Projet Japon 1: Profil Japon
Commentaires 44

Projet Japon 1: Profil Japon

projet-japon Il devient urgent de vous parler un peu du projet “Profil Japon”. Tous les membres d’Ici Japon connaissent déjà puisqu’il s’agit de la page profil que vous créez dans votre zone membre. Depuis son lancement le mois dernier je reçois beaucoup de questions et on me donne aussi un bon paquet d’idées pour de futures améliorations alors faisons dès maintenant un petit bilan sur ce qui a déjà été fait et ce que l’on veut faire. Mais avant ça quelques mots sur l’ensemble de la zone membre.

En seulement un peu plus de trois semaines nous avons déjà plusieurs centaines de membres actifs, on constate une bonne hausse du nombre de visites et visiteurs sur Ici Japon et surtout une explosion du nombre de pages vues. Les utilisateurs passent aussi beaucoup plus de temps sur le site, et redécouvrent notamment d’anciens articles. On est donc très content du démarrage. Mais on en est encore qu’au tout début et il nous reste beaucoup de travail à faire pour arriver au résultat final que l’on veut obtenir.

Plusieurs membres ont remarqué des bugs lors de l’utilisation des différentes fonctions de la zone membre. C’est une chose inévitable quand on démarre quelque chose d’aussi complexe et on les règle petit à petit. Merci de nous les signaler.

Nous savons que vous aimeriez avoir plus d’interaction entre le blog et vos profils. C’est l’une des choses sur lesquelles on va travailler assez rapidement. Faire en sorte que vos commentaires soient liés à votre page profil, donner la possibilité de contacter un membre par message privé depuis ses commentaires, différencier facilement les membres des autres visiteurs etc.

Certains d’entre vous ont aussi soumis l’idée d’une division de “Mes pages” en pages privées et publiques. Pour avoir d’un côté une liste de pages que l’on aimerait partager avec d’autres membres ou ses amis, et de l’autre une liste de pages personnelle qui sert de mémo. On va regarder ça de près car le système de pages à l’air d’être un vrai plus pour le site. Les pages que vous listez dans vos profils sont l’une des raisons de l’importante hausse du nombre de pages vues sur le site et ça fait revivre des articles plus anciens qui se voient de nouveau commentés.

Nous avons encore de nombreuses choses en préparation dans la zone membre mais aujourd’hui je vais surtout vous parler du “Profil Japon”.

Le Profil Japon c’est à la fois votre page profil mais aussi la partie avec les fiches (animés, mangas, damas etc.) qui sont générées à partir des informations disponibles dans vos profils. Vous être trèèès nombreux à réagir sur cette partie du site on ça nous donne conscience que ces profils sont une idée qui plaît beaucoup mais aussi que l’on a encore une multitude de choses à améliorer dessus pour les rendre encore plus attrayants.

Pour commencer “oui” vous allez pouvoir proposer tous les animés, mangas, groupes de J-Pop et autres qui manquent dans les listes. Pour l’instant on a un total de 805 fiches. On est vraiment loin de notre objectif qui est d’avoir la base de données francophone la plus solide sur la culture populaire japonaise. Le système prend un peu de temps à mettre en place. Pour faire ça bien il faut que l’on vous donne la possibilité de compléter les listes sans pour autant inscrire n’importe quoi (des titres avec des erreurs, des doublons etc.). Il faut donc que l’on mette en place aussi un système de validation. Et tout ça sera évidemment en relation avec le système de points pour remercier les membres qui nous aident à rendre le site plus complet.

Une autre amélioration qui verra le jour est la possibilité de laisser des commentaires sur les fiches. Vous pourrez ainsi donner votre avis sur un animé par exemple, et voir ceux de vos amis ou d’autres membres.

On vous donnera aussi la possibilité de dire, dans vos listes, en plus de “j’aime/j’aime pas”, si vous avez vu un animé/drama/etc. en entier ou non.

Ce sont quelques unes des prochaines évolutions qui vont vous donner la possibilité de faire des “Profil Japon” de plus en plus complets mais beaucoup d’autres choses sont prévues. On ne peut pas tout vous dire d’un coup mais je vous en donne une autre rapidement: la création de fiches pour les jeux vidéo et les films japonais.

