idiot

僕は何てばかなんだろう。(ぼくはなんてばかなんだろう。)
Que je suis bête !


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 21 Sep 2011, 17:41, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 19 Sep 2011, 17:39 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 391

-ばかり : environ, à peu près, seulement

学生が30人ばかりいた。(がくせいがさんじゅうにんばかりいた。)
Il y avait une trentaine d'étudiants.


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 21 Sep 2011, 17:41, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 20 Sep 2011, 17:51 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 392

はこ [箱] : boîte

を開けた。(はこをあけた。)
J'ai ouvert la boîte.


_________________
サルも木から落ちる


Dernière édition par Hachimaki le 21 Sep 2011, 17:40, édité 1 fois.

Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 21 Sep 2011, 17:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 393

はこぶ [運ぶ] : porter, transporter

スーツケースを部屋に運んでください。(スーツケースをへやにはこんでください。)
Apportez mes valises dans la chambre.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 22 Sep 2011, 17:27 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 394

はじまる [始まる] : commencer, débuter (intr.)

コンサートはまだ始まっていない。(コンサートはまだはじまっていない。)
Le concert n'a pas encore commencé.


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
 Sujet du message : Re: Vocabulaire : un mot, une phrase par jour
 Message  Publié : 23 Sep 2011, 17:18 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Juil 2008, 10:47
Message(s) : 681
Localisation : 72
Âge : 60

Mot n° 395

はじめる [始める] : commencer, débuter (tr.)

さあ、始めようか。(さあ、はじめようか。)
Bon, on commence ?


_________________
サルも木から落ちる


Haut 
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
 
Publier un nouveau sujet Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez rien publier ou éditer.  [ 543 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1 ... 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 ... 55  Suivant

Index du forum » Japonais » Général


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 47 invité(s)

 
 

 
Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :