Le Japon est un pays cher, probablement le plus cher d’Asie. Pour le voyageur le plus gros poste de dépenses est l’hébergement suivi par le transport, et dans une grande ville comme Tokyo ou Osaka le budget souvenir peut prendre une grande place chez les passionnés de nouvelles technologies.

Voir aussi le retour d’expérience des lecteurs d’Ici Japon sur le blog

Le billet d’avion

Le prix du billet d’avion est très variable. Lisez notre page consacrée à la recherche d’un billet d’avion et trouvez les meilleurs prix avec notre comparateur de vol:
Billet d’avion pour le Japon

L’hébergement

Alors qu’il représente en général environ un tiers du budget vacances, au Japon l’hôtel compte souvent pour près de 50% des dépenses. Étonnamment les prix varient assez peu entre les grandes villes et les campagnes, ceci grâce à l’impressionnante diversité des offres.

Pour une chambre à l’européenne de type hôtel Ibis il faut compter environ 20’000 yens la nuit soit 150€.

Pour une chambre de type japonaise dans un ryokan le prix tourne souvent autour de 10’000 yens (75€) pour les moins chers. Le principal inconvénient de ce type d’hôtel est qu’un couvre-feu est souvent imposé aux clients.

Pour les budgets plus serrés il est possible de trouver des chambres à environ 7’000 yens (50€), même à Tokyo, dans des hôtels de genre business hôtel. Les chambres sont très petites mais propres et sans couvre-feu.

Enfin il est toujours possible de trouver moins cher si on trouve LA bonne adresse ou si l’on choisit un mode d’hébergement alternatif comme un capsule hôtel par exemple. Pour en savoir plus sur les logements au Japon et trouver de bonnes adresses lisez cet article.

Lors du choix de votre hôtel pensez à regarder les détails suivants :

* La localisation : l’hôtel est-il situé loin des endroits que je veux visiter? Combien me coûte un déplacement en train depuis mon hôtel jusqu’à tel endroit? A quelle distance est la station de train/métro la plus proche?
* Le couvre-feu : si l’on compte sortir le soir certains ryokan ou hôtels pour petits budgets sont à éviter.
* Le lit : dans un ryokan on dort généralement par terre. Alors que certains rechercheront ce type de dépaysement d’autres préfèreront toujours le confort d’un bon lit.

L’hébergement pour plus d’un mois

Si l’on séjourne un mois ou plus au Japon on peut envisager d’autres solutions d’hébergement que l’hôtel.

La guest-house

En Asie la guest-house est généralement synonyme d’hôtel pas cher où l’on peut venir sans réservation et passer une ou deux nuits. Au Japon le système est différent, ce que l’on appelle guest-house fait généralement référence à un type d’habitation en commun, un genre de colocation avec une dizaines de personnes. Dans la plupart des cas les chambres se louent au mois et il faut réserver plusieurs semaines à l’avance. Ce type d’hébergement est très populaire auprès des jeunes.

Pour un mois le prix varie en général entre 60’000 (450€) yens et 100’000 yens (750€). Les prix peuvent varier selon que l’on occupe la chambre seul ou à deux et il faut parfois payer l’eau et l’électricité en plus. On peut trouver moins cher en optant pour la solution dortoir à partir de 30’000 yens (225€).

Pour plus d’informations sur les guest-house jetez un œil ici.

La location d’appartement

Certaines compagnies proposent la location d’appartement meublés aux étrangers. Généralement la location se fait au mois et dans de plus rares cas à la semaine. Il est possible de louer un appartement seul ou en colocation.
Il faut compter entre 80’000 yens (600€) et 200’000 yens (1500€) par mois pour ce type d’hébergement.

Plus d’informations sur cette page

Les transports

Les transports en ville

Les prix indiqués plus bas sont ceux pratiqués à Tokyo, ils sont comparables avec les tarifs en vigueur dans les autres grandes villes japonaises.
Les trois modes de transports intra-urbain principaux au Japon sont le train, le métro et le taxi.

– Le train et le métro dans les grandes villes japonaises sont extrêmement pratiques et bien organisés ce qui en fait souvent le mode de transport idéal. Que ce soit au niveau du tarif ou du fonctionnement le train et le métro sont semblables, à la différence près que le métro est sous terre. Un déplacement coûte au minimum 130 yens en train et 160 yens en métro (environ 1€) et ça peut aller jusqu’à 1’000 ou 1’500 yens (7.50 € à 11€) si l’on se déplace assez loin (jusqu’à l’aéroport ou Yokohama par exemple). Pour un déplacement dans le centre de Tokyo on peut compter une moyenne de 200 yens (1.50€) par déplacement. Pour plus d’informations sur le fonctionnement du train et du métro voyez cet article.

