Ici Japon en vacances
Commentaires 31

Ici Japon en vacances

Ce mois-ci je prends quelques jours de vacances. Je fais un petit voyage en famille, en France, du 9 au 20 janvier. Mine de rien ça fait déjà 4 ans que je n’ai pas remis les pieds au pays et j’ai hâte de voir ce qui a changé. La dernière fois que j’étais venu j’avais trouvé plein de bons côtés à la France que je ne voyais pas avant: les routes larges et bien entretenues, les DAB partout, la nourriture excellente, les hypermarchés super pratiques… Mais à l’époque je venais depuis la Chine, je ne sais pas si j’aurai une aussi bonne impression en débarquant du Japon.

Ça sera aussi l’occasion pour ma femme (et mon fils) de découvrir mon pays et je suis impatient de voir ce qu’elle en pense. J’essaierai de vous faire un petit compte-rendu de ce qu’elle a aimé ou non.

Durant cette période je vais continuer à mettre quelques articles sur le site et sûrement des photos sur Facebook comme je le fais régulièrement depuis que j’ai découvert la magie du smartphone.

Les expéditions de commandes seront suspendues sur Candysan ainsi que sur la boutique d’Ici Japon à partir du 9 janvier. Vous pouvez continuer à commander mais les colis seront envoyés à partir du 21 janvier. Merci pour votre compréhension.

Guest House Ici Japon (4)
Commentaires 32

Guest House Ici Japon (4)

Quelques images pour vous faire patienter 🙂

Les plans sont en continuelle évolution mais ce sont maintenant des détails qui changent (profondeur des placards, emplacement des prises etc.) et on sait que la maison va ressembler à cela:

C’est une grosse maison de 3 étages avec environ 100m² par étage. Pour Tokyo c’est énorme. Le premier étage sera mon lieu de travail, le 2e étage sera réservé à la guest house et j’habiterai au 3e avec ma famille. Chaque étage sera bien séparé pour que les invités puissent garder leur indépendance, mais en ayant tout de même la possibilité de me trouver en 5 secondes en cas de besoin.

Voici les plans du second étage pour la guest-house. Il y aura une grande pièce de vie pour pouvoir se retrouver et organiser des évènements, et des chambres spacieuses. À part deux petites chambres qu’on a prévu pour les budgets plus modestes tout est beaucoup plus grand que dans les guest-house classiques. Vous remarquerez également qu’il n’y a pas de toilettes ou de salles de bain à cet étage. Comme ça n’est jamais agréable d’avoir sa porte à côté des toilettes ou de la machine à laver tout cela a été mis au premier étage.

Candysan Challenge Sushi (France vs. Suisse)
Commentaires 10

Candysan Challenge Sushi (France vs. Suisse)

C’est la bataille ! Les membres de l’équipe Ici Japon/Candysan s’affrontent dans un duel sans merci. Aujourd’hui Mikaël du service client représente la France et Valentin, notre développeur, se bat pour l’honneur de la Suisse. À vous de désigner le meilleur !

Toutes nos vidéos sont sur Club Japon et certaines sont aussi sur notre chaîne Youtube !

Ouverture de la boutique Ici Japon
Commentaires 1

Ouverture de la boutique Ici Japon

Aujourd’hui je suis heureux de vous annoncer l’ouverture de la boutique Ici Japon. Vous pouvez y accéder via le lien Boutique qui s’affiche en haut de chaque page du site.

Sur Ici Japon nous ne vendons que des produits destinés au marché japonais, nous achetons au Japon et expédions depuis le Japon. En d’autres mots ce que nous essayons de faire c’est de vous donner la possibilité de vous procurer des objets qui ne sont pas en vente dans votre pays. Nos articles sont destinés en particuliers aux collectionneurs, aux amoureux de nouvelles technologies, à ceux qui ont un style qui se démarque de celui des autres, ou encore aux personnes qui veulent faire des cadeaux originaux ou surprenants.

Nous essayons de vendre un maximum d’objet au même prix qu’au Japon voir même moins cher dès que nous le pouvons. De plus nous proposerons régulièrement des promotions et offrirons des bons de réductions aux membres qui nous suivent sur le Blog ou le Forum.

Notre catalogue évoluera régulièrement alors revenez nous voir de temps en temps. Les prix aussi vont changer régulièrement car les prix en euro sont calculés en fonction du cour du yen. En clair si le yen monte les prix montent et si le yen descend les prix descendent.

icon Accéder à la Boutique

Ici Japon: Bilan de juin
Commentaires 15

Ici Japon: Bilan de juin

stats

Voici le point mensuel sur l’évolution du site.

Sur l’ensemble du mois de juin, et comparé au mois précédent, la fréquentation sur Ici Japon a baissée de 1% avec 103 000 visites. C’est plutôt une bonne nouvelle si l’on prend en compte que le site a pris une semaine de vacances, qu’il y a eu le bac et le brevet, et que juin compte une journée de moins que mai. La fréquentation du blog a baissée de 3.8% mais avec une semaine presque sans messages ça aurait pu être pire.

En juin 77.7% de nos visiteurs venaient de France. En seconde position on trouve les belges (4.5%) suivis de près par les canadiens (3.8%). Le Maroc, la Suisse et le Japon viennent ensuite.

La nouvelle version du site avance à grand pas et elle est achevée à environ 60%. J’espère qu’elle sera prête pour début août.

On avance
Commentaires 68

On avance

projet-japon Le point sur notre progression, la réponse à certaines de vos questions et notre feuille de route pour les semaines à venir. Bref, plein de choses. En vrac.

Blog

Vous l’avez peut-être remarqué, hier Valentin a fait une mise à jour de la partie commentaires du blog. Les commentaires sont à présent reliés à votre profil. Si vous êtes inscrits sur Ici Japon votre pseudo apparaît en vert et se transforme en lien vers votre profil public. Votre avatar et votre pseudo sont également repris depuis la zone membres. Plusieurs avantages à tout cela. Maintenant on peut distinguer facilement les membres des “simples visiteurs” (honte à vous qui n’êtes pas encore inscrits), les membres peuvent envoyer un message privé rapidement à l’auteur d’un commentaire qui attire leur attention, et vous n’aurez plus besoin de donner l’adresse de votre page publique lors des concours. Pour que tout cela fonctionne vous devez juste vous connecter à l’espace commentaires avec la même adresse e-mail que celle que vous utilisez dans votre profil.

Je sais que cette évolution était attendue depuis très longtemps.

Bugs

Une certaine catégorie de membres était touchée par un problème de mot de passe, ou de mot de passe perdu impossible à changer. L’origine du problème semble avoir été identifiée. Si vous avez rencontré des difficultés pour vous connecter depuis la mise en route de la zone membres essayez à nouveau et cela devrait marcher. On espère en tout cas.

Profil Japon

La dernière MAJ de votre espace membres, avec la possibilité de proposer de nouveaux titres animés, mangas, dramas etc. connaît un excellent démarrage. J’avoue que l’on ne s’attendait pas à un tel succès. Je m’attendais à quelques dizaines de propositions au départ mais après juste quelques jours on a déjà eu des milliers de propositions. En ce moment plus de 4 000 sont en attente de validation alors que des centaines ont déjà été validées. On est vraiment très content que vous participiez avec autant d’enthousiasme. Certains membres proposent même des centaines d’animés ou de mangas en une journée et je n’ose pas penser au temps qu’ils passent sur le site pour nous aider. Par contre comme on ne s’attendait pas à avoir autant de propositions à gérer dès le départ vous avez remarqué que cela entraîne quelques petits problèmes (rien de grave heureusement). La grande majorité des propositions ne pose pas de soucis et le système d’auto-validation par les membres fonctionne très bien. Mais il arrive tout de même que des doublons soient validés et que certaines erreurs se glissent dans les listes. Avant d’aller plus loin sur l’évolution du site on a donc décidé avec Valentin de consacrer ce mois-ci à continuer à améliorer le système de listes et de propositions. Vous ne verrez pas la majorité des améliorations car elles toucheront la console de gestion des administrateurs, mais certaines nouvelles options seront faites pour les membres. On vous donnera par exemple la possibilité de supprimer vos propres propositions si vous remarquez que vous avez fait une erreur lors de la saisie du titre. Vous êtes nombreux à avoir demandé cette option. Toutes les modifications seront normalement en ligne dans les semaines à venir, soyez patients d’ici là.

En attendant le reste, une première évolution a déjà été mise en place. Vous êtes depuis quelques jours prévenus par message privé lorsque l’une de vos propositions est acceptée ou refusée.

Monnaie virtuelle

Il y a quelques semaines nous demandions votre aide pour trouver le nom d’une monnaie virtuelle pour le site. J’ai reçu plus de 200 messages avec environ autant d’idées. Certaines complètement folles et d’autres très bien trouvées. Mais la vérité c’est que trouver un nom n’est pas si facile. Ça n’est pas encore définitif mais il y a de grandes chances que nous choisissions au final le nom de “e-yen”. Ça nous permettra de baser notre monnaie sur un taux proche de celui du yen et facilement comparable à l’euro pour avoir une idée rapide et précise de la valeur de la monnaie. Par exemple 100 e-yens = 1 euro.

Facebook

Histoire de marquer le coup, précisons que demain cela fera 2 ans que notre page Facebook Ici Japon est ouverte. Si ça n’est pas déjà fait, suivez-nous sur le réseau social, c’est toujours encourageant de voir que le nombre d’amis augmente.

Boutique et Idées cadeau

Depuis le lancement de notre rubrique “Idée cadeau” je reçois beaucoup de demandes pour mettre tel ou tel objet en vente en boutique. Particulièrement pour les drops. Si vous nous suiviez déjà fin 2010 lorsque l’on a ouvert le boutique vous savez que les drops étaient l’un de nos premiers produits en vente. Et c’était même notre best-seller pendant des mois. Mais malheureusement si ces petites friandises amusantes ne coûtent pas trop cher à l’achat elles nous coûtent très cher en frais de port car elles sont vraiment lourdes (boîtes en métal, pleines de bonbons “durs”). Dans l’état actuel des choses, pour ne pas être en négatif, on devrait vendre ce genre de bonbons bien trop cher pour que ça intéresse encore du monde. Ceci dit nous réfléchissons à l’ouverture d’une boutique spécialement consacrée aux friandises japonaises et peut-être que dans ce cadre là on remettra les drops en vente. Mais ça n’est pas pour tout de suite.

Par contre bonne nouvelle pour les amateurs de friandises. Nous avons trouvé une nouvelle source d’approvisionnement pour nos chocolats “Meiji” ainsi que pour certains bonbons. Du coup on peut baisser le prix de notre Pack bonbons et chocolats de folie de 10%, et on a encore plus de choix qu’avant. Les nouveautés ce mois-ci, plein de chocolats Melty Kiss:

melty-kiss-meiji

Notre stock de produits prend aussi de l’importance et maintenant nous pouvons vous expédier la plupart des objets les plus vendus dans les 48h. Particulièrement les tapis souris en relief, certaines peluches et des produits dérivés One Piece.

Projet 3:

Cette année nous avons prévu de vous dévoiler une douzaine de projets. Certains ne demandent “que” de la programmation, mais d’autres vont demander un financement assez solide. Le troisième projet dont nous vous parlerons bientôt sera celui qui servira à financer nos projets futurs. Mais plus que ça, son rôle sera avant tout de vous donner, à vous, des outils pour financer vos propres projets en rapport avec le Japon. Plus d’infos très bientôt.

Carnet de route

Comme annoncé précédemment ce mois-ci sera consacré à l’amélioration de votre profil et surtout de la partie listes. Le mois prochain nous commencerons normalement à mettre en place l’espace “Chaînes Japon” qui sera un gros morceau. Mais une fois cet espace en place on sera fier de nous s’il marche aussi bien que le reste. Ensuite on attaque le 3e projet évoqué brièvement plus haut.

Petit Bilan

Plusieurs membres ont remarqué la disparition des statistiques mensuelles sur le blog. En fait, fin 2011 il n’y avait pas de réelle évolution et chaque mois se ressemblait vraiment. Le niveau de fréquentation était assez élevé, toujours environ 100 000 visites par mois, mais aucune nouvelle n’était vraiment excitante. Depuis fin 2011, avec la mise en place de la zone membres les visites augmentent régulièrement et chaque mois est meilleur que le précédent. Mais c’est surtout le nombre de pages vues qui a explosé. Par contre c’est très difficile pour nous de faire des comparatifs valables avec l’année dernière ou les mois passés car le site se transforme vite. Rassurez-vous quand même, on en parle moins mais on est très content de nos stats. Il est possible que l’on consacre une chaîne entière à l’évolution du site avec des stats plus détaillées, l’avancée des projets plus en détail et en temps réel, ce que l’on aimerait faire mais sans en avoir la possibilité etc.

En ce moment c’est le blog et la zone membres qui captent le gros des visites. La partie japonais reste très solide aussi mais elle est déjà en place depuis un moment et a déjà trouvé un rythme de croisière depuis longtemps. Les visites du blog et de la zone membres explosent en revanche.

On est particulièrement fier de la zone membres. Que ça soit le service de messagerie, le marquage des pages ou le système d’amis, et bien sûr les profils et listes, tout est bien utilisé par les membres et chaque évolution a l’air d’être accueillie avec plaisir. Et on a encore plein de trucs en tête pour rendre votre expérience toujours plus intéressante.

Les Japonais aiment Yasumi
Commentaires 47

Les Japonais aiment Yasumi

On parle de nous cette semaine sur les blogs/forums japonais. Plus exactement, on parle de Yasumi, la mascotte d’Ici Japon, créée par notre illustratrice préférée Sophie Durand, alias Dreamy.

Ça se passe ici:

icon Golden Times

icon Gatun

Globalement ils trouvent tous notre Yasumi mignonne, voire sexy. Et j’aime bien le commentaire qui dit “À quoi ça peut bien servir aux Français d’apprendre le japonais à part pour regarder des animés?”.

Projet Japon 4: Jobs Japon
Commentaires 44

Projet Japon 4: Jobs Japon

projet-japon Puisque la fin du monde n’a pas eu lieu on peut commencer l’année 2013 en beauté en vous annonçant un nouveau projet Japon: le projet “Jobs Japon”.

J’explique. Au fil des années vous êtes tous témoins de nombreuses évolutions sur Ici Japon. Notre petit site qui était au départ tout moche et avec pour seul contenu 6 cours de japonais est devenu depuis déjà longtemps une petite entreprise qui dégage des revenus de diverses façons (boutiques en ligne, sponsors, affiliations, etc…). Nous sommes encore très loin d’avoir de gros moyens mais l’idée est de réinvestir une partie de notre bénéfice en offrant de petits jobs à nos membres.

Vous êtes sûrement conscients que faire vivre un site internet prend beaucoup de temps et demande de s’investir dans un grand nombre de domaines différents (production de contenu, programmation et développement, design, photographie, comptabilité, animation de réseaux sociaux, communication et marketing et un bon paquet d’autres choses). Sur Ici Japon j’ai la chance d’avoir l’aide de Valentin pour tout ce qui touche à la programmation depuis plus d’un an, et j’ai laissé le forum entre les bonnes mains de Fuokusu et de tsubasa-kun depuis bien longtemps. D’autres membres apportent aussi leur aide occasionnellement en fournissant du contenu, des illustrations ou en aidant à la traduction et je ne les remercierai jamais assez. Mais malgré tout ça, gérer le reste tout seul devient de plus en plus difficile, surtout depuis l’ouverture de Candysan.

Le concept des Jobs Japon sera de proposer des missions rémunérées à certaines personnes pour aider à développer Ici Japon. On ne va pas vous proposer des CDI à Tokyo (même si on aimerait bien) mais plutôt des petits boulots à faire depuis chez vous. Du moins dans un premier temps car si le projet est un succès ça nous permettra de proposer des choses de plus en plus intéressantes, pourquoi pas même au Japon. Au départ nous rechercherons surtout des personnes pour nous aider à faire connaître les différents services d’Ici Japon, et on essayera de donner des rémunérations intéressantes dans la mesure de nos moyens. Le but est de faire d’une pierre deux coups en améliorant la visibilité d’Ici Japon tout en permettant à plusieurs personnes d’arrondir leurs fins de mois et de gagner de l’expérience dans un domaine qui les intéresse.

