Dragon Ball est de retour!
Commentaires 5

Dragon Ball est de retour!

Bonne nouvelle pour les fans!? Dragon Ball revient avec Dragon Ball SD. C’est le site officiel du magazine japonais Weekly Shonen Jump qui a fait l’annonce de ce spin-off de Dragon Ball qui reprendra les personnages de Sangoku et Krilin lorsqu’ils étaient enfants et les embarquera dans de nouvelles aventures.

Dragon Ball SD

Faut-il se réjouir? Personnellement la période choisie pour le spin-off me paraît un excellent choix. L’entraînement de Sangoku et Krilin chez Tortue Géniale est même mon moment préféré du manga. Mais il y a pas mal de points qui ont l’air plutôt négatif à première vue. En premier, l’homme au commande sera Naho Ôishi (qui est-ce?) et non plus Akira Toriyama. Ensuite le “SD” de Dragon Ball SD tient pour “Super Deformed”, un style graphique surtout utilisé pour les passages comiques des manga avec les personnages qui ont des têtes énormes sur des petits corps. Il y a donc peu de chances que l’esprit du manga soit le même que dans l’histoire d’origine. Et puis il y a eu Dragon Ball GT pour prouver qu’on pouvait faire du mauvais Dragon Ball.

Pour l’instant les informations sur le nouveau manga sont pour ainsi dire nulles, pas d’images et pas d’indices sur l’histoire, et il faudra attendre les premières publications pour voir si Dragon Ball SD vaut quelque chose. En attendant une vraie suite avec Akira Toriyama aux commandes (un jour peut-être).

Dragon Ball Kai Power Squash
Commentaires 25

Dragon Ball Kai Power Squash

En me baladant à Akiba j’ai trouvé un distributeur qui vendait des boissons Dragon Ball Kai Power Squash. Les canettes sont super jolies, il y en a 7 à collectionner mais on ne peut pas choisir celle que l’on va avoir. Je me suis laissé tenté et j’ai eu la version  Sangohan super saiyen 2. Question goût ça ressemble à une version pas chère de Fanta mélangé avec du sirop pour la toux. Ma collection va s’arrêter à une canette.

dragon-ball-power-squash-4

dragon-ball-power-squash-2

dragon-ball-power-squash-1

dragon-ball-power-squash-3

Collectionner coûte cher! (2)
Commentaires 15

Collectionner coûte cher! (2)

Encore une fois au Mandarake d’Akihabara j’ai repéré quelques collectors vendus à prix d’or. Cette fois je me suis arrêté sur les cartes à collectionner. Je ne poste que quelques photos représentatives mais on trouve des centaines de cartes à des prix dingues dans ce magasin et aussi ailleurs. D’ailleurs à Tokyo le nombre de magasins consacrés uniquement à l’achat de cartes à collectionner est plutôt impressionnant.

mandarake-prix-akihabara
Deux cartes Dragon Ball GT à 130€ et 220€
mandarake-prix-akihabara
Une carte Gundam à près de 1500€
mandarake-prix-akihabara
Une autre carte Gundam à 2200€
mandarake-prix-akihabara
Une collection de cartes DBZ à 2200€
mandarake-prix-akihabara
Une collection de cartes à 2600€
mandarake-prix-akihabara
Au milieu un genre de pog Gundam à 660€, en haut à droite une carte à collectionner Gundam à 3500€
Miracle Battle CarddAss
Commentaires 18

Miracle Battle CarddAss

Depuis le temps que j’en vois dans les combini j’ai fini par craquer et acheter des paquets de Miracle Battle CarddAss pour voir ce qu’il y avait dedans. Je n’y connais rien en “Trading Card” comme on appelle ça ici et je n’ai pas l’intention de me mettre à jouer ou échanger des cartes surtout que ce genre de loisir coûte cher. Quoique quand on voit le prix que peuvent valoir certaines cartes quelques années plus tard ça vaut peut-être le coup de s’y intéresser.

miracle-battle-cardass

On trouve deux séries de cartes, One Piece et Dragon Ball Kai. Chaque série a l’air d’être divisée en plusieurs catégories car on peut voir des paquets aux emballages différents et de différentes couleurs. L’emballage qui est vraiment très beau et c’est même dommage de devoir l’ouvrir.