PJ1: Profil Japon – Avancement
Commentaires 45

PJ1: Profil Japon – Avancement

projet-japonDu nouveau dans vos profils! On est en train de faire une petite mise à jour de la zone membre et quelques options intéressantes font leur apparition.

Vous remarquez déjà en haut de votre page une nouvelle icône icon. C’est un lien qui vous permet d’ajouter des pages d’Ici Japon en mémoire à votre profil, mais cette fois en tant que pages privées. Vous avez maintenant deux possibilités de marquer des pages: publique ou privé. Les pages publiques sont visibles dans votre profil public, ce sont les pages que vous voulez faire découvrir aux personnes qui visitent votre profil. Les pages privées sont celles dont vous voulez garder l’adresse en mémoire mais que vous ne voulez pas afficher sur votre profil public. Votre liste de pages privées n’est visible que par vous-même depuis votre zone membre. Sur votre page “Gérer mes pages” vous pouvez à tout moment changer le statut de vos pages.

Mais l’évolution principale touche vos listes de profil (manga, animé, drama, etc.). Il y a beaucoup de changement de ce côté avec en premier la possibilité offerte aux membres de rajouter des titres dans nos listes. Par exemple si vous avez vu un animé mais que son nom n’apparaît pas dans notre liste vous pouvez le proposer. Mais votre proposition n’est pas acceptée tout de suite. En tant que membre vous pouvez regarder les propositions faites par les autres membres. Si vous jugez une proposition “valide” vous votez “pour”. Si une proposition vous paraît être une erreur vous votez “contre” (par exemple si le titre comporte une erreur, ou est déjà présent dans une autre langue etc.). 3 votes “pour” et la proposition est ajoutée dans la liste finale. 3 votes “contre” et la proposition est effacée.

Toujours dans vos listes de profil, vous avez la possibilité d’indiquer l’état d’avancement des séries que vous suivez (En cours, Fini, Abandonné) et pouvez aussi indiquer le nombre d’épisodes vus ou volumes lus. Enfin vous pouvez aussi donner des notes sur 100 à chaque fois.

Vous avez accès à toutes ces fonctions via votre panneau de contrôle en suivant le lien “Editer mon profil”. Et pour voir un exemple de nouvelle liste de profil:

icon Les animés de Tev

Et on a encore plein de bonnes choses à vous dévoiler bientôt!

On avance
Commentaires 68

On avance

projet-japon Le point sur notre progression, la réponse à certaines de vos questions et notre feuille de route pour les semaines à venir. Bref, plein de choses. En vrac.

Blog

Vous l’avez peut-être remarqué, hier Valentin a fait une mise à jour de la partie commentaires du blog. Les commentaires sont à présent reliés à votre profil. Si vous êtes inscrits sur Ici Japon votre pseudo apparaît en vert et se transforme en lien vers votre profil public. Votre avatar et votre pseudo sont également repris depuis la zone membres. Plusieurs avantages à tout cela. Maintenant on peut distinguer facilement les membres des “simples visiteurs” (honte à vous qui n’êtes pas encore inscrits), les membres peuvent envoyer un message privé rapidement à l’auteur d’un commentaire qui attire leur attention, et vous n’aurez plus besoin de donner l’adresse de votre page publique lors des concours. Pour que tout cela fonctionne vous devez juste vous connecter à l’espace commentaires avec la même adresse e-mail que celle que vous utilisez dans votre profil.

Je sais que cette évolution était attendue depuis très longtemps.

Bugs

Une certaine catégorie de membres était touchée par un problème de mot de passe, ou de mot de passe perdu impossible à changer. L’origine du problème semble avoir été identifiée. Si vous avez rencontré des difficultés pour vous connecter depuis la mise en route de la zone membres essayez à nouveau et cela devrait marcher. On espère en tout cas.