On espère pouvoir lancer ce projet assez rapidement et commencer à rechercher des personnes dès février ou mars 2013 pour faire les premiers essais. Vous en saurez donc plus assez rapidement.

Guest House Ici Japon (5)
Commentaires 23

Guest House Ici Japon (5)

Update sur l’avancée du projet 🙂

En ce moment nous sommes dans la partie la moins excitante du projet et chaque semaine qui passe on s’enfonce de plus en plus dans les détails. Au rythme d’un rendez-vous par semaine avec l’entrepreneur nous avons choisi dans l’ordre “le mobilier fixe” (cuisines, toilettes etc.), les portes et les sols, l’emplacement des prises et interrupteurs, et la dernière fois l’intérieur des placards… Il faut aussi régler tous les problèmes qui surgissent au fur et à mesure (rajouter un bout de mur ici pour respecter les normes anti-sismiques, incliner un peu plus un bout de toit pour que la maison ne dépasse pas les dimensions autorisées…). Mais ça n’est pas ça qui est ennuyeux, le plus long c’est que les plans viennent d’être remis à la mairie et qu’il faut attendre l’autorisation de celle-ci pour débuter les travaux dans le courant du mois prochain. Donc, là on attend.

La construction n’a pas commencé mais en revanche le terrain est prêt depuis deux semaines.

En février je vous avais montré quelques photos de Tokyo sous la neige. Je n’avais rien dit mais sur l’une d’entre elles on voyait déjà l’emplacement de la future guest-house, elle prendra la place des deux maisons situées dans le fond, au bout du chemin (qui nous appartient aussi).

Depuis, les deux maisons ont été rasées et le terrain est tout propre. Ça a pris à peine une dizaine de jours pour tout nettoyer. Je n’avais pas d’objectif grand angle mais on comprend tout de même qu’il y a beaucoup de place, enfin pour Tokyo. J’ai maintenant hâte de voir les travaux débuter.

Et pour finir, voici les toilettes choisies ! Des toilettes à la japonaise modèle haut de gamme, Satis type S, avec une liste de fonctions impressionnante dont je comprends à peine la moitié des usages. Quelques fonctions pratiques: siège chauffant, désodorisation turbo, ouverture et fermeture automatique du couvercle, séchage à air chaud, siège en résine antibactérienne, Super Eco5 (économie de l’eau et de l’énergie), Ion Plasmacluster. De mémoire je crois même qu’il y a un éclairage de l’eau et la possibilité de contrôler toutes les fonctions via smartphone. Et bien sûr toutes les fonctions basiques de lavages et massages à l’eau 🙂

Guest House et projets Ici Japon
Commentaires 51

Guest House et projets Ici Japon

projet-japon Vous le savez Ici Japon ça n’est pas qu’un simple site internet. Depuis bientôt 10 ans j’essaye de faire découvrir le Japon et tout ce que j’aime de ce pays au plus grand nombre de personnes possible et dans les meilleures conditions possibles. Ça a commencé par des cours de japonais et des articles sur la culture du Japon, un guide touristique, la mise en place d’outils pour fonder une communauté autour du Japon (forum, blog, zone membres), des partages réguliers sur les réseaux sociaux (Facebook et Instagram surtout), l’ouverture de boutiques en ligne (Candysan et Totorochan) et l’ouverture prochaine d’une Guest House à Tokyo. Ça commence à faire pas mal de choses et pourtant ça n’est rien pas rapport à toutes les bonnes choses qui vont encore arriver. Je vous parle régulièrement de nouveaux projets Ici Japon, certains se sont concrétisés, d’autres sont en cours de développement, certains sont au point mort, et le plus excitant n’a pas encore été dévoilé. Aujourd’hui je peux vous dire une chose. La guest-house que nous allons ouvrir à Tokyo n’est pas une guest-house. C’est bien plus que ça. C’est l’élément central qui va nous permettre de mettre en place de superbes projets. Si vous venez chez nous vous n’allez pas trouver un simple hébergement mais découvrir un univers unique qui vous permettra de profiter à 100% du Japon. Et si vous nous suivez de derrière votre écran on vous réserve aussi de belles surprises. Pour vous mettre l’eau à la bouche voici une idée des choses qui vont arriver bientôt.