– Le taxi japonais est cher sur les courtes distances et exorbitant sur les longs trajets. À Tokyo le tarif au départ incluant deux kilomètres de parcours est de 660 yens (près de 5€) et il pourrait passer bientôt à 710 yens (plus de 5€). La nuit, de 23h à 5h du matin le tarif augmente de 30%. Pour un déplacement en ville il faut souvent compter entre 2’000 et 4’000 yens (15€ à 30€) alors que le trajet jusqu’à l’aéroport coûte au minimum 20’000 yens (150€) voire près du double en fonction de la circulation et de la distance. En comparaison le même trajet en train coûte 1’000 yens, ou 3’000 yens en train express.
Pour les petits budgets le taxi n’est donc à utiliser qu’en dernier recours.

– Le bus devient presque inutile dans une ville comme Tokyo ou Osaka et il est de toute façon assez difficile à utiliser pour les touristes. Dans une plus petite ville en revanche il est un moyen de locomotion pratique, notamment à Kyoto où l’on peut se procurer un pass de bus pour la journée à 500 yens (3.5€) – moitié prix pour les enfants.

Les transports d’une ville à l’autre

On peut se déplacer d’une ville à l’autre en utilisant le train, le bus et l’avion.

– Le train, et particulièrement le Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, rapide et confortable, fait la liaison de nombreuses fois par jours entre les grandes villes japonaises. Quelques tarifs :

Tokyo (Shinjuku) – Kyoto : 517.4km, 2h42, 13’320 yens (100€)
Tokyo (Shinjuku) – Hiroshima : 898km, 4h30, 18’350 yens (135€)

Voir les horaires et tarifs sur ce site

Les touristes comptant voyager à travers le Japon devront porter leur attention sur le Japan Rail Pass (JR Pass) qui permet d’emprunter de façon illimitée les trains du réseau JR durant une ou plusieurs semaines en payant un forfait de départ à un prix très attractif. Les trains JR étant ceux assurant les liaisons entre les villes ainsi que la majorité des liaisons intra-urbaines à Tokyo et Osaka l’achat de ce pass est très vivement conseillé dès que vous avez l’intention de faire au moins un aller-retour d’une grande ville à une autre.
Prix pour la classe économique : 28’300 yens pour une semaine, 45’100 yens pour deux semaines, 57’700 yens pour trois semaines. Moitié prix pour les enfants.
Attention ce pass doit être acheté avant le départ et n’est délivré qu’aux personnes ayant un visa de tourisme. Voir toutes les informations en français sur le site officiel.

Notez enfin qu’il existe des JR Pass régionaux comme le Kansai Thru Pass, le JR Hokkaido Pass, le JR Kyushu Pass etc.

– Le bus est une alternative moins chère que le train, un aller-retour Tokyo-Kyoto coûte environ 12’000 yens (90€) dans les compagnies les moins chères.

– L’avion enfin devient un moyen de déplacement incontournable lorsque l’on veut se rendre à Okinawa ou sur Hokkaido. Quelques tarifs (qui varient selon la saison et la disponibilité des sièges) :

Tokyo (Haneda) – Okinawa (Naha) : 1’583km, 3h18, 40’900 yens (300€) – premier prix à 24’800 yens (180€).
Tokyo (Haneda) – Sapporo (New Chitose) : 822km, 2h08, 35’700 yens (260€) – premier prix à 21’800 yens (160€)

Voir les horaires et tarifs sur ce site

La restauration

On trouve une cuisine extrêmement variée au Japon et le choix en restaurants est extraordinaire, surtout à Tokyo qui est la ville comptant le plus de restaurants au monde, mais aussi partout ailleurs au Japon.

Un restaurant au Japon coûte le plus souvent par personne entre 1’000 yens (7.50€) et 5’000 yens (37€). Au-delà de 3’000 yens (22€) on commence déjà à arriver dans les bons restaurants mais on peut se faire plaisir pour 1’000 yens en connaissant les bonnes adresses.