Profil Japon

La dernière MAJ de votre espace membres, avec la possibilité de proposer de nouveaux titres animés, mangas, dramas etc. connaît un excellent démarrage. J’avoue que l’on ne s’attendait pas à un tel succès. Je m’attendais à quelques dizaines de propositions au départ mais après juste quelques jours on a déjà eu des milliers de propositions. En ce moment plus de 4 000 sont en attente de validation alors que des centaines ont déjà été validées. On est vraiment très content que vous participiez avec autant d’enthousiasme. Certains membres proposent même des centaines d’animés ou de mangas en une journée et je n’ose pas penser au temps qu’ils passent sur le site pour nous aider. Par contre comme on ne s’attendait pas à avoir autant de propositions à gérer dès le départ vous avez remarqué que cela entraîne quelques petits problèmes (rien de grave heureusement). La grande majorité des propositions ne pose pas de soucis et le système d’auto-validation par les membres fonctionne très bien. Mais il arrive tout de même que des doublons soient validés et que certaines erreurs se glissent dans les listes. Avant d’aller plus loin sur l’évolution du site on a donc décidé avec Valentin de consacrer ce mois-ci à continuer à améliorer le système de listes et de propositions. Vous ne verrez pas la majorité des améliorations car elles toucheront la console de gestion des administrateurs, mais certaines nouvelles options seront faites pour les membres. On vous donnera par exemple la possibilité de supprimer vos propres propositions si vous remarquez que vous avez fait une erreur lors de la saisie du titre. Vous êtes nombreux à avoir demandé cette option. Toutes les modifications seront normalement en ligne dans les semaines à venir, soyez patients d’ici là.

En attendant le reste, une première évolution a déjà été mise en place. Vous êtes depuis quelques jours prévenus par message privé lorsque l’une de vos propositions est acceptée ou refusée.

Monnaie virtuelle

Il y a quelques semaines nous demandions votre aide pour trouver le nom d’une monnaie virtuelle pour le site. J’ai reçu plus de 200 messages avec environ autant d’idées. Certaines complètement folles et d’autres très bien trouvées. Mais la vérité c’est que trouver un nom n’est pas si facile. Ça n’est pas encore définitif mais il y a de grandes chances que nous choisissions au final le nom de “e-yen”. Ça nous permettra de baser notre monnaie sur un taux proche de celui du yen et facilement comparable à l’euro pour avoir une idée rapide et précise de la valeur de la monnaie. Par exemple 100 e-yens = 1 euro.

Facebook

Histoire de marquer le coup, précisons que demain cela fera 2 ans que notre page Facebook Ici Japon est ouverte. Si ça n’est pas déjà fait, suivez-nous sur le réseau social, c’est toujours encourageant de voir que le nombre d’amis augmente.

Boutique et Idées cadeau

Depuis le lancement de notre rubrique “Idée cadeau” je reçois beaucoup de demandes pour mettre tel ou tel objet en vente en boutique. Particulièrement pour les drops. Si vous nous suiviez déjà fin 2010 lorsque l’on a ouvert le boutique vous savez que les drops étaient l’un de nos premiers produits en vente. Et c’était même notre best-seller pendant des mois. Mais malheureusement si ces petites friandises amusantes ne coûtent pas trop cher à l’achat elles nous coûtent très cher en frais de port car elles sont vraiment lourdes (boîtes en métal, pleines de bonbons “durs”). Dans l’état actuel des choses, pour ne pas être en négatif, on devrait vendre ce genre de bonbons bien trop cher pour que ça intéresse encore du monde. Ceci dit nous réfléchissons à l’ouverture d’une boutique spécialement consacrée aux friandises japonaises et peut-être que dans ce cadre là on remettra les drops en vente. Mais ça n’est pas pour tout de suite.

Par contre bonne nouvelle pour les amateurs de friandises. Nous avons trouvé une nouvelle source d’approvisionnement pour nos chocolats “Meiji” ainsi que pour certains bonbons. Du coup on peut baisser le prix de notre Pack bonbons et chocolats de folie de 10%, et on a encore plus de choix qu’avant. Les nouveautés ce mois-ci, plein de chocolats Melty Kiss:

melty-kiss-meiji

Notre stock de produits prend aussi de l’importance et maintenant nous pouvons vous expédier la plupart des objets les plus vendus dans les 48h. Particulièrement les tapis souris en relief, certaines peluches et des produits dérivés One Piece.

Projet 3:

Cette année nous avons prévu de vous dévoiler une douzaine de projets. Certains ne demandent “que” de la programmation, mais d’autres vont demander un financement assez solide. Le troisième projet dont nous vous parlerons bientôt sera celui qui servira à financer nos projets futurs. Mais plus que ça, son rôle sera avant tout de vous donner, à vous, des outils pour financer vos propres projets en rapport avec le Japon. Plus d’infos très bientôt.