Candysan / Totorochan

Nos boutiques Candysan et Totorochan. sont au centre de tout l’édifice Ici Japon puisque c’est notre source de financement. Tout le premier étage de la maison sera consacré à l’exploitation d’Ici Japon et la moitié au moins sera utilisée pour les boutiques. Notre espace de stockage va à peu près tripler et on aura la possibilité d’avoir plus de personnel. On va donc pouvoir proposer beaucoup plus de produits et en plus grand nombre. On a hâte que ça arrive parce que Candysan se développe à une vitesse à peine croyable et ça devient dur de trouver de la place.

Nos invités seront les bienvenus pour voir comment on travaille et des dégustations de bonbons et autres seront sûrement organisées régulièrement.

Jobs Japon

Vu la vitesse à laquelle on se développe on aura besoin de plus en plus de main-d’œuvre. Vous savez qu’avec notre projet “jobs Japon” nous ambitionnons de proposer du travail en rapport avec le Japon aux personnes intéressées par ce pays et sa culture. Jusque-là nous avons fait quelques essais et il s’avère que c’est très difficile de travailler avec des personnes à distance. Bientôt nous aurons des locaux et nous pourrons proposer de vrais emplois sur place, correctement rémunérés, et nous pourrons travailler sérieusement ensemble.

Accueil Japon

L’année dernière je proposai la création d’un cercle d’accueil constitué de personnes vivant au Japon pour accueillir les nouveaux expatriés et échanger conseils et bons plans dans une atmosphère décontractée. L’idée semble plaire car je reçois tout le temps des messages de personnes intéressées pour participer à ce genre de rencontres. Lorsque j’ai voulu démarrer ce projet en avril 2013 il s’est passé deux choses dans les jours qui ont suivi. Déjà les ventes de Candysan ont commencé à vraiment décoller et le peu de temps libre que j’avais s’est retrouvé considérablement réduit. Mais surtout ma femme a changé de travail ce qui fait que je ne peux plus sortir les soirs tout simplement parce que je m’occupe de notre fils. Mais ce projet va enfin pouvoir prendre forme après l’été puisque nous organiserons régulièrement des rencontres, entre autres activités, au sein même de la guest-house. Les invités pourront profiter de l’expérience de ceux arrivés dans le pays avant eux et nous aurons un endroit confortable pour nous retrouver.

Objectif Japon / Talents au Japon

Une autre chose qui me tient à cœur et d’aider les personnes qui ont un projet en rapport avec le Japon à le réaliser. Nous avons déjà parlé de plusieurs possibilités pour aider les amoureux du Japon à financer leurs rêves (sponsoring, formule d’abonnement pour créer une cagnotte etc.) mais grâce à la guest-house nous pourrons aller plus loin. Dès l’année prochaine, voire même peut-être dès la fin de l’année, nous allons accueillir des personnes gratuitement. Au moins une chambre sera réservée à l’accueil de personnes ayant un projet original en rapport avec le Japon, ou bien ayant un talent qu’elles seraient prêtes à partager pour aider soit à faire connaître notre entreprise, soit à faire connaître le Japon. Nous allons lancer un appel et vous serez libres de nous soumettre vos projets dès cet été. Vos projets pourront toucher n’importe quel univers comme la vidéo, la photo, le dessin, le sport, la musique etc. On en reparle bientôt.

Et plus…

Tout ceci n’est qu’un premier pas car si Candysan continue à se développer au rythme actuel et si la guest-house rencontre un minimum de succès il nous faudra rapidement déjà de nouveaux locaux et je pense même à ouvrir un “village d’accueil” à l’avenir.

Et je ne vous ai pas encore parlé de notre plus grand projet. Je vous donne un mot clé: “Manga” 🙂