À l’intérieur les cartes sont plutôt sympa, agréables à toucher et de finition irréprochable. Vraiment ça donne envie de collectionner pour avoir tous les personnages. À 210 yens le paquets de 8 cartes par contre, environ 1.70 euros, ça fait un poil cher je trouve.

miracle-battle-carddas-dragon-ball

miracle-battle-carddass-one-piece

Comme je n’y connais rien je ne sais pas si j’ai eu des bonnes cartes ou non. La plus forte est de niveau 6 pour info.

La vérité sur les noms des persos dans Dragon Ball
Commentaires 66

La vérité sur les noms des persos dans Dragon Ball

Vous l’avez peut-être remarqué mais les personnages dans Dragon Ball ont souvent un nom qui veut dire quelques chose. Le plus connu étant sans doute Gohan qui veut dire “repas” ou “riz” en japonais, et les noms anglophones comme Freezer ou Cell. Mais jusqu’à récemment plein de subtilités m’avaient échappées.

persos-dragon-ball

La dernière fois j’étais en train de lire Dragon Ball tranquillement aux toilettes et en lisant le nom de Trunks je me suis dit “Tiens c’est marrant d’appeler son fils Trunks quand on s’appelle Bulma”. Parce que “trunks” en japonais veut dire “caleçon” et “bulma” est le nom des shorts de sport des écolières japonaises. Et, oh mon dieu, mais la soeur de Trunks c’est Bra (soutien-gorge)! Et là tout c’est éclairé. Les noms des personnages n’ont pas été choisis au hasard. Il y a une logique. Comment n’ai je pas vu ça avant? Ça doit être le fait de lire les noms en japonais parce que j’ai lu la série une bonne demi-douzaine de fois en français et je n’ai jamais rien remarqué!

Avec ma femme on s’est alors amusé à chercher la signification de tous les noms qui nous passaient par la tête. Un peu plus tard, lors du repas, pas quand j’étais aux toilettes hein.

Il se trouve que Yamcha, Tenshinhan et Chaosu sont des noms de plats chinois.

Les Saiyens ont des noms de légumes!!! Végéta pour “vegetable” en anglais (donc les Saiyens viennent de la planète Légume!), Nappa pour une feuille de salade, et Kakarotto, le vrai prénom de Songoku, pour Carotte donc. Le vrai prénom de Songoku est Carotte et il vient de la planète Légume!!! Ça casse pas un peu le mythe ça?

Mais ça va plus loin. Dans le Commando Ginyu ils ont tous des noms qui rappellent des produits laitiers (lait, fromage, beurre, yaourt et crème). Et les Nameks ont des noms d’escargots (au début je penchais pour des noms d’instruments de musique mais j’ai regardé sur Wikipédia).

Et puis il y a des trucs marrant. Par exemple le nom japonais de Boubou est “Boo”. Avec son maître .Babidi” et le père de ce dernier “Bibidi” on optient “Babidi Bididi Boo!”. Ça ne vous rappelle pas une formule magique dans Cendrillon?

Un autre? La fille de Satan s’appelle “Videl”. L’anagramme de Devil.

Je suis le seul à découvrir ça? Ne me dites pas que tout le monde connaissait sauf moi.

Timbres Dragon Ball Kai
Commentaires 24

Timbres Dragon Ball Kai

Après One Piece, Naruto, Fullmetal Alchemist et quelques autres c’est au tour de Dragon Ball de débarquer à la poste (enfin!). Cette superbe planche de timbres Dragon Ball Kai est en vente dans les bureaux de poste japonais depuis le 26 janvier et pour quelques semaines.

timbres-dragon-ball-kai

Vous pouvez vous la procurer aussi dans la boutique du site.

Dragon Ball Z – Nouveau film
Commentaires 29

Dragon Ball Z – Nouveau film

Cette série est immortelle! Un nouveau film Dragon Ball Z vient juste d’être annoncé pour le plus grand bonheur des fans. Pour l’instant on sait juste que l’aventure se déroulera un peu après l’histoire de Boubou. Et histoire de rassurer tout le monde il a été annoncé qu’Akira Toriyama participait au projet.

Titre: 最強、始動 [Les plus forts se mettent en marche (?)]
Date de sortie sur les écrans au Japon: 30 mars 2013

Pour marquer l’évènement il paraît qu’un défilé militaire est prévu sur les Champs-Élysées aujourd’hui, et que des feux d’artifice seront tirés un peu partout en France ce soir.