Carnet de route

Comme annoncé précédemment ce mois-ci sera consacré à l’amélioration de votre profil et surtout de la partie listes. Le mois prochain nous commencerons normalement à mettre en place l’espace “Chaînes Japon” qui sera un gros morceau. Mais une fois cet espace en place on sera fier de nous s’il marche aussi bien que le reste. Ensuite on attaque le 3e projet évoqué brièvement plus haut.

Petit Bilan

Plusieurs membres ont remarqué la disparition des statistiques mensuelles sur le blog. En fait, fin 2011 il n’y avait pas de réelle évolution et chaque mois se ressemblait vraiment. Le niveau de fréquentation était assez élevé, toujours environ 100 000 visites par mois, mais aucune nouvelle n’était vraiment excitante. Depuis fin 2011, avec la mise en place de la zone membres les visites augmentent régulièrement et chaque mois est meilleur que le précédent. Mais c’est surtout le nombre de pages vues qui a explosé. Par contre c’est très difficile pour nous de faire des comparatifs valables avec l’année dernière ou les mois passés car le site se transforme vite. Rassurez-vous quand même, on en parle moins mais on est très content de nos stats. Il est possible que l’on consacre une chaîne entière à l’évolution du site avec des stats plus détaillées, l’avancée des projets plus en détail et en temps réel, ce que l’on aimerait faire mais sans en avoir la possibilité etc.

En ce moment c’est le blog et la zone membres qui captent le gros des visites. La partie japonais reste très solide aussi mais elle est déjà en place depuis un moment et a déjà trouvé un rythme de croisière depuis longtemps. Les visites du blog et de la zone membres explosent en revanche.

On est particulièrement fier de la zone membres. Que ça soit le service de messagerie, le marquage des pages ou le système d’amis, et bien sûr les profils et listes, tout est bien utilisé par les membres et chaque évolution a l’air d’être accueillie avec plaisir. Et on a encore plein de trucs en tête pour rendre votre expérience toujours plus intéressante.

Mega MAJ
Commentaires 29

Mega MAJ

projet-japon On a fait une grosse MAJ ce week-end et vous aurez pas mal de choses à découvrir sur vos profils.

Notification des messages privés par e-mail

À partir de maintenant vous pouvez être avertis par e-mail lorsque vous recevez de nouveaux messages privés sur Ici Japon. Cette fonction est configurable via le menu “Editer mon profil”. Vous pouvez choisir de recevoir une alerte lorsque vous recevez un message de vos amis, de la part d’Ici Japon, de tout le monde, ou choisir de ne pas être notifié par e-mail.

Les fiches

Le plus gros du changement a été fait sur les fiches qui deviennent plus interactives et complètes.

icon Regarder tout de suite à quoi ressemble une nouvelle fiche

Note des membres

Depuis quelques temps vous avez la possibilité de noter vos animés, mangas, dramas etc. Sur les fiches apparaît désormais la note moyenne donnée par les membres, ainsi que la note moyenne des filles et des garçons. Avec les indicateurs de popularité et les statistiques sur les conseils des membres ça devrait donner une bonne idée de quelle série mérite d’être regardée ou non.

Lien ajouter à mon profil

Vous pouviez rajouter une fiche à votre profil depuis le profil d’un autre membre en un simple clic; maintenant vous pouvez aussi le faire directement depuis les fiches.

Liste des membres qui conseillent une série

Jusqu’à maintenant vous pouviez voir le pourcentage de membres ayant vu une série ou connaissant un groupe de musique qui le conseille. Maintenant vous pouvez voir qui l’aime grâce à l’affichage des avatars des membres qui conseillent une fiche. Attention, vous devez avoir un avatar autre que l’avatar par défaut pour qu’il s’affiche dans la liste.

Commentaires des fiches

C’est l’amélioration la plus importante et qui va apporter une vraie valeur ajoutée aux fiches. À présent vous pouvez donner votre avis directement sur une fiche grâce à un nouveau système de commentaires.

En plus de votre avis, votre note et votre icône “conseillé” ou “déconseillé” s’affiche dans vos commentaires.

