J’ai (j’avais) chez moi des Mikado qui viennent de France. J’ai remarqué sur le paquet qu’en plus du logo “LU” on pouvais aussi apercevoir la marque “Glico”. “Glico” étant la marque japonaise qui fait les célèbres Pocky je me suis dit qu’une comparaison entre les deux produits serait intéressante.

Bon, pas de bol, j’avais des Mikado au chocolat au lait d’un côté et des Pocky au chocolat noir de l’autre…

Plutôt que le goût j’ai donc comparé l’esthétique.

Je dis toujours que les japonais portent une grande attention à l’emballage et ceci se vérifie même sur les paquets de gâteau. Alors que le carton utilisé pour le paquet de Mikado français et tout fin et un peu râpeux à l’intérieur, le carton du paquet de Pocky est plus épais et agréable au toucher. On a clairement l’impression que le premier est fait dans un carton recyclé pas cher (et je ne suis même pas sûr qu’il soit réellement recyclé) alors que le second a été pensé avec beaucoup plus de soin. La découpe au niveau de l’ouverture est aussi beaucoup plus propre sur le paquet japonais.

À l’intérieur même constat, les Mikado sont emballés dans un papier protecteur sans couleur et très fin alors que les Pocky sont emballé dans deux sachets séparés (plus pratique) plus solides et plus jolis.

Enfin les deux gâteaux se ressemblent fortement même si la taille varie très légèrement. La couleur du biscuit à l’intérieur varie un peu aussi mais la consistance et le goût ne changent pas. Les Mikado sont bien plus sucrée mais comme les deux chocolats n’étaient pas les même c’est difficile de dire si la version française est plus sucrée en général ou si ça concerne juste la version chocolat au lait.

Enfin la différence la plus importante est invisible ici. En France alors que l’on a peut-être deux ou trois variétés de Mikado au Japon on a des dizaines de sortes de Pocky avec des nouveautés et éditions spéciales régulières. Sur l’image vous avez d’ailleurs la dernière édition One Piece avec calendrier 2012 en cadeau.