Le repas le moins cher que l’on puisse trouver tourne autour de 350 yens (2.5€) avec par exemple un bol de riz avec du porc (butadon) ou du bœuf (gyudon) chez Yoshinoya, ou alors un bento au 7/eleven. On peut trouver encore moins cher avec une cup ramen ou un Mac Chicken à 100 yens (0.75€) si on a un petit estomac.

Le prix des bons restaurants débute à 3’000 yens mais il faut compter entre 5’000 yens (37€) et 10’000 yens (75€) au minimum pour découvrir des plats d’exception comme le fugu ou le bœuf de Kobe.

Pensez aussi à ajouter le prix des boissons à votre budget restauration, surtout en été où il fait très chaud. On peut passer jusqu’à 1’000 yens par jour dans les distributeurs automatiques en eau ou coca-cola.

Pour quelques bonnes adresses de restaurants à Tokyo regardez par là et pour des information sur la restauration rapide au Japon voyez par ici.

Les entrées

Le prix des entrées n’est pas excessif en règle général lorsqu’il s’agit de visiter un site touristique ou un musée, mais le prix des entrées des spectacles est en revanche assez cher. Quelques tarifs à titre d’exemple :

* Le Grand Bouddha de Kamakura : 200 yens (1.50€)
* Le Pavillon d’or à Kyoto : 400 yens (3€)
* Le musée Ghibli à Tokyo : 1’000 yens (7.50€)
* Voir un tournoi de sumo à Ryogoku : entre 2’000 yens (15€) et 12’000 yens (90€)
* Voir une représentation de Kabuki à Ginza : entre 3’000 yens (22€) et 20’000 yens (150€)

Les guides

De plus en plus de personnes fuient les voyages de groupe et préfèrent partir à la découverte du Japon seules ou en compagnie d’un guide. Il existe deux options principales au Japon. Les bénévoles, qui vous invitent à découvrir le pays avec eux gratuitement. Dans ce cas vous aurez juste à payer leurs frais de transport et les repas, et de préférence offrir un petit cadeau en remerciement. Les volontaires sont souvent des étudiants ou mères au foyer qui veulent améliorer leurs compétences linguistiques. Il y a assez peu de guides francophones par rapport aux guides anglophones et rares sont ceux qui parlent un français assez correct pour avoir un échange de culture riche et intéressant. Les expériences sont souvent bonnes mais peut-être pas à la hauteur des attentes de tous, c’est un peu la loterie et il vaut mieux trouver son guide sur le conseil de connaissances ou en suivant les recommandations d’internautes sur les blogs et forums.
Les guides officiels, ayant une licence de guide délivrée par le gouvernement, parlent très bien la langue dans laquelle ils guident. De plus ils connaissent la culture et l’histoire du Japon sur le bout des doigts. En revanche ils sont soumis à un tarif officiel qui tourne à environ 40 000 à 45 000 yens la journée (près de 400€).

Si vous cherchez un guide francophone à un prix plus abordable vous pouvez trouver une alternative sur Ici Japon: lisez cette page.

Les autres points de dépense à prendre en compte

Le Japon est le pays des nouvelles technologies, des jeux vidéos et des mangas, et les tentations de ramener chez soi le dernier gadget à la mode sont très nombreuses. Les hommes et les jeunes seront les premières victimes des magasins d’électronique qui s’élèvent sur 10 étages, ou des échoppes de jeux vidéos ou de mangas proposant toutes sortes de goodies et oldies à des prix souvent intéressants et parfois incroyablement élevés.
En général on évite d’acheter un pc en japonais ou un téléphone qui ne fonctionne qu’au Japon mais on a vite fait de se laisser tenter par un nouvel appareil photo, un caméscope ou un lecteur mp3 dont les choix sont très vastes et les prix environ 30% moins chers qu’ailleurs dans le monde. Par exemple un appareil photo reflex Canon 40D avec un objectif 17-85mm est vendu 1079€ à la FNAC alors que le prix le moins cher à Tokyo est de 102’000 yens (750€).
Les passionnés d’arts martiaux eux auront vite fait de craquer pour un katana ou une armure de kendo dont les prix et la qualité sont bien plus intéressants au Japon.
Bref ne partez pas au Japon sans argent de poche si vous ne voulez pas avoir le sentiment de louper de bonnes affaires tout au long du voyage.

Article écrit en 2009 avec des prix en euros arrondis.

Voir aussi le retour d’expérience des lecteurs d’Ici Japon sur le blog