Les commentaires sont visibles sur les fiches mais également dans vos profils, sur vos listes complètes. Cela vous permet de construire un profil encore plus complet.

Par défaut les avis sont classés par date sur les fiches. Mais vous pouvez donner un +1 aux commentaires intéressants pour les faire monter en haut de la liste. Une action +1 donne aussi des points à l’auteur d’un commentaire.

Et après

On a encore pas mal de choses à faire du côté des fiches, notamment pour permettre aux membres de participer à l’élaboration du contenu. Mais on va faire une petite pause de ce côté pour se concentrer un peu sur d’autres parties du sites importantes à venir.

Le point
Commentaires 24

Le point

projet-japon Voici un petit point sur l’évolution du site, l’avancement des projets, le bilan des visites et tout et tout. Histoire de vous tenir au courant et de répondre à vos questions.


Profil Japon

Depuis le lancement de la nouvelle zone membres, vers Noël, vous avez remarqué pas mal d’évolutions. La première grosse amélioration du site a été de vous donner la possibilité d’enrichir les listes de fiches (animés, mangas, dramas etc.) que vous pouvez faire apparaître dans vos profils. En 3 mois on est content de voir que déjà plus de 1 000 fiches ont été créées et que près de 5 000 autres sont en cours de validation.

Avec chaque mois plusieurs centaines de nouveaux membres qui mettent leur profil à jour et donnent leur avis sur les séries, films et artistes qu’ils connaissent les fiches deviennent de plus en plus intéressantes, mais il nous reste encore beaucoup de choses à faire pour les améliorer.

Pour le moment nous développons d’autres parties du site mais ça ne veut pas dire que la partie profil/fiches ne va pas évoluer. On reçoit beaucoup de questions, de suggestions et de commentaires sur cette partie, et dans l’espoir de vous éclairer un peu, voici les choses sur lesquelles on réfléchit de ce côté:

– Donner la possibilité aux membres d’intervenir sur le contenu des fiches
– Revoir notre système côté administration pour valider plus rapidement des propositions et supprimer les doublons dans les fiches.
– Mettre plus en avant les fiches sur le site

En attendant continuez à faire des propositions/validations pour nous aider, et surtout laissez des commentaires sur les fiches que vous connaissez.


Chaînes Japon

Comme vous le savez, parce que c’est toujours mieux à plusieurs, nous encourageons toujours nos membres à participer sur Ici Japon. L’aboutissement de cet état d’esprit sera la mise en place d’un système de chaînes que les membres pourront créer depuis leur espace membre. Ceci permettra à chaque membre de devenir rédacteur sur le site, et chaque lecteur pourra choisir quelles chaînes regarder, et même mieux, quelles chaînes “mixer” aux articles du blog. En gros Ici Japon deviendra un blog coopératif sur lequel vous pourrez choisir quels auteurs lire. Une énorme évolution donc!

La bonne nouvelle c’est que ce projet va bientôt aboutir. Concrètement nous avons déjà une plateforme de test qui fonctionne et on en est au stade des dernières petites fonctions à programmer. On en reparle donc très bientôt!

Pour répondre rapidement aux questions que l’on reçoit à ce sujet:

– Votre chaîne devra être en rapport avec le Japon
– Vous pourrez insérer des photos et des vidéos
– Vous serez libre de choisir le thème et le ton de votre chaîne du moment que ça reste tout public (manga, cuisine, high-tech, carnet de voyage etc.) et que vous êtes l’auteur des articles
– Vous pourrez vous servir de ce support pour promouvoir votre site web ou votre activité professionnelle

Un bon exemple de ce qui peut être fait est la Chronique d’Ohlwë ou encore le carnet de voyage de Baptiste.


Objectif Japon

Objectif Japon c’est le projet qui va déterminer l’avenir du site. Vous l’avez déjà compris si vous suivez Ici Japon, Objectif Japon est un projet de financement et on espère grâce à ce système faire deux très grandes choses:

1) Vous permettre de réaliser vos projets en rapport avec le Japon, avec en tête participer au financement de voyages et de cours de langue.
2) Réunir des fonds pour nous permettre de démarrer des projets géniaux (je ne dis pas ça parce que ce sont mes idées 😉 ) mais qui coûtent très cher à lancer. On vous en reparlera bien évidemment mais pour le moment on n’a pas envie de se faire piquer nos idées.

De ce côté on avance et ça sera notre prochain grand chantier après la mise en route des Chaînes Japon. D’ailleurs dès la prochaine MAJ vous verrez déjà que votre espace membre est prêt à recevoir les fonctions en rapport avec ce projet.

La semaine dernière vous avez aussi vu que l’on a trouvé notre premier sponsor (Tokyostay) ce qui est bien sûr une excellente nouvelle pour tout le monde.

Petit Bilan

Côté popularité du site, on est heureux de constater que chaque mois les visiteurs sont de plus en plus nombreux. Comparé à la moyenne de 2011 on enregistre environ 40% de fréquentation de plus, pas loin de 50% même. Je reçois aussi beaucoup de courrier quotidiennement de la part des visiteurs ou de professionnels, et je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir répondre à tout le monde. Mais je vous assure que tous vos messages sont lus et pris en considération.

Projet Ici Japon 1: Profil Japon
Commentaires 33

Projet Ici Japon 1: Profil Japon

Projet Ici Japon 1: Profil Japon

Avancement du projet

Le projet est lancé et fonctionne. Des centaines de membres participent déjà à son évolution. Il reste de nombreuses fonctionnalités à mettre en place.


Description du projet

Devenir membre d’Ici Japon donne la possibilité de créer un “Profil Japon” (Exemple). Ce profil permet de montrer ce que l’on aime ou non au Japon et dans la culture populaire japonaise. Le profil permet de gérer des listes personnelles (mangas – animés – films d’animation – dramas – J-pop – J-Rock) montrant les goûts et intérêts du membre.

Les informations recueillies sur les profils des membres sont compilées pour enrichir nos fiches de statistiques ou informations pertinentes (Exemple).

L’objectif à terme est de donner aux membres la possibilité de construire des profils très complets et facile à partager. Nous voulons construire la plus grande base de données francophone sur la culture populaire japonaise avec des fiches qui aident réellement les utilisateurs à découvrir des animés, dramas ou autres qui lui corresponde.

profil-japon fiche-anime


Historique

05 mars 2012 – Synchronisation de l’espace commentaires du blog avec les profils des membres.
01 mars 2012 – Les membres reçoivent une notification lorsqu’une de leurs propositions est accepté ou refusée.
24 février 2012 – MAJ: Les membres peuvent compléter les listes – Système d’édition du profil amélioré – Ajout de “Progression” et “Ma note” dans les listes des membres – Séparation de “Mes pages” en pages publiques et pages privées
18 décembre 2011 – Lancement sous la forme actuelle (805 fiches)
27 novembre 2010 – Création des premières fiches
13 novembre 2010 – Lancement test sous le nom de Just Me


Correction des bugs

01 mars 2012 – Problème de mot de passe ou demande de nouveau mot de passe
13 janvier 2012 – Erreur “Cette page n’existe pas” à l’affichage de certains profils
08 janvier 2012 – Mauvais affichage du lien “Gérer mes amis” sur certains profils


À faire

– Permettre aux membres d’éditer les fiches
– Donner des points à chaque ajout, validation, édition pertinente dans les listes et fiches
– Ajout des listes et fiches “jeux vidéo”, “films japonais” et “livres”
– Lien pour l’ajout d’un animé ou autre dans sa liste en un seul clic depuis sa fiche
– Lien pour l’ajout d’un animé ou autre dans sa liste en un seul clic depuis le profil d’un autre membre
– Afficher sur les fiches les membres qui conseillent cet animé, drama etc. avec lien vers leur profil
– Possibilité de commenter les fiches pour donner son avis et une note sur la série (depuis la fiche, depuis son profil)
– Afficher les avis et notes des membres sur les fiches et dans leurs profils
– Donner des points à chaque commentaire jugé utile (proportionnel au nombre de point de la personne qui juge le commentaire)
– Classer les commentaires par ordre d’utilité dans les fiches
– Donner aux membres la possibilité de partager simplement leur profil sur leur site/blog ou des forums


Qui participe à la mise en place du projet

Tev: Coordination et design
Valentin: Programmation